-
To the Lady in Black it was a yet more painful reminder of that other one who was not there.
VOA: special.2010.05.15
-
And the challenge is to combine "the permission to be human" to experience the emotion to go through the motion and yet not to enter the downward spiral where six months later, after small incident, I'm still in that rot.
困难在于将之与准许为人相结合“,去体会情绪，实现转移,但不会进入下行螺旋，在发生小小意外六个月后，仍心情低落。
-
And it's used to help somebody else realize the alternative views that perhaps they've not yet considered.
它能够用来帮助人们意识到那些他们可能从没考虑到的其他情况。
-
Yet he thought that slavery would die out naturally over time -- and that outsiders should not force southerners to end slavery.
VOA: special.2009.02.09
-
and yet are not the things that we covet or wish to banish, We recognize in ourselves the capacity for disinterestedness.
而且我们既不会垂涎于它也不会产生厌恶之感，我们承认我们有能力做到绝对公正。
-
Mister Hawass says that scientists have not yet been able to tell what caused the brown spots.
VOA: special.2009.12.15
-
That's a sign to me that we're not there yet and we have a lot more to do in finance.
很明显，我们并没达到那个边界,这说明我们在金融领域还有很多事情要做。
-
That is because the Accreditation Council for Graduate Medical Education has not yet reacted to the report.
VOA: special.2010.07.13
-
In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.
待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“
-
Yet he did not want to see slavery spread to other parts of the United States.
VOA: special.2009.07.16
-
Bitter constraint and sad occasion are forcing him to write, even though, of course, he's not yet ready.
亲友的惨遇，痛苦的重压迫使他下笔，尽管如此，他还是没准备好。
-
He said to himself, "At least her poison has not gotten into my body yet."
VOA: special.2009.05.30
-
And yet in the sense you could say there's really not a better time to start a business.
从这个意义上说，现在的确不是,创业的好时机。
-
And one state -- North Carolina said it had not yet decided what to do.
VOA: special.2009.07.16
-
You also know that there's some vaccines that are not yet available, for diseases that we would very much like to prevent.
你们知道现在还有一些疫苗,仍没有研制出来,都是针对那些亟需预防的疾病的
-
Yet,she felt she did not have the imagination to write creative stories.
VOA: special.2010.03.14
-
The first step is divide them in half. All right? I'm not sure how to mark it here, remember I need to come back there. I'm not yet done. What do I do?
我不能确定如何,在这里进行标记,记住我会回这里进行讲解,我还没做完呢？
-
The cancer had not spread to other parts of the body yet.
VOA: special.2009.09.01
-
So any time I draw these molecular orbitals, I do my best, and I'm not always perfect, yet trying to make this energy different exactly the same for the anti-bonding orbital being raised, versus the bonding orbital being lowered.
所以我在画这些分子轨道的时候，虽然不是很完美，但我总是尽量,让反键轨道引起的，能量升高和成键轨道。
-
Yet this may not be enough to save some major banks.
VOA: special.2009.01.30
-
Mind you, I don't want to deny that there are some things the physicalist has not yet done a very compelling job of explaining.
注意,我并不否认,物理主义者在某些方面,做出的某些解释不充分
-
Yet he did not like to say much about himself.
VOA: special.2010.06.13
-
We have not yet found a satisfactory answer to what's the mass of an object?
我们还没有一个令人满意的答案,物体的质量到底是多少
-
The medicine to cure her had not been invented yet.
VOA: special.2010.05.30
-
Yet it certainly doesn't seem right to say that Socrates does not care at all.
或关心啥,可是说苏格拉底什么都不关心。
-
But she was not yet ready to learn.
VOA: special.2009.11.08
-
Yet, it's very easy to say to you that's not a good thing to do.
但是 也可以很轻易地说,那样做不怎么好
-
They have not yet brought it to market.
VOA: special.2009.12.01
-
And we've been working with them What I will call it prototype; we have not yet done a complete project. But I wanted to show you some pieces of this on slides. So one of the things we've done is create a searchable archive.
我们与他们合作,我称之为草案，我们还没有完成一个完整的项目,但我想给你们看一些幻灯片,我们做的其中一件事就是,创建一个可搜索的档案馆。
-
And yet, their subconscious mind limited them, prevented them from breaking that barrier that happened to be not a physical barrier as doctors, physiologists and scientists had claimed.
然而他们的潜意识限制了他们，阻止他们突破界限,那不是医生，生理学家和科学家们声称的身体界限。
应用推荐