Earlier this year, Tomohiko Hagino in Japan wrote to ask for information about a painful disease -- fibromyalgia.

VOA: special.2011.07.26

This is what William Faulkner wrote to Wright upon reading Black Boy.

读完《黑孩子》之后给莱特写的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I refused a girl 20-years-old at $700.00 yesterday," one trader wrote to another in 1853.

昨天我拒绝了一个,开价七百美金的二十岁姑娘",1853年一个交易商,在给另一个的书信中写道

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

A former teaching assistant recently wrote to the New York Times about his experience with grade expectations.

VOA: special.2009.03.12

People around the world, even if they have been angry at us wrote to me, wrote to all of us, sent us e-mails, stood with us.

全世界的人民，即使他们也曾经对我们表示过愤怒,写信给我，写信给大家，给我们发电子邮件，和我们站在一起。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He reportedly wrote to a friend that the music he was writing was far worsethan the music for his earlier ballet, "The Sleeping Beauty."

VOA: special.2010.12.22

She would write to almost anyone who wrote to her.

回了很多信件,而其几乎是每封必回。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He wrote to his friend,botanist Joseph Hooker, that speaking about evolution "was like confessing a murder."

VOA: special.2009.02.25

Does he not say that armed prophets always win, the unarmed prophets lose? Did he not say that he wrote to reveal the effectual truth of things and ? not just what people have imagined the case to be?

难道他没说过武装的先知总能取胜而，徒手的先知总是失败？，难道他没说过,他写作是为了揭示出事物的本来面目,证明事物并非人们幻想的那个样子？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

A Polish farmer wrote to such an organization in Warsaw: "I want to go to America.

VOA: special.2010.05.13

And keep in mind when Crane wrote those lines too, it was illegal to buy and sell wine in this country.

记住克莱恩写下这些诗句的时候，禁酒令还在适用，买卖酒都是非法的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One of the people she wrote to was Eleanor Roosevelt,the wife of President Franklin Roosevelt.

VOA: special.2010.04.30

One solution for that is to get a copy of a textbook I wrote called Basic Training in Mathematics.

解决办法之一,就是买一本我编写的教材,书名叫《数学基础训练》

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Other people wrote to say that Wilma Mankiller's story made them feel brave and hopeful.

VOA: special.2010.04.23

All right, so you wrote out these squares, you realized what your partner was going to do, and responded to that.

这么说你也写下了这些矩阵,你分析出了对手的选择并依此做出的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

A man named Fred Dewey wrote to friends back home that it took him two weeks just to move his supplies from Skagway to the mountain.

VOA: special.2009.02.11

Some laws in Exodus,the Book of the Covenant,a few things--yes, it says Moses wrote those down, but not the whole five books that tradition later will ascribe to him.

出埃及记》中的一些戒律和约书中所提及的部分，说过其中部分是摩西所写，但不是全部,后来传统上才将五经都归名于摩西。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Lavinia wrote to Thomas Wentworth Higginson and demanded that the poems be published.

VOA: special.2010.07.18

So, this is some of the last music that Beethoven wrote in the setting that we're about to listen to.

因此,它也是,我们这套唱片里,贝多芬最后的那些乐曲

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In nineteen-oh-nine, she wrote to Helen Taft, the wife of then-President Howard Taft.

VOA: special.2011.04.08

Same way that I have multiplication or division as a primitive, functions are going to give me, or somebody else who wrote them for me as part of a library, a new primitive that I'm going to be able to use.

我在用乘法或者除法当做原语,这些函数,或者别人写程序库中的函数,将会给我返回一个,我能使用的新原语。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Emily Dickinson wrote to him when she was in her early thirties.

VOA: special.2010.07.18

And they formed seven undergraduates and we went around to peer institutions of Princeton, and wrote a report.

他们选了七名本科生,然后我们去参观了一些,普林斯顿大学相似的机构，写了一篇报告。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She wrote to one of her friends about her dream of one day owning a house with an art collection like the one she had seen in Italy.

VOA: special.2009.01.11

dU=dq+dw Well from the first law, du is equal to dq plus dw, and I wrote down everything I knew at the beginning here.

第一定律“,前面我们已经,看到了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She wrote to friends in Boston about her experiences teaching Helen.

VOA: special.2009.11.08

He wrote a long and detailed history of Britain, attempting to create the meaning of that little island that he always assumed was God's chosen nation.

他写了一部长而具体的英国史，试图论证这座小岛的重大意义,他一直相信英国是上帝所选的国度。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

She wrote to congressmen, local leaders, teachers and newspaper publishers.

VOA: special.2009.05.04

So, I wrote some very simple software to receive an email from my BlackBerry and then send it out to an email list of some people I put on that list, with my friends and my family on it.

所以我编写一些很简单的软件,来接收我的黑莓手机发来的邮件,然后将其转发给一个邮件列表，这个列表上有我的朋友和家人。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

And, I mean, I wouldn't just give it to him because he wrote a sonnet.

我不会只把周期表和十四行诗对应,因为他写的是十四行诗。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选