He said it was wrong to raise the tax so high and, at the same time, continue to give the states the money from land sales.

VOA: special.2009.02.05

You think Bentham is wrong to say the right thing to do is to add up the collective happiness?

你认为边沁是错的吗,他说正确之举就是，增加集体大众的幸福？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

All right, but -- So why is it wrong to steal even to feed your starving family?

好的，但是-,为何偷窃是错的，即便是为了养活挨饿的家人？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He said it was wrong to raise more tax money than the government needed.

VOA: special.2010.05.20

It's wrong to think that you feel weightless because you escaped the pull of gravity.

但是要是你认为失重,就是不受重力那就大错特错了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He said he felt it was wrong to make a military man president.

VOA: special.2009.03.05

He needs to know about the structures of the molecules, because if the structure is wrong it's not going to work.

他想要让它们成键，他需要知道分子结构，因为如果结构不对。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The president is wrong to act on the demand of the business interests.

VOA: special.2010.06.24

This is a way for the immune system to recognize things that are going wrong inside the cell protected from antibodies.

这是免疫系统识别,抗体不能识别的细胞内病变的方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Suddenly,however, their commanding officer decided it would be wrong to retreat.

VOA: special.2009.09.03

Since that's obviously the wrong thing to say about the case, we should reject the personality view.

既然这显然是错误的，我们就应该拒绝人格理论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Perhaps,people said, it was wrong to blame gold for the depression.

VOA: special.2010.07.01

I don't see anything wrong with sort of fond to be even remembering passes experiences.

我不认为喜欢甚至,记住过去有什么错。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

They thought McKinley was wrong to take the Philippines.

VOA: special.2010.07.22

And if we don't pay a dividend once, then they're going to say, what's wrong?

如果我们少分了一次红,他们就会问,怎么回事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is wrong to want to die.

VOA: special.2009.08.01

They're inside that loop-I've got the wrong glasses so I'm going to have to squint- and we've got one test which is a comparison we've got another test which is a multiplication-- sorry, not a test, we've got - another step which is a multiplication- and another step that is a subtraction.

他们在循环里面呢,我带错眼镜了所以不得不斜视-,然后我们这里有一个比较的测试,还有一个乘法的测试,-对不起，不是测试,是另外一个乘法的步骤-,还有一个减法的步骤。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The U.S.Ambassador to the United Nations said it is wrong to blame U.S.sanctions for deprivation in Cuba.

VOA: standard.2009.10.28

I'm sorry to say that this is the wrong answer.

我很遗憾地说这是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"It would be absolutely wrong to assume that people's individual experience does not influence their thinking,"

VOA: standard.2009.05.31

I'm sorry, that's not right. I don't want to get this wrong, 25,051, and we learn that in a Cretan village, two nurses, one girl, and one boy are employed.

对不起,不对,我不是有意犯错,两万五千零五十一头,我们了解到在一个克里特的村子,两名护士,一个女孩和一个男孩被雇佣了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

CSPI Executive Director Michael Jacobson says it's wrong to tempt kids with toys.

VOA: standard.2010.06.24

I was about to get them the wrong way around.

我是不是要把你们弄糊涂了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"On the operations we are having at the moment, it is completely wrong to say that the loss of lives has been caused by the absence of helicopters,".

VOA: standard.2009.07.22

It just turns out to be wrong but another way-- And so one way to attack and address a scientific theory is to view it as just to see whether or not it works.

但最终被证明是错误的-,评判一个理论,是否属于科学理论的另一种情况,就是看它是否成功的进行了预测。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He alone, of all those around the president, would argue with Grant when he believed him to be wrong.

VOA: special.2010.02.11

Language has powers that are entirely unpredictable, that can't be harnessed in precisely that deliberate way: by making a decision to take someone's words in the wrong way, or by telling a story to make a moral point, as the mother does.

语言的力量无可估量，绝不是单单使用一下那么简单：,而是通过假意遵从，以及勾起人性良知的方式表达的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Huck's heart leads him to do the right thing, even when everything he has been taught tells him it is wrong.

VOA: special.2010.03.21

I think this is President Obama's understanding, also at least as far as I understand from the speeches that he gave when he was a candidate is that we understand the importance of maintaining the integrity of faith communities, they could hire who they want to hire using the wrong resources.

我认为这是总统奥巴马的理解，也至少是我目前,从他作为候选人时所做的演讲中理解的,是我们理解,保持信仰团体完整的重要性，他们可以雇佣任何想要雇佣的人,利用错误的资源。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It still seems wrong in a way that it doesn't seem wrong in the first case to turn, you say.

反正就是不对,而在第一种情况，这样做就是对的，是吧。

耶鲁公开课 - 公正课程节选