-
This means they would pass on the gene for the green protein to their young.
VOA: special.2009.06.23
-
It would go out of his sight, and then it would pass again going back down to the table.
会飘落到上面，时隐时现的，“
-
If you moved quickly, you would die, you would just pass right out.
如果动作太快，你会死的，你会马上晕过去。
-
Many months would pass before the Union could build up an effective naval force.
VOA: special.2009.09.10
-
At intervals her hand holding the cigarette would pass the spot on her neck.
他又郁闷又紧张,时不时地那个女人手中的烟灰。
-
Once people understood that slavery was not permanent, the crisis would pass.
VOA: special.2009.06.11
-
Well, you can buy a pass, which would seem conceptually not to be a ticket, but at top left was somewhat obvious this time bus and subway tickets.
好的，你可以买一张通票，那好像不是一张票,但是，在右上边，这次显然是,公共汽车和地铁票。
-
Sometimes months would pass without rain, and the crops would die.
VOA: special.2010.04.15
-
And he traveled by train. And so to pass the time, he would play solitaire.
他坐火车旅行，为了打发时间，他会玩纸牌。
-
A mother would pass down weaving traditions to her daughter.
VOA: special.2009.11.04
-
It means by choosing the easy pass, he does at least as well, and sometimes better, than he would have done had he chosen the hard pass.
它意味着选择平坦之途,较选择崎岖之途而言,至少要同样的好,可能还稍微好些
-
"I would pass them in the hallway and they would say,'Hey, the next time you go back to India, here is twenty dollars, here is fifty dollars, here is ten dollars for the children.'" Today,Baal Dan has other financial supporters in the United States.
VOA: special.2009.08.10
-
Imagine a virus, for instance, that captured an animal's brain and then modified the animal's brain such that the animal would run out and bite other animals so as to pass on the virus.
想象一个病毒，例如，控制动物大脑，然后修改大脑,这个动物会跑出去咬其他动物,以传播病毒。
-
"It's not at all clear that if you took the same bill back to the House today that it would pass.
VOA: standard.2010.02.25
-
How could you possibly settle there, because they settled Chalcedon first and the tradition that the Greeks pass on is the people who settle chalcedon were blind men, because you would have to be blind to make that choice.
他们怎么能建立在那个不毛之地呢,因为他们先前在卡尔西顿定居了,根据古希腊的传统记载,住在那里的人都是盲人,因为只有盲人才会去那个地方住
-
U.S.Under Secretary for Arms Control and International Security Ellen Tauscher expressed confidence that despite deep partisan divisions in Congress, the Senate would pass the successor to the 1991 Strategic Arms Reduction Treaty, although she gave no timeframe.
VOA: standard.2010.02.03
-
A thousand economists, from leading universities across the country sign a public appeal to congressman and president, not to pass this bill, that it would not do what they said it would do, it would not reduce unemployment, it would in fact lead to retaliation it would make it harder for Americans to sell goods to other countries.
但有数千位经济学家，来自于全国各大院校,向国会和总统公开发出呼吁，不要通过限制进口法案，法案不会奏效，法案不会减少失业，事实上会招致报复,会让美国更难,同别国做交易。
-
She would quickly do the work required for a new dead reckoning direction and pass the information to her husband.
VOA: special.2009.12.23
-
Because in doing that, Python would then have a value that it could pass on into some other part of a computation, and if it wasn't what I wanted, I might be a long ways downstream in the computation before I actually hit some result that makes no sense.
因为如果这样做的话，Python会将,输入的值传递到下面的,一些运算中去，如果这个值的类型不是我想要的，我可能会在得到,一个毫无意义的结果之前,经历一个很长时间的,计算过程。
-
The House of Representatives moved quickly to pass a moderate bill that would reduce many of the tariffs.
VOA: special.2010.05.20
-
It seems as though while you don't have a dominating strategy, it seems like Hannibal is better off attacking through-- It seems like he would attack through the easy pass.
虽然看起来你好像没有优势策略,但似乎汉尼拔将军最好的选择是,他应该会选择从平坦之途入侵
-
That name would go away. The current policy calls for every student to be ableto pass state tests in reading and math by two thousand fourteen.
VOA: special.2010.03.18
-
But it's worked on your brain to the point where you get to that sort of what I like to think of that bar room militancy, whereby if a guy says, "would you pass the peanuts," you say, "oh yeah!"
这会作用于你的大脑,让你达到一种,我认为的,在酒吧里准备打架的状态,就像如果有人说,"请你把花生递给我",你会说,"哦耶"
-
Southern supporters were afraid that if a statehood bill for California was passed first, then northerners would refuse to pass the other parts of the compromise.
VOA: special.2009.04.02
-
If you were to defend the easy pass and he goes through the easy pass, he will get into your country with one battalion and that's the same as he would have got if he went through the hard pass.
如果你们都选择的是平坦之途,那么他攻入你的国家时他只剩一个营,这与他选择崎岖之途别无二致
-
It would not be wise to pass such laws, he said.
VOA: special.2009.04.02
-
Whatever reform plan emerges from the various House and Senate committees would need to pass both houses of Congress before going to Mr.Obama for his signature.
VOA: standard.2009.10.17
-
Mohammad Akhter,Executive Director of the National Medical Association, said reform is needed to deal with an explosion of chronic disease in the United States, adding that failure to pass a bill now would mean more expense for the country later.
VOA: standard.2009.07.21
-
If both chambers can pass legislation, lawmakers would still have to work out differences between the versions before they could send a final bill to President Obama for signature, something he has said he wants to do before the year ends.
VOA: standard.2009.11.08
-
Many liberal Democrats believed that Mr.Obama's election last year presented the best opportunity yet to pass health care legislation that would include universal insurance coverage for all Americans and the establishment of a government insurance program to compete with private insurance companies.
VOA: standard.2009.09.28
应用推荐