Main message? Each one of us makes a difference every single day we impact the world around us and if we would just think about the consequences of the little choices we make what we eat,wear,buy, how we interact with people,animals, the environment then we start making small changes and that can lead to the huge change that we must have."

VOA: special.2009.11.18

On some level, forgetfulness would just ease the grievousness of this miserable new psychological dynamic with which they are tormented.

在某种程度上，遗忘可以缓解痛苦,这痛苦来自于新的悲惨的心理变化,他们为此备受折磨。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They say that if we didn't have a Royal Family, we would just have a president, but, so what?

他们说，如果我们没有皇室，我们就会有总统，但是，那又怎样？

英国皇室的意义 - SpeakingMax英语口语达人

"I would sit on my back porch and these songs would just sort of come to me."

VOA: standard.2010.04.05

I thought I would just remember a couple of highlights from the first two lectures to consolidate what we said then.

我想再重申一下,上两节课的几个重点,以便巩固我们讲过的内容。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Allowing it to drag on, as other parts of the process already have, would just provide another excuse to push back the poll date.

VOA: standard.2009.09.29

A mantra is something that you would just repeat over and over, for example, the syllable that everyone seems to be familiar with and popular one like Om, you can say Om over and over.

曼怛罗就是咒语,你一遍遍重复的内容，比如，大家都熟悉的音节,或唵这种众所周知的，你可以重复念唵音。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now he would just like to walk again. TBI can lead to physical disabilities as well as changes in mental ability, personality and behavior.

VOA: standard.2010.05.25

So if we want to write out what that would be, it would just be to say that f minus is isoelectronic with neon.

那么如果我们把它写出来，它应该就是负一价的氟离子与氖原子是等电子的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I would just say that all of the five parties are very concerned about recent developments and about what's going on with North Korea's behavior.

VOA: standard.2009.07.15

There is this social context of race relations whose grammar he is also learning, and I would just remind you of the passage where he starts to ask his mother about whether his granny is white or not.

一种来自家庭无可绘状的影响,当时社会的种族对立，对他学习的语言也有很深的影响,各位看一下当他问母亲,祖母是白人还是黑人？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Still,he remained optimistic. "I would just tell the Afghan people that I still love them."

VOA: standard.2010.02.11

But also men in town would just kind of gather there.

同时，镇里的男人也会聚集在那儿。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"I was thinking that maybe the biscuit would just mix with the water.

VOA: standard.2009.09.26

Well, we would just delete the... We would iteratively delete dominated strategies.

我觉得我们可以,迭代剔除劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"The danger is that it would just be a very confined experiment."

VOA: standard.2010.06.18

So maybe a better way to talk about it would just be: Life's a biological process; we're all familiar with that process, sort of, in its middle stretches.

也许对此更好的表述方式是,生命是一个生物学过程,我们对这个过程都很熟悉,在它的中期

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I would just reiterate that the United States stands ready to assist our friends in the Philippines who are seeking to counter terrorism and the threat of extremism,".

VOA: standard.2009.11.12

So if that was all that was happening then an embryo would just be many, many cells that are all identical and you know that's not the case.

但如果仅是这样,那么胚胎就只有,许多一模一样的细胞,但实际不是这样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He was just days from launching what he hoped would be a comeback a series of fifty concerts in London.

VOA: special.2009.06.27

In the Ancient Near East, destroyed cities tended to be leveled, and then a new city would just be built on top of the ruins, Tell Dor each one of those is called a tell These are mounds which represent the successive layers of destroyed and rebuilt cities.

在古代近东地区，被摧毁的城市一般较平坦，那么新城就可以建于废墟之上，这些土丘被称作“退尔“你们也许听过,这些就是小土丘,它们代表着一层层被摧毁又重建的城市。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They said residents would face ethical questions about making others responsible for sick patients just because their working hours were ending.

VOA: special.2009.06.02

I realized that I would just cry all of the time and I was not going to be a very good counselor,

我意识到我会时常哭泣，而且不会成为一名优秀的心理辅导员。

已经成经济学学徒了 - SpeakingMax英语口语达人

It would be impossible to explain the entire debate, so we will just tell a few stories about some great artists.

VOA: special.2010.04.14

V2 Now we could put stops here at V2, but this piston would just kiss the stops.

现在我们可以把挡板放在这里，这时体积是，活塞会刚好碰到挡板。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I work at home so I just hoped that my computer would work right and not have a bad hair day also.

VOA: special.2009.05.03

I would just love to see a visualization of all commerce happening in the world right now.

我很乐意看到,世界上正在发生的贸易都在可视化。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Upshur told the Texas representative in Washington that Texas would be given military protection just as soon as the treaty was signed.

VOA: special.2009.02.05

In fact, if I ran one of these things, it would just keep crunching away.

我们主要来谈谈时间问题，实际上，让我运行这些东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As I said the other day if that Confederate flag would just go away, just vanish, just stick it in the basement of museums and no one would ever care about it anymore, maybe, maybe the South's burden would go away.

正如我前段时间说过的,除非南北战争的邦联旗能够消失,被放进博物馆的地下室,再也没有任何人去关注它,那南方历史的阴影可能就真的不复存在了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选