• He also loved words and writing. The museum has special proof of Porter's love of language -- his dictionary.

    VOA: special.2010.12.17

  • In other words, language, according to Derrida, in the Saussurian tradition seems to privilege sound over script, over what is graphic.

    换句话说,德里达认为,在索绪尔的理论中,音响比文字,更具优势。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's not a question, in other words, of poetry or of a novel being somehow or another strictly a matter of poetic language.

    毫无疑问,诗歌或小说是,诗化语言的严格体现。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And he showed how to change one thousand five hundred words into a living language that informed,educated and entertained millions of people.

    VOA: special.2009.10.16

  • We have the words of a language, the morphology, but all that gives you is "Dog," "Cup," "Chair," "House," "Story," "Idea."

    语言也拥有词,即语态,但这些词只能让你知道,"狗","杯子","椅子,","房子","故事","想法"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Pig Latin is simply minor changes that are made to words to make a funny,secret language.

    VOA: special.2009.12.04

  • You can tell lies in language you may not understand the meaning of the words you used.

    你可以用语言来说谎,也许你甚至不懂,你所用的词的含义。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • All day Miss Sullivan kept touching Helen's hand, spelling words that gave Helen a language.

    VOA: special.2009.11.08

  • All of these systems we can call "languages," and "language"--that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.

    这种系统我们称为语言“,也就是说,是关于我们说话用语的研究,关于那个系统的研究。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • This piece of basalt rock has been cut with words in the Akkadian language.

    VOA: special.2010.06.23

  • Another part of the problem of learning language is you have to figure out what the boundaries are between the words.

    学习语言的另一个问题是,你必须得确定单词之间的界线是什么

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Arab words like Toubib - or doctor - pepper the French language.

    VOA: standard.2009.12.30

  • I'll just tell you that Tennyson thought cellar door the two most beautiful words in the English language were "cellar door" and that audible beauty was his preoccupation in the making of poetry.

    我想说的是,塔尼森认为,英语中最动人的两个词是“,这是他对于追求诗歌听觉效果的执念。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In other words, something of significance has happened, Mr. Jones, and that is language, right?

    换句话说,一些极具意义的事发生了,琼斯先生,那就是语言,是吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In other words, how else could we have any sense of systematicity in language?

    也就是说,这就是语言的系统性?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In other words, I'm arguing that the saturation of these speeches with signs of words, language, speaking, words, books, is just the dilemma of the character.

    换言之,我认为这些演讲之所以会充斥着,字词,语言,言论和书籍,其实只是一种进退维谷的困境。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's not a full-blown language like american sign-language or langue des signes quebecoise but it's a language nonetheless, with words and syntax and phonology.

    这种语言并不像美国手语,或加拿大魁北克手语那样成熟,尽管如此,这种语言依然拥有词,语法和语音

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In other words, you don't have a gradual emergence of language.

    换言之,语言没有一个逐渐形成的过程。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Why, in other words, should we think of language as speech, as voice?

    换句话说,为什么,我们应该将语言看做是言语,声音?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In other words, bam! All of a sudden you had language.

    也就是说,砰地一声,突然语言出现了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, for instance, one example is there's no language in the world that ever constructs a question by switching the order of words around in a sentence.

    举例来说,世界上并没有语言能够通过,改变句子中词的顺序,来构成疑问句

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There's other disorders of language such as receptive aphasia where the person could speak very fluently but the words don't make any sense and they can't understand anybody else.

    还有其他的语言障碍,诸如,接收性失语症,患有这种病的病人,语言流畅,但所讲话语没有任何意义,而他们也无法理解别人的话语

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Content is a function -or let me say practical language, the purpose, in other words, of communicating facts or of communicating at all, which we associate with practical language -is a function of poetic language.

    他们认为,内容即是功能,实用语言的目的,就是交流,我们总是把交流和实用语言联系,但其实它也是诗歌语言的功能。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定