"Magnolia is wonderful. The first time I went I got a red velvet and a dark chocolate with mocha frosting and split it with my best friend.

VOA: special.2010.04.12

Here, from the Austrian National library where I was last summer photographing and having a wonderful time, is the last page of the Mozart -that Mozart ever wrote here. This is the "Lacrimosa, " and sort of breaking off--and he doesn't finish this particular movement.

这些都来自于奥地利国家图书馆,就是去年夏天我拍照的地方,在那我度过了快乐的时光,这是莫扎特安魂曲的最后一页,他曾写在这上面,这是《落泪之日》,还是半成品,他没来得及完成这个特殊的乐章

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

and playing in just wonderful golf courses in the streets, and having a great time doing that.

在很棒的高尔夫球场上打球，真的很开心。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

But if people enjoy fine dining, if people enjoy entertaining, they're always looking for ways to enjoy their friends and family and impress them and have wonderful food, but not everyone has the time these days to prepare things themselves.

VOA: special.2010.04.12

And at the same time, accepting the painful emotions are as much part of human nature as the wonderful emotions.

与此同时，也认同痛苦的情绪,和美好的情绪一样都是人性的组成。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And it's just wonderful to see, it's getting some rejuvenated time now."

VOA: standard.2010.07.20

PROFESSOR: Last time, Professor Guttag introduced the idea of objects and classes and this wonderful phrase called object-oriented programming.

教授：上节课，Guttag教授,介绍了对象和类的概念以及,面向对象编程这个美妙的短语,这是我今天想继续讲的一个话题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"There are more actors now entering the entertainment market than any other time in America, which is a wonderful thing because actors are being really prepared as far as artists."

VOA: standard.2010.07.22

It's in recognition of what we can think of as this time- honored historical irony that Milton writes such a memorable line, a wonderful line, in his sonnet on the new Presbyterian regime.

这刚好跟我们这次所想的相应-,这个令人尊敬的历史性讽刺，弥尔顿写得如此有纪念意义，如此绝妙，在十四行诗里，他所写的新长老派的政体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And although I don't really have the fantasy that many of you will read this stuff twice, if you had the time to do it, that would be a wonderful thing to do.

并且尽管我不会真的认为,你们中的有些人会读两遍这些材料，如果你有时间去读的话，那将会是很棒的事去做。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Yeah, I mean, it's been...I've been... Saed I feel very fortunate to meet Saed ... You know, first of all ,he is a great guy, and a wonderful person to spend time with.

恩，我的意思是。,我很高兴能遇到。,他是非常好的人，跟他在一起很高兴。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you never meditate before, this is a wonderful opportunity to do it for the first time.

如果你从没冥想过，这是你们尝试的好机会。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There's a wonderful work of literary criticism -- I mentioned it last time --on Milton's indebtedness to Spenser in the book by John Guillory called Poetic Authority.

有一篇很棒的文学评论-,上次我提到了--关于弥尔顿对Spenser的感激,在约翰·久乐锐所著《诗人权威》中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选