She also linked it to a one to two point increase in the number of women in the labor force.

VOA: special.2010.03.04

So there are also an increasing number of women in computer science and particular this course which we are thrilled about.

所有有越来越多的女生对计算机,尤其是对我们这门课程感兴趣,我们很高兴看到这一情况。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I noticed that a lot of women in London have red hair.

我注意到伦敦很多女人都有一头红头发。

忘不了的生日礼物 - SpeakingMax英语口语达人

Professor Nyokong says she wants to support young women in science so they do not have to experience this.

VOA: special.2009.05.13

There're other women in the same religious community who'll say, "this is no human rights infringement at all.

也有同一个宗教团体中的其他女性,会说“这根本不是侵犯人权。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But,as Faith Lapidus reports, the Census Bureau says more than one million women in America were stay-at-home mothers last year.

VOA: special.2010.04.23

All the women in Dean's life call him to the carpet and tell him of all his sins. That's a sad moment in the novel, a moment of difficulty, a moment of specificity also.

所有在迪安生命里出现的女人都向他,斥责他所有的罪恶，这也是小说中悲伤地部分，是困难的时刻，也是专属于他的时刻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But even in two thousand two, fewer than eleven percent of patents were awarded to women in the United States.

VOA: special.2009.05.13

There's a pretty interesting and potentially important gender factor going on here where the women in the orange line, after about this point, start to diverge.

性别在该研究中是一个非常有趣的因素,并且是个潜在的重要因素,图中橙色曲线代表女性,在这个点之后,两条曲线开始分离

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Through her lifelong work for education she became one of the most famous women in nineteenth century America.

VOA: special.2010.06.27

Moses will later marry Zipporah, one of these women, and live as a shepherd in Midian for about 40 years.

后来摩西与西坡拉结婚，她是那些女人中的一个，作为一个牧人在米甸生活了大约四十年。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They also received driving lessons and guidance from two British women in motorsports, Helen Elstrop and Sue Sanders.

VOA: special.2010.07.30

This will change in Rome, because in Rome women were citizens also, although that didn't mean they were equal to men.

这点到了罗马时期发生了改变，因为在罗马女子也是公民了，虽然她们地位无法等同于男子。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Over the years, as mothers and American women in general became more independent, more and more of them entered the job market.

VOA: special.2009.05.04

Milton's bogey seems to be the specter hovering over women poets or women writers who may find in Milton an identification of poetic strength with masculinity itself.

弥尔顿的惑众谣言似乎是指依附在女诗人,和女作家心中的幽灵，她们在弥尔顿身上发现,诗的力量与男性力量本身是同源的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In this scene, she tries to get the other women in her lifeboat to go back and rescue people from the water.

VOA: special.2010.03.08

Women, for example, living in places where they are oppressed are in general less happy than women living in free countries.

以女性为例，生活在压迫制度下的一般,没有生活在自由国家的女性快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Traditionally, women in the African nation work with long grasses to make the thatched roofs that cover houses.

VOA: special.2009.05.04

The women of Paris in October, many of them will walk to versailles to bring the king back to Paris.

在10月份的时候,许多巴黎的妇女会步行去凡尔赛迎驾

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

She collected the first thousand dollars for the school from women in and around the town of Ipswich.

VOA: special.2010.06.27

They shot the men, and they put the women and the children in the church, and they killed them.

他们把男人枪毙,把妇女和儿童关在教堂里,然后都杀掉了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Girls can listen to programs about women in science at a Web site called Women in Science, Technology,Engineering and Mathematics ON THE AIR!

VOA: special.2009.05.13

His foul language is so debased that women are advised not to stay long in his presence.

他的粗话是如此下流,以至于妇女们最好不要跟他就待。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For example, compared to Western countries, women in developing countries start having children at an earlier age.

VOA: special.2010.08.11

Women went to work, most famously in the Lowell factories in Massachusetts and in other places.

妇女外出工作,最著名的是位于马萨诸塞州,的洛威尔纺织厂

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The Women's Microfinance Initiative made contact with a group of women in the Ugandan village of Bulambuli.

VOA: special.2010.06.16

A Hobbesian state, paradoxically, still requires from its citizens, men and women prepared to fight to risk everything in the defense of their way of life.

如此一来，矛盾便凸显出来了,即霍布斯理想中的国家,也照样要求他的人民时刻准备牺牲一切,来维护他们的生活方式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Like many women in the area, Ku Shu-Lan was very skillful at the art of paper cutting.

VOA: special.2010.04.14

One study estimated that 1.1% of men and .5% of women, for some reason more common among men than women, but in both sexes are pathological gamblers.

研究估算有1.1%的男性,和0.5%的女性天性嗜赌,基于某种原因,对此男性比女性更普遍,但在男女群体中都存在病态赌博

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is a point of view specifically associated in Yeats's late poetry particularly, but not only, old women, as he says on page 886, back in that General Introduction for My Work.

这一观点具体和叶芝晚期,的诗歌相联系,尤其但不仅仅是老女人，886页他说，在我的作品简介一书里。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选