Thank goodness for Congress and the Admirals that think it's important because women are going to be on submarines."

VOA: special.2010.05.21

We can talk about "religion-ex" since everybody is spiritually equal, but women and men actually in practice are not equal.

我们可以说说“宗教性别“,在精神层面上，人人都是平等的，而实际上女人和男人是不平等的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

such as taking women out of Thailand who are in prostitution and providing them with sustainable income.

比如把在泰国卖淫的女性解救出来，向她们提供可持续的收入。

关于自由和时尚 - SpeakingMax英语口语达人

However,experts say women are three times more likely to develop depression in reaction to the stress in their lives.

VOA: special.2009.03.24

So there are also an increasing number of women in computer science and particular this course which we are thrilled about.

所有有越来越多的女生对计算机,尤其是对我们这门课程感兴趣,我们很高兴看到这一情况。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

While people of all ages are affected, women who are old enough to have children are especially at risk.

VOA: special.2009.04.14

And he acknowledges here finally that the ideal of virginity is an ideal for which women are typically praised - and of course this goes without saying.

最后他也承认,关于妇女通常被赞美的童贞理想只是空想,当然这是不言而喻的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ms.Quisumbing says studies show that women are more likely than men to spend money on food,health and educating their children.

VOA: special.2011.03.22

Women, for example, living in places where they are oppressed are in general less happy than women living in free countries.

以女性为例，生活在压迫制度下的一般,没有生活在自由国家的女性快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In many countries, women are half as likely as men to use fertilizers to increase the amount of crops.

VOA: special.2011.03.22

These women are not free to move around, particularly those who are required by their religious community to remain in their homes and only go outside perhaps with their chaperon.

这些女性不能自由行动，特别是,那些受到宗教团体要求的女性,必须待在家中，最多只能,在监护人的陪同下外出。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Project Green Search is looking for young women who are also concerned about the environment, animal welfare,fair trade and human rights.

VOA: special.2009.11.06

This is not exactly just what the women do while the boys are out on the road. The boys want the pie.

这不完全是女人在男孩在外时做的事,男孩们想要派。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There are also more women than men graduating from high school, enrolling in college and attending graduate school.

VOA: special.2011.03.11

It's a poem which begins, "I have heard that hysterical women say they are sick of the palette and fiddle-bow, of poets that are always gay..."

诗的开头写道，我曾听见歇斯底里的女人们说,她们厌恶调色板和提琴弓，厌恶那些永远快乐的诗人们“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Mr.Kristof and Ms.WuDunn explain how all over the world women are subjected to violence, sexual slavery and other forms of severe oppression.

VOA: special.2010.06.16

His foul language is so debased that women are advised not to stay long in his presence.

他的粗话是如此下流,以至于妇女们最好不要跟他就待。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For example, in some South Asian and Muslim countries it is estimated that millions of women are missing.

VOA: special.2010.06.16

The women who are at the market see the troops coming, they call the men folk.

在集市里的女人们一看到部队来了,就去喊男人们来

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But some women are finding a lot to like about colorful beads from Uganda made of recycled paper.

VOA: special.2010.06.28

His people are troubled by disaster, plagues, famines, the men die, the women are barren.

他的人民遭受灾难,瘟疫,饥荒,男人性命不保,女人无法生育

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Lupus Foundation of America says more than ninety percent of the people with lupus are women.

VOA: special.2009.04.14

Socrates is not saying that men and women are the same in every respect, he says, but equal with respect to competing for any job at all.

苏格拉底不是在说,男女在每一方面都相同，他想说的等同,是指在任何工作职位的竞争上。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Now that so many women are working,she says, they are becoming the health managers in the office,too.

VOA: special.2011.02.28

One study estimated that 1.1% of men and .5% of women, for some reason more common among men than women, but in both sexes are pathological gamblers.

研究估算有1.1%的男性,和0.5%的女性天性嗜赌,基于某种原因,对此男性比女性更普遍,但在男女群体中都存在病态赌博

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is partly because women are often more excluded from financial services and educational opportunities than men.

VOA: special.2010.06.16

So at a given level of overweight out here -twenty-seven, twenty-nine, thirty-one, thirty-three are the body mass index, the women are more likely to get Diabetes then the men are.

在超重情况下,如果体重一定,这里的27,29,31,33,表示体重指数,女性比男性更易患糖尿病

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Also,a new research paper in the journal Sex Roles looks at the experiences of women who are the main earners in their family.

VOA: special.2009.11.20

My daughter was sitting next to me and all the elegant women and other dress up women I guess they were shuddering and they are getting move away from me.

我想，坐在我旁边的女儿,高贵的女士,衣着光鲜的女士都吓得发抖,她们都远离了我。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And if you have women marrying off into other families, and then they leave the household of their fathers, and they are officially and legally in a household with somebody else, that may end up increasing those households that have intermarriage coming in and not so much intermarriage going out.

如果女子出嫁，就离开父亲家户，法律上正式加入丈夫家户，那么最终有通婚娶入的家户,会逐渐壮大,通婚嫁出的会逐渐减小。

耶鲁公开课 - 新约课程节选