But,she later woke up. The first thing she asked for was a pair of scissors so she could start another paper creation.

VOA: special.2010.04.14

If you look at page 62, it's in these little stories: Remi woke up and saw me come in the window.

看第62页，在这些小故事里就有：,雷米醒来看见我在窗前。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can explain to the secretary that you woke up late and you had a terrible night because you fought with your wife.

你可以向你的秘书解释，你早上起晚了，昨晚你跟太太大吵一架，一整夜都没睡好。

I didn't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But today when I woke up, I knew I was going to have a bad hair day.

VOA: special.2009.05.03

Carlo woke up in the morning and heard the vulgar pigeons yakking in the street outside his cell.

卡洛早上醒来就能听到在他牢房外面,的大街上有粗俗的鸽子和牦牛叫声。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"We put out some vegetables for Santa Claus and a glass of water, and then when we woke up there was a note from Santa Claus."

VOA: special.2009.12.21

But I would choose to sit down for these particular projects right around midnight so that when I woke up my program was giving me the results I wanted.

我可能会,为了这些特殊的项目一直等到半夜,这样我醒来时,程序就能给我想要的结果。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The California family went to sleep in their warm camper and never woke up.

VOA: special.2010.02.02

Alternatively,it might have been that Righty woke up, but Lefty doesn't wake up,doesn't survive the operation.

或者是，醒来的是小右，而小左没能熬过手术，再也没醒来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Anderson and his officers woke their men and told them to prepare for battle.

VOA: special.2009.08.06

One of the great short stories of the last century begins with a sentence by Franz Kafka: "As Gregor Samsa woke one morning from uneasy dreams, he found himself transformed in his bed into a gigantic insect."

上世纪最伟大的短篇小说之一,弗朗茨·卡夫卡所写的名篇是这样开头的,"一天早晨,格里高尔·萨姆沙,从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上,变成了一只巨大的甲虫"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I fainted and woke many hours later on pieces of my microscope.

VOA: special.2009.07.25

There we committed sweet adultery; I woke wet, wept. . ."

我们在那甜蜜地翻云覆雨，然后我醒了，浑身湿透，继而哭泣“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The next morning, Cazeau woke up to find his wife was gone.

VOA: special.2009.06.27

Follow the brain, that's Johns, that woke up.

由大脑决定，醒来的那个是，约翰斯。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When he woke up,it was dark. He looked at his watch.

VOA: special.2010.05.29

That will be Johns woke up.

醒来的那个就是约翰斯。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was four o'clock in the afternoon when Paul woke up.

VOA: special.2009.04.11

All right. So suppose that I woke up this morning, that is to say, at a certain point I look around my room and I see the familiar sights of my darkened bedroom.

假定我早上醒来,也就是说,我在某个位置上,环顾房间四周,看到了昏暗的卧室里熟悉的场景

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But when the morning came, he woke up in great pain.

VOA: special.2009.05.30

This morning,we woke up.

到了早上我们醒来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Yesterday when I woke up, I looked in a mirror.

VOA: special.2009.05.03

He woke up thinking about what he was going to lecture on in class today, just like I woke up thinking about what I was going to lecture in class today.

他醒来，想着今天的讲授要说什么，就像我醒来想着今天要讲什么一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The booming of the cannons woke the people of Charleston.

VOA: special.2009.08.13

When he woke up, it was dark.

VOA: special.2009.01.31

He woke up, and gave me "good-day."

VOA: special.2009.08.29

"And I woke up my husband also because I wanted to go with him to see what happened.

VOA: standard.2009.08.22