-
He died without leaving an official legal document describing what should happen to his property and money.
VOA: special.2010.08.18
-
We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.
我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。
-
I moved out to California without any clue what I might do after graduation,
我搬到加州，根本不清楚自己毕业后能干什么。
-
Without a recording,no one can be sure exactly what he said.
VOA: special.2009.02.06
-
Yet somehow it was transformed into, what it's turned into, a beautiful thing, although not without pain. -Yes.
但您的一生却，得以转化成另外一种美，尽管伴随着苦痛，-是的。
-
"It's definitely a relief to us who lives in here because of what's happening, when everything is over we will be able to go back to Haiti without worry, with knowing OK, without nothing bad happening, we'll feel like we're safe over there and then come again back to America safely."
VOA: special.2010.02.01
-
I won't be able to show you what a market does unless I have stocks, but I can look at what an individual stock does without having a market.
我不会在没有股票的时候,就给你讲股市应该是怎么样的，但是我可以在没有股市的情况下,先去看单独的股票。
-
So in many, many cases young people engage in sexual relations without even knowing what are the prevention measures,".
VOA: standard.2009.04.24
-
That's what this whole theory is about, how to get a lot of expected return without getting a lot of risk.
整个金融理论的中心,就是如何获得高收益,同时降低风险
-
"We have 16 years to show what Israel has been doing with the most dovish approach and the most dovish governments, without really resolving the conflict;
VOA: standard.2009.04.17
-
It's an ignominy and a shame because it may very well be - I think this is without question what Satan is implying here - it may very well be that God is not actually omnipotent.
它是耻辱，是蒙羞，很可能是因为,-我认为毫无疑问撒旦是在暗示,-因为很有可能上帝其实不是万能的。
-
and they did it,". He says reforms undertaken by communist dictatorships never lead to systemic change without an active opposition creating what he calls a "civil society movement."
VOA: standard.2009.11.03
-
Without showing your neighbor what you are doing, put it in the box below a whole number between 1 and a 100.
在不被你同桌看到的情况下,在方框里写下一个介于1到100之间的数字
-
(NO TRANSCRIPTS) The Ayatollah used thinly veiled language to address the country's reformist leaders, without naming them, to insist that they be careful about what they say or do.
VOA: standard.2009.07.20
-
I think it's people talking without giving a moment's thought to what they meant when they said it.
我觉得人们在这么说的时候,并没有好好地思考过。
-
But they say the United States is losing patience with what they see as fruitless overtures to Tehran, and they say they believe that sanctions should be imposed without delay if the long-anticipated visit to Tehran by President Lula fails to produce results.
VOA: standard.2010.05.14
-
You've got to think about that and what it means and how were they transmitted and preserved without ; the means of technology, obviously, that we have today; and what was so exciting in the middle of the twentieth century was the discovery of the Dead Sea Scrolls.I'm sure that you've heard of them.
你们需要考虑到这点及这意味着什么,还有在没有当今我们所拥有的技术的年代,是如何传播和留传下来的;,在20世纪中期时最令人兴奋的就是发现了,死海古卷，我确定你们曾经听说过。
-
What is wrong with Locke's account of how private property can arise without consent?
洛克关于私有财产,无需他人同意就能产生这个观点，有何错呢？
-
What would Lincoln have been ? without the slave interest?
林肯若非奴隶利益,又怎会显得突出？
-
First one says, if you knew the force acting on any body, without going into what caused the force, then you may set that force equal the mass times acceleration of the body.
第一部分是,如果你知道作用在任一物体上的力,无论这个力的来源是什么,都可以令力等于质量乘以物体的加速度
-
The bad prejudice is when we leap to the conclusion, without thinking for a moment that there might be some other historical horizon, that we know what plastic means.
坏先见就是我们直接得出结论，也没有想一下,可能有其他的历史背景，就觉得我们知道plastic是什么了。
-
That is what makes metal so fascinating, because metallic bonding allows the atoms to glide over one another without resulting in catastrophic failure.
所以这就使得金属具有了特别的性质，因为金属键使得原子可以,在彼此之间流动,而不会千万灾难性的后果。
-
My prototype, again, so that I can use it later increment without the compiler wondering what is this increment that you're referring to because it's not otherwise been declared.
我的函数原型，再次强调，我可以以后使用它,这样编译器就不会疑惑这个你提及的,是什么，因为是没有,被声明的。
-
So you can think of it, if we were to just think of it as a straight line that we were going across, essentially what we're saying is that we're getting from point a to point c without ever getting through point b.
你们可以来想想看，如我我们把它想成是一条直线,我们要沿着这条线经过，这就是说我们要从ａ点,不经过ｂ点而到ｃ点。
-
What is perfection? You don't have to work, you can eat without doing anything about it, you don't seem to do much of anything, which is fine.
完美是什么,无需劳作,不必为温饱而劳碌,几乎什么也不用做,那样也能过得很不错
-
It could be that what you want just drops into your lap without you knowing about it.
很有可能你想要的东西,在你不经意间就到来了
-
So without getting hung up on, what is the English word invisible mean?
所以不要专注于，无形这个词是什么含义？
-
For companies that we thought had backdated stock options, that we could buy their bonds at what they would trade for without this potential event of default.
对于那些我们认为已经追溯股票期权的公司，我们会在没有潜在违约风险下进行交易的价格,购买他们的债券。
-
What is the Republic ? without the philosopher-king?
理想国》,若没了哲学家国王会怎样？
-
Now it goes without saying that we all know what virginity is.
现在我们都心照不宣，知道什么是童贞。
应用推荐