• We're not interested in talking for talking's sake." "We're looking to see through an early meeting, should Iran be willing, we'd be looking to see if they are willing to engage seriously on these issues but within the context of the P5+1 the full range of issues that we have among these countries and Iran."

    VOA: standard.2009.09.11

  • They have a substantial reality within the fictional context, the mimetic context, of this epic. These are angels.

    他们在这篇史诗虚构的模仿得来的,内容中具有极大的现实意义,他们是天使。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Politics only takes place within the context of the particular. It is only possible within the structure of the regime itself.

    政治仅发生在,特别的脉络之内,而且仅可能,发生在政体本身的架构中。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "When you really look deeper at what the AU is doing and what is happening at the regional economic community level, though the progress has not been what we might have expected a number of years ago, it has changed, and it is a work in progress, and next year this time we might be talking about the next summit within a very different context if we are looking at the political leadership of the day,".

    VOA: standard.2009.07.02

  • I can't help but feel that within the context of the actual story of the Fall, the Fall of Adam and Eve, that the idea of divine providence isn't actually all that comforting.

    我觉得在这个故事的实际框架中,关于堕落,亚当夏娃的堕落的来龙去脉中的,上帝的天命的思想并不那么让人舒坦。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Part of the poem's force derives from the status of this moment as something remembered, and remembered within the context of a nation at war.

    诗歌的一部分力量来源于,事情被记起那一刻的状态,并且是在国家处于战争时期的情况下记起的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • That gets presented in the context of MHC1 on cells within your body.

    在体内,病毒同MHC1共同呈递

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There are, of course, dozens of figures taken from the texts of classical mythology who are alluded to throughout the first two books, but invariably they appear, just as Tantalus does in this very passage, within the context of a simile.

    当然,这部作品有很多人物是取材自,经典神话故事,他们是用来表达隐喻的,贯穿着前两册书,他们始终出现,就像丹达罗斯在这一诗篇中,给予诗内容一种喻示。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定