-
The central bank would work with a proposed Financial Services Oversight Council to decide which companies are too big to fail.
VOA: special.2009.06.19
-
At the end of the day this is all about equipping you with skills and knowledge and understanding with which to take a problem, take a large data set maybe and actually produce something useful-- produce a project that is of interest to you.
下午放学后,就用学到的技能，知识和理解力来,解决问题，或者处理超大数据集,或制造一些有用的东西-,例如发起一个你们感兴趣的项目。
-
which has one part with a collection of things that have to do with medicine and being a doctor
这里有一部分的收藏品是关于药物和医生的，
-
She decides which colors to work with, then places each bead on a board covered with cloth.
VOA: special.2009.05.18
-
We can't help understanding. We always already understand, which has nothing to do again with whether or not we're right or wrong.
我们控制不住地去理解，我们总是已经理解了，这与对错无关。
-
Two studies showed ways in which anti-H.I.V.drugs could permit infected women to breastfeed their newborns with less risk of passing the virus to them.
VOA: special.2009.07.29
-
How to go from one reference point to the other with this property. This property, f which we're going to call f.
这两个参考点插值,得到不同温度时工作物质的特性，我们把这一特性记做。
-
Whenever I have a smidgen of time to indulge myself, which is rare these days, I love to curl up with a volume of poetry.
VOA: special.2009.10.12
-
So that you're not just handed something that's entirely new to you with no idea which direction to go, we actually do set you off on an appropriate path.
这样一来就不会因为面对完全陌生的东西,而不知何去何从了，我们真心希望能把你们带到正确的道路上来。
-
Next month he will seek to begin the process, which starts with collecting public comment.
VOA: special.2009.09.25
-
I want to conclude with problems, which may sound kind of negative but this is--I don't shrink from negativism.
我想以保险业的缺陷作为本课总结,它可能听起来有点否定意味,但这是,我并不讨厌否定
-
We use here a low temperature fired clay, which is very easy to work with.
VOA: special.2009.09.09
-
It might be hard to mesh this with the conception in which all actions are the result of neurochemical physical processes.
将上述事情,与所有的行为,都是神经化学生理过程的结果,这样的概念联系在一起是有些困难的
-
"Public education is our greatest tool - arming people with knowledge about the ways in which common criminal enterprises have tried to take advantage of them."
VOA: special.2011.06.24
-
Very often in these creations stories there is some sense of some realm from which life begins to emerge usually beginning with gods.
通常在这些创作的故事里，都会说到,神是人类的最先。
-
"We have one project called bee-spotters, which is now restricted to Illinois, where we ask people to go out with a digital camera,even a cell phone, and photograph either bumblebees or honeybees."
VOA: special.2011.05.24
-
I'm going to call it down here with search, which is simply going to call it, and then print an answer out.
然后返回答案，在二分法搜索中，其实有个挺美妙的名称。
-
In many parts of the world we've seen that if governments introduce social protection programs, measures for example which give family benefits to families with children, particularly poorer families, this can have an important impact in enabling people to keep their children in school and out of the work force."
VOA: special.2010.05.17
-
But this is a type with which Sal longs to merge.
但这是萨尔渴望融合进去的一类美国人。
-
"What it appears to be is an attempt to save face with the government, which is asking for help,".
VOA: standard.2009.12.03
-
How many of you, if you were playing for, I guess it's going to be America, which is a sad thing to start with,never mind.
有多少人会,假设你为一个球队效力,比如说是美国国家队吧,可能有些难以启齿,没关系
-
Members work with a group in the United States called Kulanu, which seeks to support Jewish communities around the world.
VOA: standard.2009.09.26
-
Gentleman down here, you seem to be moving with the music, which is very good.
下面的男生们,你们和着拍子在下面舞动,这很好
-
Democratic Senator Max Baucus is proposing a compromise which would instead create non-profit health insurance co-operatives to compete with private insurers.
VOA: standard.2009.09.08
-
He is afflicted with hybris, which leads him to take the violent action.
他会遭受因傲慢而带来的痛苦,导致他做出暴力的行为
-
It's a hopeless situation for them,". "They expect us to provide them with help,which is of course, what we want to do.
VOA: standard.2010.01.14
-
States stand to one another on the world stage as individuals do in the condition of nature; that is to say, potential enemies with no higher authority by which to adjudicate their conflicts.
国家相对于世界的关系,就好比人相对于自然的关系;,也就是说,在冲突面前不会有更高的权威,来裁定谁对谁错，只能弱肉强食。
-
Some of them have pretty aggressive hardcore ideas, which are unlikely to ever be compatible with American interests.
VOA: standard.2009.03.26
-
The railroad had a lot to do, too, of course, with linking northeast with northwest, which has a lot to do with a certain sense of economic isolation that set in in the South, to some extent.
铁路也连接了,美国东北和西北地区,在一定程度上,它和当时南方,某种意义上的经济孤立脱不了干系
-
Okay. For those who have not seen a radian, it's just another way to measure angle with the understanding that a full circle, which we used to think is 360 degrees, So a radian is roughly 60 degrees.
我想告诉那些还不懂弧度制的同学,这是衡量角度的另一种方法,理解起来是这样的,对于一个整圆,也就是我们之前所说的360°,所以1弧度大约是60°
应用推荐