It grew into one of the largest community festivals in the western states, complete with the world's largest strawberry shortcake.

VOA: special.2009.05.19

The possibilities of freedom must always, in their view, be balanced with the world as it as--not as it ought to be.

在他们看来,自由的存在可能性,必须与现实相结合,而不是理所当然的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

with the world becoming more interconnected and more electronic, I think it will be, it will only get bigger.

随着世界的联系更紧密，更电子化，我觉得会的，只会更大。

音乐市场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

Ms.Skariah is teaching Indonesians but also learning about the culture of a country with the world's largest Muslim population.

VOA: special.2011.03.28

The sky, the world above, is really bound up with the world below.

高高在上的天空与，下面的世界确实密不可分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Leaders of the European Union met Sunday in Brussels to discuss measures to deal with the world financial crisis.

VOA: special.2009.03.06

It's exactly what we did with the World Bank and the IMF, with the Mashall Plan, with then the Alliance for Progress later, looking at Latin America.

就像当初我们和世界银行以及世界货币基金组织，像我们的马歇尔计划，和之后的进步联盟，再看看拉美。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The answer: solar panels. Energy from the sun powers the satellite dishes and computers that link the areas with the world outside.

VOA: special.2009.02.16

This is the world, particularly the legal world, catching up with where religious and cultural concepts have been for a very long time.

这就是这个世界，尤其是法律世界，向宗教和文化概念靠拢的地方,而后两者已存在很长时间了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

One such program in the state of New Jersey is giving some young people their first experience with the world of work.

VOA: special.2009.08.20

So this is page 741: Truth indeed came once into the world with her divine Master, and was a perfect shape most glorious to look on.

在第741页：,真理确实同她的虔诚的主人在人间走过一次，是一个被看作是最完美最高贵的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And he says the most important reason artists make their work is to share it with the world.

VOA: special.2009.09.02

Then he went to London, along the Thames, the major port of the world then, along with Amsterdam.

然后他去了伦敦,沿着泰晤士河,伦敦是当时世界的主要港口,和阿姆斯特丹一样

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But with the world still in crisis, there was news that no famous people from show business will be at the forum this year.

VOA: special.2009.01.23

And that's not possible in all parts of the world, not everybody has that opportunity to interact with medical professionals that often.

而这不可能在世界各处都能实现,并不是每个人都经常有机会见到医生的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We have sought in word and deed for a new era of engagement with the world."

VOA: special.2009.09.26

All they had were a bunch of posters all around the world with Steve's heroes.

他们所有的就是一堆世界各处粘贴的,史蒂夫的英雄的海报。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

It also works with the World Food Organization and the Pan American Development Foundation to help Haitians,especially after the food shortage riots last year.

VOA: special.2009.11.25

How would you have had the great Greek playwrights, they would argue, without the system, the world the Greeks were able to create with the Helots?

还有伟大的古希腊戏剧家是怎样来的,没有这个制度,希腊人怎能用奴隶创造昔日的繁荣

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Later,he wrote a best-selling book, "Marley and Me: Life and Love with the World's Worst Dog."

VOA: special.2009.02.23

It is evident that these different Mycenaean towns, all throughout the Greek world, on both sides of the Aegean Sea, were in touch with each other.

很明显,这些位于爱琴海两岸的,希腊世界里的不同迈锡尼城市,都是互相联系的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This week on our program,we deal with the World Series of Poker in Las Vegas,Nevada.

VOA: special.2010.07.26

And we learned a lot about how to do that correctly and arguably became best in the world at managing inventory and dealing with technology transitions after that near-death experience.

我们从中学会了,该如何正确地完成转型,现在可以算是世界上,库存管理地最好的公司之一,也成为了最会应对技术转型的公司。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Museums and galleries from around the United States have placed their videos on this Web site to help connect viewers with the world of art.

VOA: special.2009.08.28

And, in fact, a computer program has come up with a proof that, as far as was known, nobody in the world had ever come up with before.

而实际上,电脑程序的证明方式,据目前所知,是前人们从未曾提出过的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The leaders will discuss progress in efforts to deal with the world economic crisis.

VOA: special.2009.07.13

We're going to play across the world with this group.

我们甚至可以在全世界开演奏会

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The aim is to share American music with the world and improve cross-cultural understanding.

VOA: special.2010.06.21

So we cover the world very well with our T.A.'s.

所以我们的助教来自世界各地

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In that autistic people show no impairments dealing with the physical world, they show no impairments on-- they don't necessarily show any impairments on mathematical skills or spatial skills, but they have a lot of problems with people.

因为孤独症患者并未表现出生理上的缺陷,所以他们并不会在数学技能或空间技能上,表现出什么缺陷,但他们却在人际交往方面存在很多问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选