• But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims are often unwilling or unable to seek help.

    VOA: special.2010.06.14

  • What happens to those resources that the great modernist writers endowed language with so powerfully earlier in the century?

    本世纪早期,杰出的现代主义作家们如此给力,地赋予语言一些资源?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The sounds of sense are all part of language in use, which people are using to do things with.

    理性的声音是蕴含在所有的在运用的语言中,人们这样来处理事情。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Stop and listen to the universal language of music and bring that positive energy with you everywhere you go."

    VOA: special.2009.07.31

  • Now when the only types we're dealing with are the built-in types, the ones that came with the programming language, that doesn't really matter.

    现在我们对付的数据类型,只有内置的数据类型,也就是编程语言固有的类型。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They have a language of their own. Some of the words and expressions deal with the special areas of their work.

    VOA: special.2010.07.25

  • Hobbes provided us with the definitive language in which even today we continue to speak about the modern state.

    霍布斯提供了一种权威性的概念,而直到今天,我们依然用它来描述现代国家。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Some schools in the United States and other countries offer Chinese language classes with government support from China.

    VOA: special.2010.02.04

  • It has to do with the god Hermes who conveyed language to man, who was in a certain sense, among many other functions, the god of communication, and hermeneutics is, after all, obviously about communication.

    它与赫耳墨斯,即教给人类语言的神祇有关,从某种意义上来说,赫耳墨斯是沟通之神,所以诠释学显然和沟通交流有关。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Enduring Voices recently travelled to Paraguay, a country with many different languages in addition to the main language,Spanish.

    VOA: special.2009.12.02

  • That's Socrates, that's the great message of Socrates He then said the trouble with human being is they have language and therefore they get confused.

    这段话是苏格拉底说的,这就是苏格拉底的名言,他接着说人类的问题是,他们的语言会让他们迷惑。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • They also provided a member of the Ybytso Ishir community with training and a Language Technology Kit.

    VOA: special.2009.12.02

  • Linear A is earlier and it is associated with and it is clearly the language used by the Minoan kings at Knossos and other places.

    类线形文字出现得较早,而且它已被确定与克诺索斯或其他地区的,米诺斯时期国王们所使用的语言有一定的关联

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The newcomers from Britain shared the same language with the Americans and many of the same traditions.

    VOA: special.2010.05.20

  • For a language like English, that creature there is referred to with the morpheme "Dog."

    对于像英语这样的语言,那种生物被表示为语素"狗"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • With a computer,recorder,and camera, this language activist can work toward creating a dictionary of the Ishir language.

    VOA: special.2009.12.02

  • As we'll discuss later, the language that gets used with these things is very interesting.

    我们今后会讨论,描述食物的语言也非常有趣

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The standards deal with language and mathematics in every grade from kindergarten through high school.

    VOA: special.2010.03.25

  • That's Dean. In this fantasy about the indigenous girls, what you see is a commitment to language and the activity of selling, buying and selling, entirely entwined with one another.

    这就是迪安对那些本地女孩的幻想,你们从这语言中看到的是一个买卖东西,和相互眼神交汇的行为。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This piece of basalt rock has been cut with words in the Akkadian language.

    VOA: special.2010.06.23

  • But it turns out that with this language we glimpsed on Wednesday, you can do the step so much more easily and yet the ideas are identical to what we're gonna explore at a lower level in the weeks to come.

    实际上,通过在周三,学习的Scratch语言,你可以更容易地做这步,思路和今后几个星期,我们将探讨的是相同的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The first question has to do with our recent discussion of English language tests.

    VOA: special.2009.01.15

  • To do that, we need to describe: not only, what are the primitives, but how do we capture things legally in that language, and interact with the computer?

    为了达到这个目的,我们需要描述:,包括程序基本的东西,以及怎么在这种语言中,做我们想做的事情并和计算机交互?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The language has nothing to do with farm animals or ancient Rome.

    VOA: special.2009.12.04

  • In other words, I'm arguing that the saturation of these speeches with signs of words, language, speaking, words, books, is just the dilemma of the character.

    换言之,我认为这些演讲之所以会充斥着,字词,语言,言论和书籍,其实只是一种进退维谷的困境。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • "The main effect of the Internet on language has been to increase the expressive richness of language, providing the language with a new set of communicative dimensions that haven't existed in the past."

    VOA: special.2010.01.28

  • It is very much the same with language, or "langue" as Saussure calls it.

    语言也是这样,根据索绪尔的理论。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims often do not or are unable to seek help.

    VOA: standard.2010.05.24

  • There's no language in the world that you just cannot talk about abstract things with.

    世界上并不存在,无法谈论抽象概念的语言

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It might be worth pausing over the variety of ways in which we can think of signs in language, all of which have to do with the way in which a given sign might be chosen to go into a speech sentence.

    这也许值得尝试,为了理解语言和符号的关系,这一切都和符号怎样,被选择为一段话语的构成部分有关系。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定