For example,husbands and wives in some ethnic groups are tested for the possibility of having a child with Tay-Sachs.

VOA: special.2010.03.23

All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?

好了，说完这些以后，一个理论家该如何,为一些特定的名字，比如，他自己的，恢复尊严呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In another example, let's pretend that you are out with your boyfriend at the shopping mall.

在另一个例子，假设你和你的男友在一个购物中心。

What do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

For example, areas with mangrove forests were not damaged as badly by the Indian Ocean tsunami in two thousand four.

VOA: special.2010.04.20

So, what will start with on Monday is doing the most simple example of methane using these Lewis structure rules.

因此，下周一上课,我们会先以最简单的例子--甲烷开始,使用这些路易斯结构的规则。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For example, the word circus is used to describe any noisy place with a lot of activities going on.

VOA: special.2009.01.11

With "Mowing" as the example, I said that in Frost, meaning is always something made, something the poet works on and works for.

用“割草“做例子，我说过对弗罗斯特来说，意义总是一些事情体现出的，是一些诗人一直致力于的，一直追求的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For example, the American Recovery and Reinvestment Act that President Obama signed into law in February dealt with this issue.

VOA: special.2009.07.02

Well, I think the pressing example in the United States right now has to do with people who are gay, lesbian, bisexual and transgendered.

恩，我觉得，就当前美国的情况来说,最能说明问题的例子就是,同性恋，双性恋，以及变性人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For example, the Center for Hospice and Palliative Care in South Bend,Indiana joined with the Palliative Care Association of Uganda.

VOA: special.2009.02.10

I wanted to show an example with real data that I computed and that's what's up on the screen.

我用真实的数据做了一个案例,请看上方的屏幕。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example, if we put two and two together, we might come up with the right answer.

VOA: special.2009.07.26

I'm going to start with the simplest example and slowly add on bells and whistles and make it more and more complicated.

我会从最简单的例子开始,逐渐增加难度,让问题越来越复杂

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

For example, the court will have to rule on whether companies with majority foreign ownership can enjoy the same expanded rights of political speech.

VOA: special.2010.03.12

And the idea behind recursion I'm going to describe with a simple example. And then I'm going to show you how we can actually use it.

但是为了解释递归的意义,我想举个简单的例子,我将会给你们展示我们该如何使用它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For example, a defense lawyer in a court trial may become very emotional in arguing with the government lawyer about evidence affecting the accused.

VOA: special.2009.07.05

But that's a beautiful example; they thought they had taken their polis with them, because they have had moved the entire city there.

但那是个很好的例子,他们认为他们带去了他们的城邦,因为他们将整个城市都搬过去了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

For example,if we put two and two together, we might come up with the right answer.

VOA: special.2010.09.19

We had an example of that the other day working with the Mozart-- Where was that?

我们上次讲莫扎特时有过一个很好的例子,在哪里

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

For example, she sang with the hip-hop singer Wyclef Jean on one of his albums.

VOA: special.2009.04.19

A lot of the demonstrations have to do with intelligence so, for example, there's actually been studies showing that people tend to overestimate the intelligence of professors.

而很多现象都跟智力有关，例如，有研究表明,人们往往会高估教授的智力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But some take effect quickly. For example,in six months the new law will bar insurance companies from denying coverage to children with pre-existing health conditions.

VOA: special.2010.03.24

That would probably be the case, for example, with Keats.

举例来说，济慈就是一个这样的人。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For example, they must have left school or been in trouble with the law.

VOA: special.2009.08.20

This will be the first real example where we've talked about the physiology of an organ system together with engineering approaches to modulate that organ, and that will continue throughout the semester.

届时我们将第一次真正地把,器官系统生理学,与调节器官功能的工程学方法结合起来,这方面内容将贯串我们整个学期

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In eighteen seventy-eight, for example, the United States signed a treaty with Samoa.

VOA: special.2010.07.08

Then you look at-- to the right of the line with meat, for example, only 30% percent of people are eating the recommended amount of meat, the rest are eating too much.

然后你看到,比如,右边肉类一项,只有30%的人肉类摄入达标,剩下的全都吃得过量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The vat method,for example, can be used to dye wool with onionskins.

VOA: special.2010.08.02

And then on the right hand side I++, we saw that in pseudocode with our socks example last week that just says increment I.

然后是最右边的i++，我们上周在socks例子的伪代码中,曾经见到过，不是么？只是代表i加1而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The first example is of a situation where you're not getting along with your best friend.

第一个例子是你跟你最好的朋友最近闹矛盾。

I'm ready to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人