Yet he felt that even with their lies and half truths the old beliefs were better than the moral emptiness of the modern South.

VOA: special.2010.01.03

In terms of diversification, there are half a dozen asset classes with weights that range between 4% and 28%.

投资多元化方面,投资于六中不同的资产类别,权重从4%至28%不等

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I got from a person that I worked with for two and a half years before coming here.

我在来这儿之前和他一起工作了两年半的时间。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

The fund may reach one trillion dollars in financing, but start with half that.

VOA: special.2009.02.13

So, in a way we are the solvers of this problem for him; ; we are the other half that completes the aesthetic experience; we are there to participate in it with him.

所以，我们某种程度上也是他的问题的解决者;,我们是使美学体验完整的另一方;,我们和他一起参与。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And that's half the battle with education. Give them control, make them feel confident and enjoy their learning and you'll see them start to improve and embrace it."

VOA: special.2011.04.21

They're two water companies, so they're Poland Spring and Coca-Cola I guess these days, sign this agreement saying that each one's going to produce half monopoly quantity and what's going to go wrong with that agreement?

有两家瓶装水公司,比如说波兰泉和可口可乐,他们签署了协议规定,每家都只生产垄断产量的一半,这个协议有什么问题吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That cabin is a 14-ton spherical steel capsule only two meters in diameter, with a single,half-meter-wide circular plastic window for viewing.

VOA: standard.2010.06.21

These between B and C and E and F didn't get filled in because they were already just the smallest amount that they wanted to deal with, just half steps.

但是B和C,E和F之间并没有被填上,因为它们之间已经是最小的距离,只是个半音级,人们愿意摆弄的最小距离

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Nearly half of the farmland in the United States is planted with crops that have been genetically engineered, mainly maize,soybeans and cotton.

VOA: standard.2010.04.15

So one way to think about it is, is the expected distance from her of the winning candidates, is: with probability of a half it's herself so that's nothing, No distance, and with probability of a half it's two places away.

所以一种考虑的方法是,预期她与获胜者的距离是,由于她有一半获胜的机会所以没有成本,没有距离,且,距她两个位置远的人有另一半获胜的机会

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Of that number,about half are thought to have entered the country illegally,with the rest overstaying their visas.

VOA: standard.2009.09.01

A to B is one distance, which is a large one, and B to C is only half that distance, and that's because of the way the Greeks laid this thing out with their two to one ratios, three to two ratios and so on.

到B是一个距离,比较大,而B到C只有半个距离,因为希腊人,用诸如二比一,三比二,之类的频率比来安排音阶

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Toyota has been inundated with lawsuits due to safety concerns that have led to the recall of more than eight-and-a-half million vehicles worldwide.

VOA: standard.2010.03.26

Some studies have warned that half-a-million people - or about 10% of the population - will be living with HIV and AIDS by the year 2025.

VOA: standard.2009.04.04

The Old City with its Jewish, Christian and Muslim holy places is part of the eastern half of Jerusalem that Israel captured from Jordan during the 1967 war.

VOA: standard.2010.04.01

I am confident that we are right to be in Afghanistan, that we have the strongest possible plan and we have the resources needed to do the job" But only about half the British public agrees with that argument.

VOA: standard.2009.07.13