• One bank in the state of Michigan offered paper money with a picture of a wildcat on it.

    VOA: special.2009.11.08

  • So let's picture what this looks like here, and we'll start with four and we'll add in our last two.

    让我们想象一下它的样子,我们先给出四个,然后加上另外两个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What I'm looking for you to come away with when you read those scientific publications particularly, are the big picture issues.

    我希望大家,特别在阅读这类科学读物时,要注意抓重点

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • In two thousand three, Sendak worked with the playwright Tony Kushner on a picture book called "Brundibar."

    VOA: special.2009.10.05

  • So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.

    所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么,也许你们也能发现什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • She returned home with his picture and a series of other photographic essays for Life magazine.

    VOA: special.2009.05.17

  • The way he described is when you try to get down a quantum dimensions and you are standing there with your camera, just remember the sun is at your back and your shadow is always in the picture.

    这种方法被他描述为,当你试着处理一个量子尺寸时,并且你试着拿着你的相机在那,记住太阳在你的背后,而你的影子总是在照片上。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • They raised the pirate flag -- with its picture of a skull and crossed bones.

    VOA: special.2009.05.24

  • The witch that came To wash the steps with pail and rag Was once the beauty Abishag, The picture pride of Hollywood.

    向我们走来的女巫,提着水桶和抹布擦洗台阶,她曾经像亚比沙一样美,好莱坞里最值得骄傲的记忆。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "Inglourious Basterds" is another war movie nominated for best picture along with seven other awards.

    VOA: special.2010.03.01

  • One of the reasons I like it, is it really does confront you with this very clear picture.

    我喜欢这本书的原因之一,是它真的让你置身于,一幅清晰的画面之中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Picture a bicycle with a two-wheeled carriage in place of a back tire.

    VOA: special.2009.05.11

  • Further complicating the picture, Milton places this scene of observation with extraordinary care at the moment of evening.

    为了使诗歌更复杂,弥尔顿把这个观察的场景,附加了更多的关注。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The picture is taken from close up with severe lighting effects.

    VOA: special.2009.08.09

  • So, it's a picture that Camille has drawn, and of course Camille doesn't know that he's sleeping with Marylou in another hotel on the same day, and so on.

    所以,就是一张卡米尔的画,当然卡米尔并不知道就在同一天,迪恩还和玛丽露在另一家旅馆偷情之类的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It was paper money with his picture on it.

    VOA: special.2009.12.14

  • Similarly, it's not possible to picture or imagine what it's like to have fainted and be completely unconscious with nothing happening cognitively.

    同样的,要想象,完全不省人事的昏迷,没有任何知觉的感觉也不可能。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But the laws have not kept up with the times. There is something wrong with that picture.

    VOA: standard.2009.07.27

  • This is a picture of a neuron, this particular neuron has been filled with a fluorescent dye so that it's colored green.

    这是一幅神经元的图片,这个特定的神经元,已经被荧光染料染成了绿色

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • watching my children Cameron and Ashley doing children's picture books with their grandfather.

    VOA: standard.2009.12.04

  • An omnipresent bureaucracy with its detailed and all encompassing records gives the clearest picture of the power exercised by the centralized monarchs of the Mycenaean Age."

    一个无处不在的官僚体制,所留下详尽细致,无所不包的记录,清晰地描绘了,迈锡尼时期中央集权统治的实行"

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Also complicating the picture is a perception President Karzai, to gain electoral support, has allied with brutal warlords and others accused of either human rights abuses or drug trafficking.

    VOA: standard.2009.08.29

  • The picture is more compelling with an arrow at this point.

    在这里这张图中的箭头是扣人心弦的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "I think our current research for rice is consistent with the overall picture in that whenever possible it is reasonable to recommend people to replace refined carbohydrates, including white rice, white bread,added sugar, with whole grains."

    VOA: standard.2010.06.25

  • And, so, people would come down and they'd have their pictures taken with a picture, as if it was part of the true cross of the crashed Vendome column; because for once they had won, for once they had won.

    所以,人们会来这里,和那张画合影留念,仿佛这是,旺道姆广场的纪念柱的墓碑,因为他们曾经胜利过,他们曾经胜利过

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • We can not do that with quantum mechanics, the more true picture is the best we can get to is talk about what the probability is of finding the electron at any given nucleus.

    在量子力学里我们不这样做,我们能得到的更加真实的图像,是关于在某处,找到电子的概率。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And this is just a picture showing some of these sizes with their parent. So, for example, a lithium here, you can see how lithium plus is smaller than the actual lithium atom in its neutral state.

    这是一张对比图,展示某些离子与它们的母体,比如,这里是锂,大家可以看到正一价锂离子是多么的小,与中性锂原子相比。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I ended with this picture that shows you a little bit about control of gene expression.

    我用这幅图结束了上一节课,图上讲了一些关于基因表达调控的内容

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If the very idea of soul that we're working with here under the dualist picture is the soul as an immaterial substance, it's not made of ordinary atomic matter.

    如果关于我们正在讨论的,观点是建立在二元论的基础上,即灵魂是非物质实体,它并非由一般的原子物质组成

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's the picture that the Greeks carried with them.

    这就是希腊人对自己进行的想象

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定