-
If you are going out with your girlfriend,or boyfriend, you do not want another friend to go along on your date.
VOA: special.2009.07.26
-
And if you work out the energetics as we've gone with thermochemistry, dH you discover there's a huge negative delta H.
如果你计算能量变化,就像在化学热力学中所作的一样，你会发现很大的负的。
-
If you meet a friend who you really enjoy hanging out with. And you have to part company.
如果你遇到了一个朋友，你特别喜欢跟他一起瞎晃悠。最后你们不得不分开了。
-
"There,and if I haven't gone and tired you all out with my talkin'!"
VOA: special.2010.05.15
-
And one thing I want to tell you to start out with is something about this c h 3 group here.
有一点需要告诉大家的是,从这个一个碳原子和三个氢原子的组合开始。
-
Take out as much soil as you can with the seedlings.
VOA: special.2009.04.28
-
So I think that it's interesting that things you come out with and things that come out of study.
我认为,自己总结出来的,和学习得来的东西很有趣。
-
"Many of the fans that I came in contact with, they were so mellowed out, you could feel there was real joy,"
VOA: standard.2009.08.15
-
And in order to stand out, you really need to come up with a much better technology, a much better product, and much better user experiences.
想要脱颖而出，就需要研发出更好的技术，更好的产品，更好的用户体验。
-
"We'd just go out and mark trees with a dot and everybody would agree where you'd tee off from and you'd have fun."
VOA: standard.2010.08.03
-
It's not like you go out and you start fighting people with just your body shield and you're happy there.
就是说,你不会一开始就跳出方阵,穿着胸甲四处砍人,而会待在方阵中间
-
- BOY 3: Where are you going?- Come get a drink with us. - Yeah, you should hang out with us.- Come on.
VOA: standard.other
-
You just kind of swept them under the rug, but now, you are out there in full force with your knives sharpened.
只是把它们隐藏起来了，但是现在，竭尽全力站在那儿,拿着削尖了刀。
-
"And the relation with Israel within two years allowed Turkey to tell the Syrians you either kick him out or we will come in there to pick him up and it worked."
VOA: standard.2009.10.27
-
We handed out again the game with the numbers, but just in case, let me just read out the game you played.
再来介绍一下这个数字游戏,但是以防万一,我来介绍下游戏规则
-
"Earlier this year, the sort of strident sort of criticism that you heard coming out of the White House certainly indicated that there was displeasure with the disfunction of the government in Kabul,".
VOA: standard.2009.08.03
-
So I encourage you to go out there and find someone who you really disagree with.
我鼓励各位勇敢地,去寻找和你意见不同的人。
-
"If you're taking out the saturated fat, what are you replacing it with?" And it doesn't mean we have to spend a lot of time parsing the nutritional labeling that is now on packaged foods in many countries.
VOA: standard.2010.03.25
-
The challenge for you is to figure out: well, what do we do with those novels?
你们的挑战是发掘出，我们应该怎么阅读它？
-
"They sort of organize a group sometimes with Christian people who keep their children out of public schools and sometimes with Jewish people, and they have curriculums that you can actually study on the internet and the parents can supervise their children, that way they feel that they can protect them the best way."
VOA: standard.2010.07.12
-
You could try to figure out how to mesh your scientific view of the mind with these humanist values you might want to preserve.
你可以去试试,看如何将科学心理观,与你所想坚持的人文观念相契合
-
How hard did you find it to figure out what food it was to begin with?
你认为选择从哪种食物下手会有多难
-
But one problem that this also caused is if you're going to put all the books, the documents that you think are scripture,between two covers with the scrolls,you can take one out and put another in.
但这引起了一个问题,如果你要为，那些被认为是圣典的书籍加上封面,如果是卷轴你可以随意取舍。
-
You have a chance of being way out here with a fat-tailed distribution.
很有可能在,长尾分布的这里
-
So even if Judgement Day would come, and the God would reassemble the molecules and resurrect the body, it's not the very same body that you started out with.
所以即便审判日到来，上帝重组了所有分子,让肉体复活，这个肉体并非,原来的那个肉体了。
-
So, you're starting out with about-- please don't write these down-- 24,000 cattle, 150,000 sheep, 6,000 hogs, and that is not enough to eat, and people become quite obsessed with what they're going to eat.
这样一来你至少需要,这个不用做笔记,两万四千头牛,十五万只羊,六千头猪,而这些只够勉强维持,人们开始为吃什么犯愁
-
But it turns out that with this language we glimpsed on Wednesday, you can do the step so much more easily and yet the ideas are identical to what we're gonna explore at a lower level in the weeks to come.
实际上，通过在周三,学习的Scratch语言，你可以更容易地做这步,思路和今后几个星期,我们将探讨的是相同的。
-
If you want to spend time with a friend but you need to find out their schedule first,
如果你想要和朋友们一起玩，你首先得看一下他们的日程安排。
-
The last thing I want to point out to you is, I started out with this list. I haven't added anything to the list, right? I mean I've got a different kind of looping mechanism.
我们从这个列表开始，我没往这个列表上加任何东西对不对？,我的意思是我学会了一种不同种类的,循环机制，我想我得说。
-
What starts out looking very benign, once you look closer, is pretty fierce and filled with violence, and that's why people want to leave.
乍一看非常良善，一旦仔细看，会发现它粗暴且充满暴力，而这就是人们想脱离的原因。
应用推荐