In the fourteenth century, ships that arrived in Venice,Italy, from areas infected with bubonic plague had to stay outside port for forty days.

VOA: special.2009.05.06

Part of that is that along with Northern Italy, the Netherlands and England/Great Britain have, by far, the most urbanized population in Europe.

部分原因是因为和意大利北部一样,荷兰和英国拥有,欧洲到目前为止最城市化的人群

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It is fitting and proper that The Prince concludes, the last chapter, chapter 26, concludes with a patriotic call to his countrymen to emancipate themselves and liberate Italy from foreign invaders.

在《君主论》的最后一章，第二十六章中，的总结是适宜而恰当的，在总结中,他号召他的同胞们为了他们自己的自由,以及使意大利摆脱外国奴役而奋斗。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

After his education in Italy, he studied with Max Born in Germany, just as Robert Oppenheimer had.

VOA: special.2009.06.14

First of all, it's not a coincidence that in both England and in the Dutch Republic you had, along with the city-states of Northern Italy, you had the largest percentage of middle-class population that you could find in Europe.

英国和荷兰共和国,以及北意大利的城邦,拥有全欧洲比例最大的中产阶级人群,这是有它的必然性的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

She wrote to one of her friends about her dream of one day owning a house with an art collection like the one she had seen in Italy.

VOA: special.2009.01.11

It will not happen,". Among countries confirming new pledges were Britain with 1,200,and Italy with one thousand.

VOA: standard.2009.12.05

He said that in this moment of sadness and mourning for the whole community of Messina and Italy, we feel deeply and intimately united with those affected by the recent tragedy.

VOA: standard.2009.10.10

La Russa said that the villainous and cowardly aggressors who have once again hit in the most vicious way should know Italy will not stop its mission, and will continue to assess it with its international allies.

VOA: standard.2009.09.17