• It can grow up to four meters tall. With about one and one-half meters of rainfall each year, plants and trees never stop growing in the Everglades.

    VOA: special.2009.06.30

  • Point I want to make about this, though, is that we are going to cover a lot of material that is not in the assigned readings, and we do have assigned readings associated with each one of these lectures.

    要说的一点是,我们会有很多,不在拓展阅读里面的材料,而且还有涉及到,每节课内容的拓展阅读。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We're going to build up this taxonomy if you like, but the reason it's relevant is, associated with each one of those types is a set of operators that expect certain types of input in order to do their job.

    我们将会建立这种分类,但是这相关的原因是,对于每种类型都有,和之对应的一个操作集,这个操作机对一些输入,做出规定的操作。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The child is one of 36,000 babies born with a heart defect in the U.S.each year.

    VOA: standard.2010.01.01

  • So we can think about now doing bonding, and now we have four equal orbitals with one electronic each.

    我们现在可以考虑成键了,现在我们有4个等价的轨道,每个上面有1个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Each one works with 2,000 people. The field officers go from house-to-house, person-to person to get each individual to become active in the fight against HIV/AIDS.

    VOA: standard.2010.07.01

  • Neurons have these projections because one important property, or one important function of neurons, is to communicate with each other.

    这些突起,源于神经细胞,一项重要的性质,或者说一项重要的功能,那就是实现信息的交流

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "It is kind of hard to believe sometimes when I look at his work to realize that one sheet of paper goes into each of the animals with all of the complexities."

    VOA: standard.2010.03.17

  • We've got two cases where each one of those things now is isoelectric with neon.

    这里我们有两个例子,现在是氖的等电子体。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The crowd outside the courthouse watched anxiously as one by one, each with a canvas-covered bed, backed up to a courtroom door and, out of the view of onlookers, deposited handcuffed defendants for a brief appearance before a judge.

    VOA: standard.2009.05.25

  • We will probably have several days with one class each city".

    我们可能会连续办上几天,每天让一个城市的一个班级参加。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • While the internet and social networking sites are helping people connect with each other and breaking social barriers inside Iran, it's also giving Iranians all over the world a connection with one another, and support for each other even from thousands of miles away.

    VOA: standard.2010.06.15

  • It's this lump of flesh and bone and muscle that's sitting here in front of you and that each one of you sort of drags around with you.

    它是由一块块皮肤,骨骼和肌肉组成,它正坐在你们的面前,并且,你们中的每一个人都被这些肉体所牵制

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "What we try to do is - for each hospital that we work with - become the number one or number two provider of U.S.patients, so that we really can build a very good relationship with those hospitals and make sure that patient benefits from that."

    VOA: standard.2010.04.08

  • They're two water companies, so they're Poland Spring and Coca-Cola I guess these days, sign this agreement saying that each one's going to produce half monopoly quantity and what's going to go wrong with that agreement?

    有两家瓶装水公司,比如说波兰泉和可口可乐,他们签署了协议规定,每家都只生产垄断产量的一半,这个协议有什么问题吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • They play with these partials on each of these notes, but this is just one sound with all of these other things mixed in to the medley that produces the quality or timbre of a particular instrument.

    它们改变音符中的分音的强度,不过这只是一个声音,要算上其它所有分音的集合,才能构成一个特定乐器的音色

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • printf Well, notice I'm calling print F with percent C, and then I'm printing out each of these letters one at a time.

    好的,请注意我用%c来调用,然后我打印出一个一个打印出这些字符。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And if you think about it, associated with each - one of those data types is a set of functions it's intended to apply to.

    你会发现每个类型都有,与之对应的一个集合的操作,有的时候这些操作,有的时候某个操作可以,应用于多种数据类型。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • OK. You can see that thing is cutting down the problem in half each time, which is good, but there's one more thing I need to deal with.

    这很棒,但是我们还需要处理另外一件事情,让我们仔细来看看,我在开始做之前一直在说,应该先试验试验。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So that leaves each carbon with only one hybrid orbital left.

    这样每个碳原子只剩下一个杂化轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Each one of you is sort of dragging one around with you.

    你们每个人也都"拖着"肉体

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I started with two electrons, one each from two atomic hydrogens.

    完成了两个电子,它们分别来自于两个原子氢。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And a lot of children I have come from different cultures, actually we cannot give them more insight into another culture, because even though they go to school with one and another, they don't know that much about each other's backgrounds, where they come from, or what part of world , what language they speak at home.

    很多的孩子都是来自于,不同的文化,事实上我们给不了他们,对于其他文化的更多的见解,因为即使他们和其他的,孩子一起来上学,他们并不知道,其他人的背景,他们来自哪,或者世界的那部分,他们在家说什么语言。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Sometimes the functions -- sometimes a function can be used on multiple data types, plus, for example, we saw could add strings, or could add ints, but each one of those data types has associated with it a set of functions that are geared to handling them.

    比如说,我们可以对string类型,进行add操作,也可以对int类型进行这个操作,但是这些数据类型中的每一种,都与适合于操作它们的,方法集相关联,我们想对我们创建的数据,类型做同样的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定