-
So Dr. Goldberger had himself injected with blood from a person with pellagra.
VOA: special.2009.01.27
-
So according to Exodus, this Passover ritual was established on Israel's last night of slavery while the angel of death passed over the dwellings that were marked with blood.
根据《出埃及记》记载，犹太人的逾越节,诞生在犹太人最后一天做奴隶,当死亡天使越过每一户门口有血记号的房子的时候。
-
She made up the art gallery with like, blood splatters across the walls and stuff like that.
她开了个美术馆，那墙上满是鲜血四溅的东西。
-
So Doctor Goldberger had himself injected with blood from a person with pellagra.
VOA: special.2010.05.18
-
Here you see the main concern is what's happening with blood sugar when people eat food.
它主要关注的问题是进食引起的血糖变化
-
Others were injected with blood from victims of yellow fever.
VOA: special.2010.05.18
-
It landed about one hundred feet away covered with blood and brains.
落到了离他100尺远的地方,上面全是鲜血和脑浆。
-
It spreads through contact with blood and other bodily fluids.
VOA: special.2009.02.23
-
Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka.
经常有人说到卡夫卡,与《慧血》之间的联系，但我从来没有成功地,读懂《城堡》或者《审判》,我不会假装我了解卡夫卡的一切。
-
I paddled a surfboard into this inlet that was pink red with blood from these large dolphins, these pilot whales that were being piked.
VOA: standard.2010.08.04
-
You can keep people alive for many decades with periodic dialysis to remove waste products from the blood.
通过周期性的透析除去血液中的代谢废物,可以使病人寿命延长几十年
-
It showed demonstrators covered with blood and others writhing in pain after being shot by police.
VOA: standard.2009.07.30
-
Genesis 9:4-6, you shall not eat flesh with its life, that is, its blood.
创世纪》第9章第4-6节中写到，惟独肉带着血，那就是他的生命，你不能吃。
-
The Mavi Marmara was filled with blood. She said the operation started immediately with firing.
VOA: standard.2010.06.01
-
Being so caught up, So mastered by the brute blood of the air, Did she put on his knowledge with his power Before the indifferent beak could let her drop?
就这样被征服，这样被天空中野性的血液欺凌，她是否借他之力获得了知识,在那一意孤行的嘴放她下来之前？
-
"What we found was with one protein that we delivered in the micro-channels in the scaffolds, that was sufficient to regenerate the entire joint surface with cartilage and with bone and with blood vessels."
VOA: standard.2010.08.11
-
But even so, he says, the animal's life is to be treated with reverence, and the blood which is the life essence must be poured out on the ground, returned to God, not consumed.
即便如此，上帝仍认为，动物的生命应当被尊重，而作为生命重要元素的血，应当倒在地上,不应当引用，而是应该归还上帝。
-
There, researchers are developing a test that uses human saliva instead of blood to find those infected with malaria.
VOA: special.2010.04.20
-
In some foods, those with a high glycemic index create a spike in blood sugar.
在一些食物中,一些血糖指数高的食物,会形成一个血糖峰值
-
The other big problem with using human blood for making these blood agar plates is that they're actually not accurate."
VOA: special.2009.08.03
-
Now we're going to compare high glycemic index foods with low glycemic index foods, and so the curve of blood sugar with high glycemic index foods, those that create an exaggerated blood sugar response over a period of time might look like this.
现在我们要对高血糖指数的食物和,低血糖指数的食物进行对比,那些高血糖指数食物所形成的曲线,那些会在某段时间内产生过高血糖的食物,所形成的曲线看起来可能就是这样的
-
She hated her with all the intensity of the blood passed to her through long lines of cruel ancestors.
VOA: special.2009.04.18
-
Inside the head it's bright red because it's pulsing with blood.
在颅内的时候,它是鲜红色的,因为它充满了鲜血
-
If the bleeding does not stop with direct pressure, put pressure on the artery that carries blood to the wound.
VOA: special.2009.08.11
-
In fact, his friends-- it went through his head, went--ended up 100 feet away, covered with brains and blood.
事实上,他的朋友们,钢管穿过了他的脑袋,飞出一百多英尺,浑身是脑浆和血
-
But blood drops with long tails can tell a great deal about the direction, speed and angle of the blood's starting point.
VOA: special.2010.05.05
-
So, if you look in the blood of patients that are infected with Hepatitis B you find a lot of Hepatitis B surface subunits, proteins without the nucleic acid circulating in their blood.
因此,如果你观察一下,已经感染乙肝病毒患者的血液,你会发现许多乙肝病毒的表面亚基,以及血液循环中存在没有核酸的蛋白质
-
About one in every one hundred people with Down syndrome will develop leukemia, a cancer of the blood.
VOA: special.2009.09.09
-
If we just thought about that second part of it, just the antibody generation, or the humoral what we called last time--last week, the humoral immune response, the immune response associated with humoral immune response of antibodies in the blood and in other fluids.
当我们仅考虑上述过程的第二步,也就是产生抗体的部分,或是我们上周学习的,体液免疫应答,这种免疫应答与,血液中以及其他体液中的抗体有关
-
Blood sugar goes up more then it does with foods that are low glycemic index foods, and this affects how hungry people are and potentially their health as well.
这个血糖峰值会远远高于那些,血糖指数低的食物所形成的峰值,这个会影响人的饥饿程度,并会不经意地影响人的健康
应用推荐