• The first function deals with recognizing a word, the second with understanding the word's context in a sentence, and the third lets us articulate the word by speaking.

    VOA: standard.2010.01.15

  • It's very clear I've got to start with a function that looks like t^.

    显然,我得从一个类似与t^的函数开始

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Let's plot droplet velocity as a function of looking at the number that have this velocity 0 with the zero being in the center here.

    我们将液滴的速度设定为,观察那些数字作用,在中心的地方,速度为。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The most salient feature of the Deuteronomistic School is the conviction that Israel's residence in the land is a function of its obedience or disobedience to the covenant with Yahweh.

    申命记学院派最突出的特点是,它认为以色列能居住于土地是因为,他顺从上帝,或者说是不遵从与耶和华的契约。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You've got a picture of somebody's face, it's a million pixels. Each pixel has a range of values from zero to 256. I want to hash a face with some function into an integer.

    你有一个人的脸部照片,它有一百万个像素,每个像素的值范围在0到256之间,我想用某个函数将一张脸部照片。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's totally legit to cull a function, get back a value, do nothing with it other than compare it to another value.

    挑选一个函数是完全合法的,返回一个值,用它来做些事情而不是用它与其它的值比较。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, essentially we're just breaking it up into two parts that can be separated, and the part that is only dealing with the radius, so it's only a function of the radius of the electron from the nucleus.

    所以本质上我们把它写成,两个可分离的部分,这部分,只与半径有关,它仅仅是,电子,到核子距离的函数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • See you Friday. We'll finish on calorimetry and thermochemistry and then we'll start in on one of the really most difficult topics that we'll deal with all semester, which is a second law and our special function that

    好,我们周五见,我们会讲完量热法,和热化学的内容,然后我们会开始,讲这个学期最难的话题之一,第二定律以及我们

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We assume that unless we're dealing with Scheherazade, it has to have an end, but at the same time we might well ask ourselves, why does it have a middle? What is the function of the middle with respect to a beginning and an end?

    而且我们认定一定会有结尾,除非讲故事的是那个,《天方夜谭》中的苏丹新娘,但是我们要问自己了,为什么故事一定要有经过呢?,故事的经过对于开头结尾来说起到什么作用呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • What I did was I differentiated this fairly simple function with respect to q1 and since I want to find a maximum, what I'm going to do is I'm going to set this thing equal to 0.

    只不过是对q1求导了,既然我们要求出最大值,只需要令导数等于0就可以了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's the same thing with molecules a molecular wave function just means a molecular orbital.

    这对于分子也是一样,分子波函数就意味着分子轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • same point Cartesian to have 1 representation for a point that supports different ways of getting information out, but has gathered within it, a method or a function for dealing with things like how do I know if it's the same point or not.

    还有,这是一个比较极坐标的点,是否相同的不同的方法,但是这开始成了一个麻烦事儿了,我真正想要做的事情是,创建一个能支持不同的方式,输出已经收集的信息的点的表示。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Content is a function -or let me say practical language, the purpose, in other words, of communicating facts or of communicating at all, which we associate with practical language -is a function of poetic language.

    他们认为,内容即是功能,实用语言的目的,就是交流,我们总是把交流和实用语言联系,但其实它也是诗歌语言的功能。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Odds are when this function called gets a string from the user by expecting them to manipulate their keyboard - with their fingers, I need to-- initiatively I'm gonna get back a sentence or a word or a phrase or something.

    调用GetString获取的信息也有可能,是通过键盘敲进来的,东西-,它将会返回句子啊,单词啊,或词组啊等等一些信息。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Let me write a function, in fact the literal thing I would do is to say, identify the things that change, give each of them a variable name because I want to refer to them, and then write a function that captures the rest of that computation just with those variable names inside.

    让我来写个方法,实际上我的意思是,辨别出变化的东西,然后给它们逐个命名以区分,然后写一个用来计算,这些变量的,包括计算过程的方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, it's a prefix most of the symbols in this function with just an asterisk, with a * from the keyboard so Shift-8.

    好的,在这个函数中它是一个前缀符号,就是一个星号,在键盘中用Shift-8输入。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you want to write a function that describes this line here, it's pressure as a function of volume related to each other with this constant.

    如果要写出描述这条等温线的方程,它的压强和体积,就通过常数C相联系起来。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I couldn't have told you, for example, if we look at a phosphate group, that that's going to be incredibly important in DNA, that it's also an incredibly important group when you're dealing with proteins and whether you're turning the function of a protein on or off.

    怎么和化学反应相联系起来的,更不记得其它我更不感兴趣的规律,我不能告诉你,如果我们看磷酸盐,它们对于构成DNA十分重要,也是构成蛋白质的重要组份,它是否能打开或关闭一个蛋白质的功能。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So they're the same shape, this is the shape of the orbital or the shape of the wave function, and we can call this either 2 p x a being combined with 2 p x b, or we could say since it's the same shape, it's 2 p y a being combined with 2 p y b.

    它们形状是一样的,这是轨道的形状或者波函数的形状,我们叫它2pxa和2pxb结合,或者我们说因为它们的形状是一样的,它是2pya和2pyb结合。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It may mean something different and this is sort of just stupid re-use of syntax although frankly it wouldn't really be much fun to have yet a symbol so they went with the same symbol which is pretty reasonable in the context *a of a function prototype this just means *a expect A to be the address of an int and expect B to be the address of an int.

    这里的意思有点不同,这是为了重使用的目的,虽然这个符号没有什么意义,所以在函数原型中,他们就使用了相同的符号,这只是表示,期望,是一个int型的地址,期望b是一个int型的地址。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定