So when spacecraft are sent to other planets, scientists will look for layers of gypsum in hopes of finding similar fossils.

VOA: special.2010.05.25

It is going to smear in this manner and will look something like this where I have dumbbell shapes with smearing.

这带有一点拖尾效应,看起来像某个东西,带一点拖尾效应的哑铃。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A psychology that will look at also things that work, that were not just study-- depression, anxiety, schizophrenia and neurosis.

需要着眼于有用的东西，不仅仅是研究-,抑郁，焦虑，精神分裂，神经症。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The bottom of the root ball will look something like the spread-open wings of a butterfly.

VOA: special.2011.04.19

So we will look at those two different modes of moral reasoning, assess them, and also consider others.

我们将着眼于这两种迥异的道德推理模式，评价它们，还会考虑其他模式。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"Therefore,any secessionist movement, no matter where it is in the world, will look towards this and gain some encouragement that they too can pursue this path."

VOA: special.2010.07.24

And in particular, I'm sure you're looking at this going-- will look at it if we look at the right piece-- going, wait a minute.

尤其是，我相信你已经,注意到这一点了,等等，看这儿。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It would also establish a new consumer protection agency that will look out for investors, and not banks.

VOA: standard.2010.04.19

Milton claims that he will one day use the English language to express what he calls "some graver subject," some more important subject matter, and he proceeds to characterize what that graver subject will look like.

弥尔顿声称有一天他将用英语,来表达他所谓的“一些严肃的主题“,还有一些更重要的主题，然后他继续描述这些严肃的主题都是什么样的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Toral says that aging patients from North America,Europe, Australia and Japan also will look for places with plenty of access to low-cost care.

VOA: standard.2009.12.23

The guiding thread of the book is the correspondence, and we will look at this in some length and you will discuss it in your sections, no doubt.

本书的导引线索是,当中的相似之处，我们会读到相当篇幅,你们也会毫无疑问地在之后进行讨论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The U.N.probe will look at CIA rendition flights that secretly transferred terror suspects for interrogation, mainly in North Africa and the Middle East.

VOA: standard.2009.03.21

We will look and ask the question whether this is true.

我们会去探索,并质疑此话的正确性

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I have no regrets about that. I think history will look back and say the President of the United States met his responsibilities,".

VOA: standard.2010.01.24

So you--it doesn't--this theory doesn't say a whole lot about what the term structure will look like but it suggests that it's determined by the interplay of lots of economic factors.

这个理论没有详细说明期限结构,期限结构是什么样子的,但它指出了这是由,经济因素间的相互作用决定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I have a Roman nose. I will look stupid with a little nose on my face.'

VOA: standard.2010.07.22

You cannot say, "I will look it up."

你不能说 "我得查查"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"We will look for ideas from the bottom up. After all,Americans across the country know that the best ideas often come from workers,not just management."

VOA: standard.2009.04.25

Then you go over here to where it says PDF and you click on that and that will allow you to download the whole article, which will look something like this.

之后找到并点击写着PDF的按键,这样就能下载全文了,就像这样

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"We will look into what has actually happened.

VOA: standard.2009.03.14

The last thing I thought I will tell you about is a Broader look at the educational technology in MIT.

最后要讲的是对于麻省理工的,教育中的技术应用的整体看法。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Dubai World says it will restructure less than half of the nearly The new scheme will look at options for deleveraging, including asset sales,and will apply to the conglomerate's main property firms, Nakheel and Limitless.

VOA: standard.2009.12.02

Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit up on a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.

拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯也会坐在悬崖上,俯看纳西索，看各式的光。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It wants to look at what it means to be Chinese-American today and what it will mean looking forward.

VOA: special.2010.03.03

Last year's event was attended by 1,000 plus attendees and it will be an opportunity for you to really mingle and to conclude the course with a look at your and other friends' projects.

去年的活动有1000多人参加,借此机会你们可以互相学习,可以看看朋友的项目,以此作为这个课程的结尾。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Faulkner resisted. He said,if you grow a vegetable, you can cut it to look like something else, but it will be dead.

VOA: special.2010.01.03

60 If we look at 435 times 160, take the square root of that, we will end up with 264 kilojoules per mole, which sensibly lies between these two values.

35乘以，取平方根，我们会得到264千焦每摩，很合理地落在两数值之间。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?

VOA: special.2009.08.01

Please be on the look out for emails from section leaders with ; study guides for sections which will be meeting this week; you'll have a lot of fun with the creation stories.

请大家留意助教的邮件,上面会有，对下堂课的一些指导;,你会从阅读创世纪的故事中，得到很大乐趣。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So this is my grades on the left hand table, but now let's look at what my pair will do, what my pair will get.

我的成绩写在左边的表格里,我们再看看我对手,她会得到什么成绩

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选