The Web site, a book and a series of art projects around the world will bring attention to the disappearing biodiversity on our planet.

VOA: special.2010.04.21

You can put the president on the board, you've got to go get at least two other board members and then we, as investors will bring one board member."

你可以让总裁进入董事会，还得再找两个董事,然后我们，作为投资方还会出一个董事“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Please raise your hand and the teaching fellow will bring it to you If you don't have the syllabus.

请举手示意我,研究生助教会发给你,如果你还没领到教学大纲的话

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This will bring the total number of foreign students at the Naval Academy to fifty- three.

VOA: special.2009.06.04

It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.

你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Protein materials do not readily decompose and they will bring animals.

VOA: special.2009.06.23

The idea was you have to do something that has lot more job securities, something that will bring in a steady income.

作为一个穆斯林，你就应该,做一份比较有保障，收入稳定的工作。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

These events will bring together local children,teachers and sports coaches.

VOA: special.2010.06.07

Tokyo is our first stop, although the trip will bring us all the way to Harazka Harazka where the Star Festival takes place.

东京是我们的第一站，虽然这次我们最终将把我们带去,庆祝七夕节的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I'm reminded of the old adage of the Boys Scouts that I will bring to Virginia, and that is .

VOA: standard.2009.11.03

Further he says, "These individual actions lead to collective costs," said Blair, "It's worth pausing for a moment to consider the consequences that inaction will bring."

他还说,"个人行为将导致集体成本的产生","我们需要停下来思考,不作为所带来的后果"

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He is visiting Kandahar to get a sense of what is happening and describes what the coming weeks will bring.

VOA: standard.2010.05.26

And that will bring us to a general discussion of sort of the tools that are available now for vaccine development, which we'll talk about on Thursday.

并且进一步探讨,现阶段推动疫苗发展的方法,我们会在星期四讨论这些

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But even Lo does not expect the improvement will bring the goal of 140 deaths per 100,000 births within reach.

VOA: standard.2009.11.10

One should do," he says, "what archers do when attempting to reach a distant target, namely, aim your bow high, knowing that the force of gravity " will bring the arrow down."

他说：，“一个人应该做的是，模仿伟人所为,当试图达致遥不可及的目标时，意即将目标设高，明了重力会将,射出的箭吸回地面“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He says they hope the high level U.S.-Burma meetings will bring about an unconditional dialogue between the NLD and the military government.

VOA: standard.2009.11.02

I will bring in ideas from eastern thoughts.

我会引进一些东方思想的观点。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

say it is a program that will help. "The scrappage scheme will bring incremental business to the market.

VOA: standard.2009.05.18

So, we'll listen to the end of the third presentation of this with the contrapuntal idea dominated by strings, melody, bass, other stuff in the middle and then he will bring in the brass for the final statement of this.

我们听完第三次主题呈现,由对位理念主导的,弦乐组,旋律,低音部,以及中间的东西,然后他会引入铜管乐器,作为最后的陈述

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Peres,whose office is ceremonial, said he hopes the demonstrations will bring down the Islamist Iranian regime, which Israel believes is seeking nuclear weapons.

VOA: standard.2009.06.21

This will kind of bring some of these factors together, along with the idea of what people thought they were.

这样可以让这些因素结合起来,并沿着自我认知的思路讲下去

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

That,he says, will bring down the cost of care. "There are other countries that are providing similar outcomes without spending as much money.

VOA: standard.2010.02.25

So we can bring in four hydrogen atoms, which will each contribute another unpaired electron.

我们可以引入4个氢原子，每个贡献一个未配对的电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

While many Israelis support bringing Gilad Shalit home at any price, others believe that lopsided prisoner swaps will bring more terrorism and more terrorist blackmail.

VOA: standard.2009.03.15

This isn't the last time this will happen during the course of the syllabus, our job is to bring out the implications for literature of texts that we read that don't have any direct bearing on literary study.

而且以后你们还会读到很多和文学没有关系的东西,在课程大纲里，我们的任务是,读懂文学的含义,但是课程里却又很多东西和文学无关。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And,I am confident that we will bring this operation to a successful outcome."

VOA: standard.2009.07.22

And so, my lectures on Flannery O'Connor will highlight the methodologies that we can bring to any reading of a novel, and it will highlight the differences between different methodologies and what they allow us to see in a different text.

所以，我关于她的讲座会重点,强调我们可以用在阅读小说中的方法，不同方法间的差异,以及这些方法对于一篇不同的文本,会让我们明白什么。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As soon as you're done,I will bring you your favorite. Berry cobbler, remember?

VOA: standard.other

Milton -- this will be the working assumption that I bring to my reading of this poem -Milton sets out to prove something in Lycidas, and the most important thing that he proves is his control over the learning that he has accumulated.

弥尔顿-这是我个人对于诗歌的理解之中,极为有益的一点假设,弥尔顿旨在在里证明一些事情，他所要证明的最重要一点在于,其自身对于他所学所积累的一种完全的掌控。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Anybody who doesn't have it please raise your hand and one of the teaching fellows will bring it to you.

没有拿到这张纸的请举手,让教学助理拿一份给你。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选