But why is that? A study published in two thousand three in the journal Science offered an answer.
VOA: special.2009.06.24
And so what I'm going to do is just now run through the next two or three scenes and talk about why they're set next to each other.
因而我现在只是讲一下,接下来的两三个场景,并谈谈他们被放在一起的原因。
That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.
这就是为什么你的电脑或者操作系统,经常会毫无预兆的崩溃了,这是因为两件事情正好同时发生了,通常还有人工输入。
"Why would you want a plastic that you use for a year to last for two hundred years?
VOA: special.2010.06.01
They're not interacting at all so that's why the energy is the same as that for two individual atoms, that's what we're dealing with. As we get closer together, we start get lower and lower in energy.
它们之间没有任何相互作用,因此,体系的能量就等于两个分开的原子的能量,这就是我们要处理的,而随着我们的距离越来越近,我们的能量开始变得越来越低。
Two new studies have investigated why fewer females,compared to males, study and work in the so called STEM subjects in the United States.
VOA: special.2010.04.01
By two, by two, by two, and here it just conceptually is why this thing doesn't infinitely loop.
除以2,除以2,除以2,这里只是概念性地说明这一,过程为何不会无限循环。
That's why creating jobs has to be our number one priority in two thousand and ten."
VOA: special.2010.01.30
When he went out the next day, he found two Hebrews fighting, and so he said to the offender, "Why do you strike your fellow?"
第二天他出去,见有两个希伯来人争斗,就对那欺负人的说,“你为什么打你同族的人呢?“
Why,if there was two birds setting on a fence, he would want you to decide which one would fly first so he could win money.
VOA: special.2009.08.29
So just to motivate this a little bit, so there's two reasons why this game is interesting.
所以各位不必担心学不会了,这个博弈之所以有趣有两个原因
We asked two Trekkers why they love the series.
VOA: special.2009.06.05
There are two reasons, for the most part, why they are coming: they're coming to find poems that will be relevant, equal to the occasion of a death or a marriage.
主要有两个原因能解释为什么,人们访问美国诗人协会网站:,人们是来寻找一些诗歌,一些有关,死亡与婚姻等的诗歌。
But in a recent BBC poll, two-fifths of those questioned said they did not even know why British forces are in Afghanistan.
VOA: standard.2009.11.10
But why do you think these are the number one and two now?
你们认为这两种病为什么会名列前茅
He also questioned why Mr.Zelaya chose to return now two months ahead of new presidential elections.
VOA: standard.2009.09.22
Still, all I can say is, why should we believe two?
然而我想问,为什么我们要相信前提二
We came up with a back story between the two of us about what things had gone on in the past and why she was so dedicated to him, so loyal and hurt for him so badly."
VOA: standard.2010.06.20
Why do you stop me? For two reasons.
为什么要让我停下来呢,两个原因
"In Europe and also here increasingly in the U.S., they are talking as if we had basically lost it and the main question was talking to the Taliban and settling to some degree on their terms, whereas we still have not tried - and I think it would be worth trying for a year, at least,or two - to address the causes as to why the Taliban has become relatively popular, or at least relatively accepted,"
VOA: standard.2009.03.11
Why do we have these two courses?
我们为什么要开设这样两门课呢
What I'd rather have is your interpretation of things like I thought this thing was really interesting and here's why, or I remember back in week two of the class we talked about this issue and it links up with what we're now talking about in week eight, or I just saw something on the news and here's how it relates, and all those sort of things are the way the concept sheets go.
我想看到的是你们自己对于问题的理解,比如我认为这个问题很有趣,原因如下,或是,我想起之前在第二周谈到的问题,和现在第八周正在讨论的内容有联系,或是,我看到条新闻和课程有所联系,这些东西都能写到观点报告里
I'm going to get two T.A.'s up here, why don't I get Ale and Kaj up here.
我找来两位助教,请艾尔和卡佳来到讲台上来
Right. Now I have two copies of two, but that's why I kept this thing around.
对的,现在我有两份数值,这就是为什么我保持这个东西。
The question was, if you didn't hear, why do I have two equal signs?
这个问题是,如果你没听到问题的话,我为什么要用两个等号呢?
That's why you need two kinds of immune responses.
这就是你需要两种免疫反应的原因
All right, now just to get you used to the idea, in every class we're going to have I think the same two people, so Jude is the cameraman; why don't you all wave to Jude.
还要说一下,每节课我们都会,看到这两名工作人员,裘德是摄影师,大家跟裘德打个招呼
There's no reason why these two attributes had to be proportional, but they are proportional and they are equal by choice of units and you can ask, "Is this just an accident or is it part of a big picture?"
我们不知道这两个质量为何成比例,但它们确实成比例,而且如果选择合适的单位还会相等,你会问,"这种情况纯属偶然,还是这只是物理学大体系的冰山一角"
The less than side is gonna be a less than sign, and then the word and is going to become not one & but two ampersands back to back, and we'll see why it's two and not one before long.
小于“侧还是用的“小于“,而中间的“and“将去掉,换成两个紧挨着的&符号,但至于为什么是&&而不是,我们以后会提到。
And you'll see in about two minutes why I'm going to do this.
你们会在大约两分钟之内,明白为什么我要提这个。
应用推荐