-
The scientists say that studies based on the new genome may help explain, in the short-term, why the organism has been so aggressive.
VOA: special.2009.11.03
-
That's why hermeneutics gradually moved I should say, it didn't desert religion, but it expanded--to the study of the law.
因此诠释学从宗教领域转移到了,应该说，它没有离开宗教，而是延伸到了法学领域。
-
The main reason why I say that is actually not necessarily because of what's in the museum, but because of the museum itself.
我这样说，并不一定是因为博物馆里的东西，而主要是因为这个博物馆本身。
-
They say there are other reasons why the large animals and people from that period disappeared.
VOA: special.2009.01.20
-
The problem with that answer is before you say something is scripture, you have to say why is it scripture,for whom is it scripture, and what does that mean?
这个回答的问题在于,在把某样东西定义为圣典前，必须明确为什么，对谁来说是圣典，那是什么意思？
-
The scientists say that in the short term, studies based on the new genome may help explain why the pathogen has been so aggressive.
VOA: special.2009.10.20
-
That's why it's natural to point to the moment of star when we say that's when my death occurs.
所以很自然的，我就死在星号这里。
-
But why will you say that I am mad?
VOA: special.2009.05.16
-
Last thing to say is why would you want to have exceptions? Well, let's go back to that case of inputting a simple little floating point.
最后要讲的是为什么有异常处理？,回到输入一个简单的小浮点数的例子,如果我期望主要是。
-
Well,I got them saddles built, and then somebody would say 'Hey,why don't you build me a saddle?'" That was how Nancy Martiny got into the saddle making business twenty years ago.
VOA: special.2011.01.31
-
So the most basic answer that doesn't explain why is just to say well, the s orbital is lower in energy than the p orbital, but we now have a more complete answer, so we can actually describe why that is.
所以最基本的答案是那没有解释,所以我们事实上可以描述，为什么是那样，但是我们现在有一个更复杂的答案，又是有效电荷量。
-
Supkin goes on to say that he doesn't understand why the author was even chosen to be the face of the new station.
VOA: standard.2010.07.10
-
That's why we need independence of the central bank; we want to have a central banker that can say no to the government.
这就是为什么我们需要独立自主的,中央银行；,我们希望有一个可以对政府说不得,中央银行家。
-
We came through all these problems. That is why we say 'our discussions will continue'.
VOA: standard.2009.11.01
-
That's why I say it "was".
所以我才说“曾经“
-
He's come to Rome for answers. "That's why we're here - to say,look these men in our community our fellow survivors, they deserve an answer from you."
VOA: standard.2010.04.01
-
That is why this says atomic number, but for most intents and purposes we can say this could be atomic mass.
那就是为什么这里说原子序数，但如果没有意图和目的,我们就说是原子质量。
-
If in my thought experiment I say to my friend, "Well, I know why you're feeling that way.
如果在思维实验中，我对我朋友说，“我知道为什么你会有这样的感觉。
-
But you agree that there is no reason why somebody else couldn't come along and say, "You know what, I want to use a different set of axes.
但是你们得认识到,没有人会站出来说,"我想要用一套不同的坐标系
-
It's seeking to ascertain the meaning of events to draw larger philosophical, ideological conclusions from the events of history, and to point to the larger purpose or design of history, not to say just what happened, but to say why it happened and what it means for us today that it did happen.
它致力于查明事件的意义,得出哲学性的思想性的结论，从历史事件中，并且指出历史图景中的宏观目的，不说发生了什么，而阐明为什么它会发生,而它发生了对于今天的我们有何意义。
-
Or you can say "Why don't we~?" when you are suggesting that you, as well as others, take a particular action.
当你想建议自己与其他人一起做出某种行动时，你可以说“Why don't we~?”。
-
So hopefully there is indeed a way to fix this, but it looks as though the division operator, the single slash is division but -- and here's a curiosity about many programming languages -- because 17 is an integer and because 13 is an integer, why do I say that?
我的确希望有一个方法来修正这个错误，但是看起来,好像那个除法操作，那个斜杠是除法,但是--对于很多编程语言来说,是挺奇怪的--因为17是一个整数,13也是一个整数，为什么我这样说？
-
One possibility, of course, is, why not say that people are just robots as well and we get our commands from outside?
当然有一种说法是,为什么不说人类也是,也是由外部指令控制着的机器人呢
-
You remember in the first lecture I said there's a difference between the history of criticism and theory of literature, one difference being that the history of criticism has a great deal to do with literary evaluation: that is to say, why do we care about literature and how can we find means of saying that it's good or not good?
你们还记得吗，第一节课我说过,文学评论历史和文学理论有一个重大区别，那就是文学评论的历史,很大程度上与文学评估有关：,意思就是我们为什么要关心文学,还有我们怎么能说一部作品是好还是坏？
-
And check the answers, and say yeah that's what we expected. But it also involves reasoning. About why that's an appropriate set of inputs to test it on it.
然后说对，这就是我想要的结果,但是它跟推理也有关系,表现在关于为什么这是一个,测试我们程序的适合的输入集。
-
If you ask them why it matters, they say, well it's pretty obvious-- it's all their investor psychology that we have to deal with.
如果你问为什么这么重要呢,他们说,这很明显,因为我们要考虑投资者的心理
-
That's why,they say,we should believe in the body view.
这就是他们声称应该相信肉体理论的原因。
-
Now, why do I say that?
为什么这么说
-
Well, if that's the right thing to say about the France case, then why not say the same thing about the near-death experience case?
如果关于法国的例子是对的,那为什么关于濒死体验,我们就不能得出相同的结论呢
-
But you might say why does that make any difference?
但你可能会说,为什么那影响很大呢？
应用推荐