"That's why I've quit," "Where Kony is fighting from is different from where I went to negotiate this agreement.
VOA: standard.2009.08.27
But, you know why not do something a little special, little different, and they decided instead to use lithium.
但是你懂的,为什么不做的更特殊,更与众不同一些呢?
If so, why does the book of Joshua provide such a different account, one of outside conquest by means of a war led by the hosts of the Lord?
若这样,为什么《约书亚书》中是完全不同的描述,是由上帝所带领的外部侵略战争?
"what do you mean by whiteness,indigenous" "Why are you against mixed marriage" "Wait wait,if you all attack on different fronts we'll get nowhere."
VOA: standard.2009.10.23
So this is why you sometimes had Jews getting in trouble with local groups and had violence with Jews in different places.
所以犹太人常常与当地人发生冲突,在各地都发生涉及犹太人的暴力事件。
"I think we have to explain why this alliance that was started 60 years ago for a totally different reason is something that's important now.
VOA: standard.2010.06.11
And that's why, when I put up those three different reactions, and we saw the signs could vary.
这就是为什么,我写出了三个方程,但是能量和熵的符号却不相同。
Different foods, much more genteel: cosmetic issue." cooking techniques and lifestyles can explain why some people of some cultures are leaner, healthier and living longer than others.
VOA: standard.2010.02.23
Why are they different? How did they come that to be different? What might have happened?
两句话为什么不同,怎么会不同,可能发生了什么?
"If you have the opportunity to get tested for HIV, and there are so many different places that you can test for free, why wouldn't someone want to find out more information about their health."
VOA: standard.2010.07.23
But if you say why are they so different from humans that they don't.
但是如果你问,为什么它们与人类,如此不同?,为何它们就没有这些。
"A lot of units from different areas, different parts of the country have to integrate,work as a team, and that's why we come here to practice because we need to be ready in case something does happen."
VOA: standard.2010.07.21
There's different theories about why, but my point right now is simply that people don't necessarily know this but still they're subject to this.
有很多不同的理论对这种现象进行了解释,不过现在我的看法是,人们并不理解这种现象,但却仍然会这样去做。
That's why every-- development of every specific vaccine turns out to be different because they don't all follow exactly this kind of time course.
这就是为什么,每一种疫苗的发展都是不同的,因为疫苗诱导产生应答所需时间各不相同
A different response, of course, is why couldn't we have robots that just build more robots?
另一种不同的回应,为什么我们不能拥有制造机器人的机器人呢
Why, let's okay-- let's ask him a different interview question.
为何,好了--我们问他一个与众不同的,面试问题。
Why is the fundamental right to religious liberty different from the right Alex asserts as a fundamental right to private property and to keep what I earn?
为什么宗教信仰权这一基本权利,不同于亚历克斯主张的,私有财产权,和保有自己财产的基本权利?
There are different theories about why they call them Blue Sky Laws.
至于为什么把它叫做蓝天法,有很多不同的说法
Is to say, okay now let's try to enrich the model, to add more into the model, and see if you get a different result, and if so why?
好吧,那我们就来完善这个模型吧,给这个模型加入新的约束条件,看看会不会得到不同的结果,如果是再分析原因
And I think I understand why they expected someone different.
我似乎明白为什么他们期望不同了。
And I'm very interested in what happened in the French suburbs two years ago; in fact, I wrote an instant article on it for an encyclopedia because some of the work I'd earlier done was about why French suburbs and European suburbs are different than American suburbs.
我对两年前,在法国郊区的事很感兴趣,其实我当时就给一个百科全书,写了一篇文章,因为我以前研究过,为什么法国和欧洲的郊区,与美国郊区有这么大的差别
And what you see when we see it with our eye, which is all the wavelengths, of course, mixed together, is whichever those wavelengths is most intense. So, when we looked at the individual neon lines, it was the orange colors that was most intense, which is why we were seeing kind of a general orange glow with the neon, which is different from what we see with the hydrogen.
当你们用眼睛看时,当然看到的是全波长,是混在一起来,看到的是最强的那些波长,当我们看单个氖谱线时,橙色是最强的,所以我们看氖光整体是橙色的,这和氢气是不一样的。
Why do you have four different chapters of this book, all telling the same story?
为什么一本书要有四个不同的章节,来讲述同一个故事?
We're going to - one of the reasons why you'll see why cell mediated responses are important is because antigens can appear in your body in different ways.
我们将--,细胞免疫如此重要的一个原因是,抗原能够以不同方式出现在体内
Why? Because brain cells and pancreas cells are expressing different proteins.
这是为什么呢,因为脑细胞,和胰腺细胞表达不同的蛋白
To gain an understanding of some of the issues involved, and the emergence of a tribal structure in the land, it's helpful to know something about the geography of Israel, which is why I have handed out for you a couple of different maps but one that gives you physical features .
为了了解其中一些事件,以及在这片土地上逐渐出现的部落形式,了解以色列的地理是很有好处的,这也就是我给你发了几份不同地图的原因,其中有一幅呈现了物理特点,在最上面。
What's the explanation for why we're different?
对我们为什么不同的解释又是什么
So you start with your basic model, then you add in, you enrich the model, and you see if the results change, and that'll help you explain why you're getting different results in different settings.
你们从最原始的模型开始,加入约束条件来丰富这个模型,然后检验结果是否有变,这能帮助我们解释,为什么在不同条件下结果是不同的
The question of why a boy might prefer one sort of sticker, and you might get a different response with a girl, is going to come up later when we discuss different theories of sex differences.
至于为什么男孩偏爱一类贴纸,而女孩偏好另一类贴纸的问题,等稍后我们讨论两性差异的不同理论时,再进行解释
Why are we different?
为什么我们会不同
应用推荐