Tributes to Prima, whose 100th birthday is being celebrated this year, will include performances by his children, Louis Prima,Jr.,and Lena Prima, as well as his former wife and collaborator Keely Smith.

VOA: standard.2010.04.26

If you're writing a one line function, whose sole purpose in life is addition, and, clearly, this is about addition, well, then it's, in fact, A reasonable to use a shorter symbol like A, but I do have to specify it's type.

如果你在写一个一行的函数，它唯一的目的是,做加法，显然这是关于加法的，好的，实际上，用一个短的标识符是合理的，像，但是我必须指明它的类型。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is our left wing candidate, this is our moderate left wing candidate whose name is?

这是左派候选人,这是我们温和的左派候选人,名字是

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"This process is best exemplified by the case of Yemen - a regime whose leaders have been in power for 31 years - that has alienated sectors of the society itself.

VOA: standard.2010.05.19

So, how do we know, if we've got this play, whose position is Plato's position?

那么,我们如何辨别,在戏剧中,谁代表柏拉图本人的立场呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

People will think you are sick and they are not going to vote for you.' And my message was, 'I am a public figure and this is my responsibility,'" But Stanford's Dr.So - whose mother-in-law died from liver cancer - says changing attitudes is just a start.

VOA: standard.2010.07.26

There is this social context of race relations whose grammar he is also learning, and I would just remind you of the passage where he starts to ask his mother about whether his granny is white or not.

一种来自家庭无可绘状的影响,当时社会的种族对立，对他学习的语言也有很深的影响,各位看一下当他问母亲,祖母是白人还是黑人？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now, I look around this room, I don't see anybody whose head is three times bigger than mine, so I know that you cannot digest everything the books have.

我在教室里扫了一遍,没看见谁的脑袋比我大三倍,我知道你们是不可能看完这本书的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This guy, stand up a second, whose name is?

这个小伙子,站起来,你的名字是

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, this certainly describes a particle whose acceleration is a.

它确实描述了一个加速度为a的质点的运动

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So this gentleman whose name is?

你叫什么名字

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In other words, your job is to guess a function whose second derivative is a, and this is called integration, which is the opposite of differentiation, and integration is just guessing.

换言之,你的任务是要猜出一个二阶导数为a的函数,这就是积分,和微分恰恰相反,积分就是猜

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选