The men include Igor Sutyagin, an arms researcher who always denied the charges.
VOA: special.2010.07.10
That's what hurts, -- the person who always was positive who now-- whose regard starts to fade.
真正伤害你的,是一直对你好的那个人-,开始冷淡你。
Yeah, yeah, you know like, there is always, you know, the issue where there's a lot of students who want space
是,是,你知道,总是这样,你知道,问题在于那么多学生都需要空间,
Feiler wanted Shumlin on his Council of Dads because then as now, he was an adventurer who always said "yes" to life.
VOA: standard.2010.06.19
Well, I guess it's the problem that people who teach the eighteenth-century novel always have, or the Victorian novel: the Victorian novel like the triple-decker, the three-volume novel.
好吧,我猜这个问题是,讲授十八世纪小说,或维多利亚时期小说的人经常遇到的:,像维多利亚时期的三层小说,三卷本小说。
What I do is I always know who I am writing for, I always know the ensemble or the soloist.
VOA: special.2010.07.12
You might say that optimists are people who think that for everybody in every case, in every circumstance, the total is always positive.
乐观主义者认为,任何人在任何情况下,在任何环境里,等式结果永远是正数。
He said John Bachar often compared himself to a dancer who was always working on his dance.
VOA: special.2009.12.09
People who really hurt us are not the people who have always been negative.
真正伤害我们的人,并不是那些看轻我们的人。
They looked like they had always been the weak,unhappy creatures who were bent over the doctor's table.
VOA: special.2010.10.23
And, people, for example, who follow the Lyon opera always say, "Well, our opera is fine but it's nothing, of course, like Paris,where all the resources are poured into Paris."
还有,例如,那些里昂戏剧的拥簇者们总是说,我们的戏剧很好,而且,与汇集各路资源的巴黎戏剧截然不同
Here,the poet includes Shackletons vision in part of his famous poem The Waste Land. Who is the third who walks always beside you?
VOA: special.2010.02.24
And then Woodward argued quite directly that the loss of the Vietnam War began to liberate the South, in a sense that the South, Southerners, white Southerners, were the only Americans other than we always forget Native Americans who had ever lost a war.
接着沃德沃直截了当地说,越南战争的损失开始导致南方的解放,因为从某种程度上说,南方人,南方白种人,是美国唯一除了印第安人之外,我们总忽略这些北美原住民,输掉过战争的人
The top leaders are always well-known, but not those who work with the nuts and bolts.
VOA: special.2009.11.01
I realize that I'm out of time, and so I'll begin the next lecture by talking about a poem of Yeats called "Lapis Lazuli" written in 1935, in which he talks about the way in which people who build up things that have been destroyed are always "gay."
好像时间差不多了,那么下节课一开始,我们就来,一起讨论叶芝的一首诗,名为《青金石》写于1935年,在这首诗中,叶芝写了那些重建家园,的人们,他们一直很快乐“
Even those who liked his books were not always sure what he was trying to say.
VOA: special.2010.01.10
They always assume that if something like that happened, it was some god or gods who was angry with them.
他们一直认为这种悲剧,是因为触怒了某个神灵
Scientists who study the Earth tell us that the continents and ocean floors are always moving.
VOA: special.2010.01.12
You're always going to end up voting for the candidate who's closest.
你们总是要选择,最近的候选人
I always praise people who can save their money and not spend too much.
VOA: special.2010.05.02
I always worry about people who have such important businesses because some big deal may become in crisis or something; people like that have trouble sometimes adhering to a schedule.
我时常担心,这些人事务缠身,可能会因为某些突发的危机或别的事情,而改变自己的日程
I have always known the woman who died in those games had a child.
VOA: special.2010.07.31
A prudent man," he writes, "should always enter upon the paths beaten by great men and imitate those who have been most excellent, so that if his own virtue does not reach that far, " it at least is in the odor of it."
他写到:,“一位审慎的君子,应总是选择由伟人所开创的道路,并模仿那些,具有最优美德的人,如此一来若其自身的美德不及先人,至少仍能保有其风“
"My father left my family when I was two years old, and I was raised by a single mother who struggled at times to pay the bills and wasn't always able to give us things the other kids had.
VOA: special.2009.09.10
People who are travelling will always try to make it to San Francisco because of that diversity.
因为旧金山的多元化,人们会喜欢到这里来旅行。
Camp resident Rosemonde Desmesier says free food deliveries do not always reach those who need them most.
VOA: standard.2010.02.02
In Yeats people are always particulars who are fitted to types which are new versions of old identities that travel across time.
在他的诗歌里人总是特定的,某些类型,是穿越时间的,古老人物的现代化身。
The default position is inertia, because doing something always creates some people who are unhappy,".
VOA: standard.2009.07.23
I've always been the kind of person who cared deeply about what happened at the national and international level.
我一直十分关心,国内国际发生的时事。
And I have actually seen evidence over the years, mercifully, just a small amount of evidence, but there are, in a group like this, always a few students who come in with a really strong background in high school.
这几年我已经见到了实例,令人感激的是,只有小部分人,但在这,像这样的一个小组,总有一些来到我们这的学生,在高中打下了良好的基础。
应用推荐