Doctor Nusslein-Volhard has said she hopes life will become easier for women scientists in Germany while Angela Merkel is the chancellor.

VOA: special.2009.05.13

Well, a while back I said that we'll use it at least for a few weeks this moniker string.

好的，前阵子我说过，我们将至少,要使用这个绰号几周。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Voltaire went and hung out with Frederick the Great, and after a while he said, "Let me out of here."

伏尔泰曾经与腓特烈大帝来往,过了不久他便说,"我要离开"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One description said it was like sitting in the driver's seat of a small car, while wearing two heavy raincoats.

VOA: special.2009.06.17

And it speaks to what I said is my concern that Child Main Nutrition decrease by only 1 percentage point while economy cotinues to...grow -I see.

这也是我提过的我所关心的问题,经济还在高速增长的同时,儿童营养满足率,却掉了1个百分点，-我知道。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He said it was not right for one man to receive so much public honor, while he received none.

VOA: special.2010.07.29

What they did it--they said, we'll ask you the question and think about it, but while you're thinking about it--don't answer yet -we're going to spin this wheel of fortune.

实验是怎么进行的呢,他们说,我们会问你们问题,考虑一下,先不要回答,我们会转这个幸运轮盘

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

German Chancellor Angela Merkel said Germany would temporarily close seven nuclear power centers while energy policy is reconsidered.

VOA: special.2011.03.18

In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.

换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The report said the residents were attempting to do as much work in the shorter time as they had done while working more hours.

VOA: special.2009.06.02

While I was there, many many of people said to me: look, we want you to succeed we believe you mind your doing, we know you have good intentions and we hate these people when they were in power, but we have to live here, t succeed, and many people have come here and not succeed before you.

当我在那边的时候，很多人对我说：,我们想要你成功，我们知道你很在意你所做的事，我们知道你是好意的，恨这些掌权的人，但是我们得在这里生活，如果你不能成功，在你之前也有很多人失败了，and，if，you，can’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Mary said it was while teaching at Buckland that she first thought of founding a private school open to daughters of farmers and skilled workers.

VOA: special.2010.06.27

He said the North could look on in safety while the actions of some of its people were producing flames of bitterness throughout the southern states.

VOA: special.2009.03.19

He said his deputies needed it for protection while patrolling desolate areas where drug and immigrant smugglers have been spotted.

VOA: standard.2010.07.20

They also said the Office for Artists' Royalties was unfairly targeting them while not pursuing other media companies.

VOA: standard.2009.08.27

In a statement read to the court, he said that while he had no fear of death, he was frightened of pain.

VOA: standard.2009.08.14

Clinton said while the U.S. would talk with Burma's military rulers, sanctions would remain in place until Burma shows concrete progress towards reform.

VOA: standard.2009.09.24

Amr Moussa said that while the stories include interesting historical ideas, that time is done and gone.

VOA: standard.2009.11.07

Iraqi military spokesman General Qassim Ata said while militants tried to scare people away, they failed.

VOA: standard.2010.03.07

Secretary Gates said that while the missile shield was never a threat to Russia, the new configuration will likely allay some of Moscow's concerns.

VOA: standard.2009.09.17

He said while the November figures are good news, there is not much more to celebrate.

VOA: standard.2009.12.05

Election officials said the main opposition party, The Botswana National Front, won six parliamentary seats while a splinter group, the Botswana Congress Party,won five.

VOA: standard.2009.10.19

While NATO officials gave no specific timeline for the drawdown, Secretary General Jaap de Hoop Scheffer said it could take place by next January.

VOA: standard.2009.06.11

He said technicians are confident that they have fixed the hydrogen leak, which was found while NASA crews were filling the shuttle's external fuel tank.

VOA: standard.2009.06.16

President Obama said that while immigration is vital for America's future, illegal immigration cannot continue.

VOA: standard.2009.06.19

Senator Alexander said while the U.S. gets only 20 percent of its power from nuclear energy, France has shown the way in using nuclear power.

VOA: standard.2009.04.25

Mr.Obama said that even while hoping for the best, the federal government is prepared for the worst, if the spill from the underwater well continues.

VOA: standard.2010.05.02

While he says the deadly incident is being thoroughly investigated, Mr.Brown said the so-called partnering program of training Afghan police and soldiers will go on.

VOA: standard.2009.11.04

While Mr.Cameron said he was only speaking frankly, Pakistanis were outraged, and President Asif Ali Zardari let it be known he was coming here to speak frankly in return.

VOA: standard.2010.08.06

Lebanon said the Israelis had crossed into Lebanese territory while trying to prune a cypress tree for better visibility, and that the army acted in self-defense against Israeli "aggression."

VOA: standard.2010.08.04