-
She says the stories did contain some truth,though, which is that Brown went West to follow a dream and that dream came true.
VOA: special.2010.03.08
-
Yeah it goes back to a long time in my life, but most immediately to my own graduate career, which I went to several different schools.
这说来话长了，就近而言，这跟我所任职的研究生院有关，我在不同的大学任职。
-
She went to college and said here's my opportunity to study the thing that I find most interesting, and that was biology, and then she went back and participated in the family business, which was of course the acting profession.
她来学校说她有机会,选择她最喜欢的专业，也就是生物,然后她回家投身于她的家族事业，也就是演戏。
-
Its members went home. Yet the economic and social pressures which created Coxey's army did not ease.
VOA: special.2010.06.24
-
What is was, they went to areas of Paris like Belleville, which is in the northeast, which had long been assumed to be a radical place.
事实上,他们冲到位于巴黎东北部的,贝勒维尔地区,那里长期以来都被认为是激进的地区
-
Mister Chavez often went for long periods without food to protest the conditions under which the farm workers were forced to do their jobs.
VOA: special.2009.09.06
-
It went--that's that famous minus 100% return, right, which dominates everything.
答案是负100%的收益率,整个股票市场收益率皆如此
-
It went out of business because of the Civil War, which began that year.
VOA: special.2010.04.26
-
And in fact, an example of a methodological attempt was done by Henry Gleitman at University of Pennsylvania, who built a tickle machine, which was this box with these two giant hands that went "r-r-r-r."
实际上,宾夕法尼亚大学的亨利·葛雷曼,曾经进行过研究方法上的尝试,他发明了一台挠痒痒的机器,这是一个装有两只大手的箱子,双手会不停的去挠痒痒
-
Louie never gave up on the idea that he could get through what he was going through, which is quite extraordinary given how far into extremity he went over his journey.
VOA: special.2011.05.04
-
and went down to California to go to my undergraduate institution, which was Cal Poly, San Luis Obispo.
之后我去了加利福尼亚州，在位于圣路易斯-奥比斯波县的加州理工大学读本科。
-
And that was not all. "Andrew Jackson's inauguration was the first at which large crowds of American citizens witnessed the swearing-in ceremony, the parade, and went to the White House following the swearing-in ceremony at the Capitol.
VOA: special.2009.01.19
-
Actually I went to the Frank Lloyd Wright exhibit, which was, I think, a year ago
事实上，我去了弗兰克•劳埃德•瑞特的艺术展。大约一年前吧，
-
"So KickStart went forward to design a range of agricultural technologies, the most significant of which has been the foot-powered treadle pump."
VOA: standard.2009.12.18
-
At the far end of the hall he went into the bedroom he had once shared with his twin brothers, which now, in 1955, was his alone, but he stayed in his room for not more than two minutes. When he came out, he had on the same sweaty shirt.
在走廊的尽头，他走进卧室,他曾和他哥哥一起住在这间卧室，现在，1995年的时候，他自己住了，但是他在里面待了,不到2分钟，走出来的时候，他的衬衫湿透了。
-
She went to a local church, which got her in a shelter.
VOA: standard.2010.02.23
-
Although I don't quite understand--I should say, there's many things about how the fighting went on which we can only attempt to imagine because we just don't have films of ancient hoplite battles, I'm sorry to say.
虽然我有时也很困惑,比如说,战场上瞬息万变,情况非常复杂,由于没有古代重步兵白刃战的影像资料,我们只能猜想战场上发生了什么,真的是很遗憾
-
After being pardoned in 2007, Berhanu went to the United States, where he founded the May 15 movement, which calls Prime Minister Meles Zenawi's government 'illegitimate' and advocates its ouster.
VOA: standard.2009.12.23
-
which is like a big party on a boat that went around San Francisco Bay.
就是在船上的一个大聚会，这个船绕着旧金山湾区行驶。
-
And he went on to score a goal against the United States in a January practice match, a performance which helped him earn a spot on the country's World Cup squad.
VOA: standard.2010.06.09
-
Then I went to study more in Bath, which is beautiful.
然后我去了巴斯继续学习，那里很美。
-
But I think as time went on after the Rose Revolution, I think he wanted to perpetuate this kind of system in which there was really absence of checks and balances, no real opposition included in the political process very much sort of governing by committee of the inner circle, of loyal allies around the president.
VOA: standard.2009.09.01
-
Having said that of course, Hannibal went through the mountains which kind of screws up the lesson, but too late now.
然而事实上汉尼拔选择的是翻山越岭,这有点和这个结论相悖,但这也没有办法了
-
He had a role in pushing Yeats in the direction in which he went.
他在叶芝创作方向上改变,起了一定作用。
-
They'll look at which school you went to.
他们会看你毕业的学校。
-
It may mean something different and this is sort of just stupid re-use of syntax although frankly it wouldn't really be much fun to have yet a symbol so they went with the same symbol which is pretty reasonable in the context *a of a function prototype this just means *a expect A to be the address of an int and expect B to be the address of an int.
这里的意思有点不同,这是为了重使用的目的,虽然这个符号没有什么意义,所以在函数原型中，他们就使用了相同的符号,这只是表示，期望,是一个int型的地址,期望b是一个int型的地址。
-
So I went to Douglas J., which is an Aveda institute, where you study aromatic kind of philosophies.
我去了道格拉斯J.的艾凡达学院，在那里学习芳香学。
-
I went to the Ministry of Finance and we went to the Norges Bank, which is their central bank, and I think the answer I got from them was, yes you're right.
我去了财政部,我们也去了挪威银行，那是挪威的中央银行，而我觉得他们给我的回复是，你是对的。
-
So, not at a horribly advanced age, I would like to think, he went to Lyon, which was a capital of the Resistance because they have all these things called traboules in Lyon, was one reason--they're passageways where you'd keep the silk, raw silk dry.
他当时还没到混吃等死的地步,我个人觉得,于是他去了里昂,当时是抵抗组织的一个首都,因为里昂那有那种过道,这是一个原因--就是小胡同,能让丝绸,生丝保持干燥
-
Now,which firms do you think went out of business?
你们认为哪些公司破产了呢
应用推荐