"There's a lot of sketching that goes on,and a lot of times I don't know where things are going to fit in the texture.

VOA: special.2010.07.12

For Gadamer the important thing is that the meaning be true, right, and that's where the distinction essentially lies.

对伽达默尔来说重要的是真实的意义，这就是二者的不同之处的核心。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There are tons of studios, and most of those are college kids. That's where "Yoga to the People" is.

有数不清的工作室，其中的大多数是针对大学生的。“大众瑜伽”工作室就是在那儿。

上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

"I'm at home,digging in the dirt, or doing something that is very close to the Earth, because that's where I know how to survive."

VOA: special.2009.06.07

That's where they all come from, they all come from the zygote The word for that is totipotent, totally potent.

这是干细胞的来源,都来源于受精卵,这种细胞称为全能干细胞,具备全部潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And that's where they stayed. Some people say they raised a family up there.

VOA: special.2009.11.28

But what's important is not where that most probable radius is when we're talking about the z effective it feels, what's more important is how close the electron actually can get the nucleus.

但重要的不是,最可能半径,当我们谈论它感到的有效电荷量的时候，更重要的是,电子实际上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That's why they call it Graves-End. Kelly,where are you going?"

VOA: special.2010.10.30

So, where is Nabokov in here? I think that's one of the places where Nabokov is. It's Nabokov meditating on this problem.

那么，在这一段中纳博科夫在哪里呢？我，认为这是他所,存在的一个地方，纳博科夫正在沉思这个问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In Saudi Arabia it takes five days. So,it's things like that where they can learn from each other about how to get more efficient, how to help entrepreneurs get off the ground."

VOA: special.2010.05.10

You see, that's where the evaluative principle that completely revolutionizes Gadamer's canon comes in.

你瞧，这就是这个评价原则怎样使,使葛达玛的标准发生彻底改变的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So where does that leave this year's graduates?

VOA: special.2010.06.11

That's where I can have moral or immoral behavior toward my best friend or baby, or other people in general.

我可以选择道德和不道德的行为,对待最好的朋友，孩子或一般人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"If there's one lesson that we've learned, it's that unfettered market where people are taking huge risks and expecting taxpayers to bail them out when things go sour is simply not acceptable."

VOA: special.2010.04.16

And, in fact there's a technique of analysis used today that's called Rutherford back scattering where people actually saw that this is a means of identifying the substance, the sample.

事实上这是现在用的一种分析技术,称作卢瑟福背散射,就是人们实际上看到的那样,这是鉴别物质样品的一种方法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But when we come to where the large significant populations are, which is the Congo basin, then we find that it's the bush meat trade that's the commercial hunting of wild animals for food.

VOA: special.2009.11.18

In a sense, though this is not literally true, that's where the money is because the studios and the large conglomerate television.

在某种程度上，尽管并不准确，传媒是能赚钱的,因为制片公司,和电视台会出钱。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

"Kids really get engaged in science in the garden where it's a kind of fun activity where they're collecting data and seeing how different temperatures will change the amount of water that's needed by a crop, so the science concepts come easily."

VOA: special.2011.06.14

Where's the first accent that you really want to say, "that's an accent"?

哪里是第一个重音，你确实想说，“这是一个重音？“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

That's where two cowboys in clown outfits, standing in the ring beside the chute, fit into the rodeo scene.

VOA: standard.2010.01.25

That's where I--once that gets going, it goes for a long period of time.

一旦开始了,就喋喋不休

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"It's probably the only place today where you can get that huge amount of people watching, wanting to watch the ads.

VOA: standard.2010.01.27

Now those oligarchies were based on different things, and that's where the rub came.

但这些寡头是建立在不同基础之上的,正是这一点导致了双方的摩擦

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The group's director,Ajmal Samadi, says that the report is based on some 15 interviews with villagers where the NATO strike occurred.

VOA: standard.2009.09.07

I mentioned it the first day because that's where lots of people were hung.

我在第一天就提到了,因为有许多人在那被绞死

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"That's why I've quit," "Where Kony is fighting from is different from where I went to negotiate this agreement.

VOA: standard.2009.08.27

And that's where I said we've got to be careful.

正在接近列表里面的那个元素。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That's where Jake and his colleagues come in: "Me and Norm are here to 'drive' these remotely-controlled bodies called avatars.

VOA: standard.2009.12.19

Anyway, that's where all the books are and they are available now.

总之,现在这些书店都可以买到,我们说的这些书

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's where the marginal cost and the demand thing, demand lines intersect.

应该是在边际成本,与需求曲线的交点上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选