-
"And then when you look at how it's taught, you have some teachers who are teaching handwriting by providing instruction for ten,fifteen minutes a day, and then other teachers who basically teach it for sixty to seventy minutes a day which really for handwriting is pretty much death."
VOA: special.2009.10.29
-
However, the thing to remember is, when you look at heats of reaction under those conditions it's all well and good.
相反，需要记住，当你需要知道反应中放出的热量时,这些量是很有用的。
-
But when you look at the bill, it is very expensive and you can't afford to pay that.
但当你看见账单时，你才发现这太贵了，你负担不起。
-
"When you look at the content of this legislative career, spanning a whole breadth of public policy,health policy, social policy,foreign policy.
VOA: standard.2009.08.26
-
When you look at political divisions in Israel, they don't... Though some are divided religiously, But if you look, let's say, Likud versus Labor.
当你看以色列的各个政治团体，尽管是以宗教来分的，但是比如，利库德集团和工党。
-
"But they are actually very small when you look at the numbers that were spent bailing out the banks during this economic crisis.
VOA: standard.2009.11.04
-
When you look at a food label like this, first it shows you the number of servings on containers.
这是一个食品标签的样例,首先可以了解到整个包装内所含食物份数
-
"But when you look at America, you know,we're trying to make a comeback and really show that we are part of a global community.
VOA: standard.2009.10.02
-
The problem is even more severe when you look at something that's relatively new, like the hedge fund world.
在相对新鲜的投资领域,你会发现这个问题更加严重,比如在对冲基金领域
-
"When you look at Salt Lake City, they didn't get it the first time. They redid their plan, they came back, and they were able to get their Olympics.
VOA: standard.2009.10.02
-
It is essentially equal to internal energy for condensed systems, but when you look in the books sometimes they will use this term.
它与内能是相同的,在凝聚体系中，在你看书时有时你会发现,它们会这样使用。
-
"I think when you look at the information and the statistics from the initial study, the initial paper by Dr.Nissen in 2007, the increase in the risks of heart attacks is actually small."
VOA: standard.2010.03.02
-
When you look at Moscow you see these old traditional, the skyline is dominated by churches, the influence of the Russian Orthodox Church.
在莫斯科,你会看到许多古老的传统教堂,其尖顶高高耸立于天际,即那些受俄国东正教风格影响的教堂
-
"So they very quickly turn into about 13 tons per mile, and when you look at an eighty mile reach, it's phenomenal how much bio mass is taken up by these Asian Carp."
VOA: standard.2010.07.20
-
And of course, you know, when you look at code it doesn't pause in between them.
当然，你们知道的,在代码执行的时候不会暂停。
-
But the look on everyone's face, when you are finished and packing, it is the best smile in the world;
VOA: special.2009.03.22
-
At least you maybe finding that and if not when you look back at the code you then have written you'll realize that in fact it just requires a few lines of code.
至少你会发现这一点，不然的话，在你写完代码，返回去,看的时候你会意识到,实际上它只需要几行代码。
-
"Oh my goodness, you should see how people look when they walk in and see cupcakes.
VOA: special.2010.04.12
-
But when you look at it in a comparative light in its legal context, we see that it's a polemic against the class distinctions that were being drawn in antecedent and contemporary legal systems, such as the Code of Hammurabi.
但当你在法律背景下以一种比较的观点看待它时，会发现它驳倒了存在于先前的和同时代的,法律体系中的阶级差异,例如，汉穆拉比法典。
-
When I count, there are only you and I together But when I look ahead up the white road There is always another walking beside you.
VOA: special.2010.02.24
-
Same thing at Latin America when you look at Venezue and these of the other countries.
这和拉美情况相同,看看委内瑞拉和其他拉美国家。
-
"I knew these boys, I knew these boys, would be glad to see me here today.I said, 'Look fellows, here's the kind of clothes you'd be wearing when you get out,' and fifty guys re-enlisted.
VOA: special.2009.03.09
-
So you should know when you look at a graph like this what it's doing.
因此当你看到这样一个图表时,要知道它是怎样运动的
-
"When you take a look at terrorists they have to be able to get access to the materials.
VOA: standard.2010.08.06
-
It's another thing to ask, when you look at the picture, are you existing?
另一个要问的事情是，当你看着这个画面时，你是否存在？
-
"But if you look at it carefully, you find that granite contains quartz, and quartz when its ground to a fine powder and inhaled, can cause silicosis."
VOA: standard.2010.07.26
-
It had two--depending on when you look to three dozen major full-time slave traders.
有二十或三十多个,专业的奴隶贩子
-
"When you really look deeper at what the AU is doing and what is happening at the regional economic community level, though the progress has not been what we might have expected a number of years ago, it has changed, and it is a work in progress, and next year this time we might be talking about the next summit within a very different context if we are looking at the political leadership of the day,".
VOA: standard.2009.07.02
-
This is a search box that every Chinese is familiar with, but when you look at people's needs, people are typing all kinds of queries in this box. For example... "A great MP3", "Where can I find a girlfriend in Beijing?"
这是一个中国人都很熟悉的搜索框，但是当关注到人们的需求时就会发现，人们在框中输入,各种关键字。,比如，“听起来让人觉得开心的MP3“,“北京哪里能找到女朋友结婚？“
-
So, this unfolding of the plot and the epic story has been very, very interesting to watch, especially if you look back to that time when he came back to the company.
苹果的情节展开,和史诗般的叙事，都非常有趣，特别是回首他刚回公司的时候,这两点更为有趣。
应用推荐