• For example, the film takes us to the high school where the members of U2 performed together when they were teenagers.

    VOA: special.2009.08.07

  • There they are. And, when they are named, they are named by suggestion by the scientist who have isolated them.

    它们在这,当它们被起名的时候,是由科学家们建议的,那些提取它们的科学家。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • These are highly competitive athletes, at the top of their sport, coming here to Princeton when they were recruited.

    这都是竞争力很强的运动员,属于单项之最,被普林斯顿招来时都是顶尖的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • She says the main message of the report is that conservation measures work when they are put in place.

    VOA: special.2009.05.12

  • Here's a copy of a letter to Pound by Yeats when they were both living in London.

    这有一份叶芝写给庞德的信,他们当时都住在伦敦。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • When they had shut him out of the theater and the concert hall, Paul knew he had to leave.

    VOA: special.2009.04.11

  • Episcopalians call the Communion, when they take it on Sunday,"the Eucharist," which is just from the Greek word meaning "thanks."

    主教派称之为“共享“,在礼拜日食用时,就叫“圣餐“,正是希腊语中“感谢“的意思“

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Also important is providing information about where dangerous snakes are most likely to live and when they are most active.

    VOA: special.2010.01.25

  • So, in a way, by longing to be where they were when they were children, by longing to inhabit that time, as well, he wants to become them.

    所以,他用一种方式去怀念,渴望去这群人还是孩子时,生活过的地方,渴望经历那种时光,也渴望成为他们之一。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He had remembered Helen, and when they were lunch people, and cocktail people, and dinner people, and clothing time people.

    VOA: special.2010.08.28

  • But at the same time, he consoles the people when they fear they've driven God away irreparably, and when he turns to face God, he defends the people before God.

    与此同时,他安抚人民,当他们害怕被上帝永远遗弃的时候,当他面对上帝的时候,他为人民辩护。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • They knew this because when they sang his songs, Woody's eyes would become brighter and his defiant spirit would shine through.

    VOA: special.2010.06.20

  • When they have strong recommendations in 1989 you're willing to hire everybody, and this is not a difference at all.

    在1989年,当候选人的推荐信一样好时9,你雇用谁的几率都是一样的,他们的雇用率是几乎没有差别的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Nothing happened when they turned on the light in cells in an area of the brain called the subthalamic nucleus.

    VOA: special.2009.04.07

  • So, the more enlightened view is, corporations only pay a stock dividend when they have some good news to announce.

    所以更有说服力的观点是,公司发放股票股利的唯一原因是,他们有利好消息要公布了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But scientists reported that the evidence was stronger when they combined the results of the four major studies done so far.

    VOA: special.2009.08.12

  • Sometimes receptors, when they interact with ligands, create changes in what proteins are actually being produced by the cell.

    有时受体与配体结合后,带来的变化实际是,决定细胞开始合成何种蛋白质

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The Taos Pueblo you see today looks almost as it did to the Spanish when they arrived almost five centuries ago.

    VOA: special.2010.07.05

  • His invasions at one time are turned back when they literally open the dykes and flood the French armies back.

    他的入侵曾一度被击退,因为荷兰人,真的"开闸泄洪",大水把法军淹得够呛

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • But researchers reported recently that the evidence was stronger when they combined the results of the four major studies already done.

    VOA: special.2009.09.22

  • The Manhattan Project,when they created the atomic bomb and whether or not you agree with the Manhattan Project normatively.

    曼哈顿计划中,他们创造了原子弹,无论你是否同意,这计划。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "When they had fixed the ground so the grass could grow, I saw children dancing there in the sunlight.

    VOA: special.2010.08.01

  • Yet, when they did the census of 1872 in Paris alone there were 10,000 less shoemakers than there had been before.

    然而,一八七二年仅仅巴黎的人口普查,就少了一万名鞋匠

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • When they returned to the university, the four students called on others to join them the next day at Woolworth's.

    VOA: special.2010.01.29

  • So will we be using the internet for video on-demand, will that be the killer app? Will millions of people wide watch this video right when they want to watch it?

    所以我们会使用互联网实现随需视频么,那会成为杀手级应用么?会有数百万人,就在他们想看的时候看到视频么?

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Ships no longer in use contain dangerous materials which can be released into the environment when they are taken apart.

    VOA: special.2009.04.27

  • And so the guys in Office Space took that money and they-- -- their for loop-- way too fast is-- was the takeaway in that movie, when they freaked out because they had million dollars or something like that overnight.

    所以在办公地点里的家伙才能够搞到钱-,然后利滚利--很快的方法-,这就是整个影片的亮点,当他们出于极度兴奋之中,因为他们已经一夜之间,变成百万富翁了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • European Union finance ministers are expected to talk about Greece when they meet in the Belgian capital next week.

    VOA: special.2010.02.12

  • So, sometimes people get confused when they're solving problems and call the amplitude this distance all the way from the max to the min but it's only half of that because we're only going back to the average level.

    解题的时候会弄错,把这个从,最大值到最小值的距离,叫做幅值,但实际上,只有它的一半,只是它和平均值的差距。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I showed you last day what happens when they form and we were able to electrolyze and make fantastic metals like magnesium.

    昨天我讲过,当离子液体形成我们就可以使其电解,生成出神奇的金属,比如镁。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定