Farmers can start rotational grazing by removing animals from a pasture when the grass is eaten to less than five centimeters.

VOA: special.2010.01.19

We'll come back to them a little bit later when we start talking about the question, "Could machines be creative?"

稍后再对其继续讨论,当我们开始探讨这样一个问题,机器有创造能力吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What would you say is the most important quality when you're trying to start your own business?

当你尝试创业的时候，你觉得什么品质是最重要的呢？

要想成为事业家 - SpeakingMax英语口语达人

But new research suggests that this might have a protective effect a few years later when children start school.

VOA: special.2010.12.15

When you go to a concert of classical music and the music is played and you start to talk what happens?

比如当你们去听古典音乐会,在演奏进行时,你们开始讲话,那会发生什么

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He says when it comes to saving energy and money, big changes start with small steps like turning out the lights.

VOA: special.2010.03.22

I was going to say when you first start doing this, even people who have been doing it for a long time still go off on ten-minute daydreams before realizing that their minds were wondering.

我本想说第一次尝试时，但即便是修行多年的人,也会走神十分钟之久,方才意识到自己刚做了白日梦。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Farmers can start rotational grazing by removing animals from a pasture when the grass is eaten to less than 5 centimeters.

VOA: special.2009.01.06

But when I actually start to spend the money, I told my people, "We need to spend this over the next 12 months.

当我开始使用这笔资金的时候，我告诉我的员工，这笔钱要维持公司运营12个月。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

"So when foreign companies start negotiating with local Chinese suppliers, they really press hard on the prices offered by those Chinese suppliers."

VOA: special.2010.06.18

As we learned about how humans operate we could start to design machines that would help humans when they weren't functioning properly.

当我们了解了机体如何运作,就可以设计出器械,在人体某些部位功能失常时提供帮助

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

When I am facing a lot of pressure at work, my back and neck will start to hurt.

VOA: special.2010.01.24

And if we have time today, we'll start in on the photo-electron spectroscopy, if not, that's where we'll start when we come back on Wednesday.

而且如果我们今天还有时间，我们将会开始光电子频谱，如果没有,我们将会在下周三回来时开始。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They start to fall in love. But after he recovers, the girlfriend who left him when he got hurt tries to win him back.

VOA: special.2010.06.14

You always have to get worried in history when people start talking about how human beings or human behavior is rooted in nature.

当你了解那段历史中的人们在讨论,某些人类或者人类行为是天性使然时,你会为此担忧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Then,when the music is over, the Marx Brothers immediately start being funny again.

VOA: special.2009.07.19

The categories, the colors, very quickly start to make sense when you just start poking around.

类别，颜色，当你刚开始移动它们,的时候就能进行这个了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

No,they said, he would be told later when the shooting would start.

VOA: special.2009.08.06

When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.

当我们开始写代码的时候，你就会看到区别了，但是现在别担心，我只是想让你们初步有个印象。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A high burden of infectious diseases. Lack of provision of family planning allowing a women to decide when to start and end having children and how to space her children.

VOA: special.2009.10.19

If we want to worry about when,if ever, is an abortion justified,it might be worth getting clear on, when do creatures like us start?

如果我们想要弄清楚，堕胎在什么时候是可以接受的，就要弄清楚，我们这样的生命是何时开始的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Air Guitar is the embodiment of the music that you hear, and so when you hear a rock song that really grabs you, just those steel hooks in your rib cage, you start miming it out.

VOA: special.2009.08.14

You start off with a transition period when you're falling asleep. We call that stage I.

一开始是过渡期,你开始进入睡眠状态，这是第一阶段。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And that's the type of thing that we get when we start deforesting an area, and deforestation creates the ideal habitat."

VOA: standard.2010.06.17

So I thought this is perfect because when we start looking at Shigeru's family tree, we start doing on our own.

我认为这很好,因为当我们看Shigeru的族谱的同时,我们也开始在做自己的族谱了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Fierce fighting is expected in the coming months, when the U.S.and its allies start an offensive in Kandahar province, the Taliban's birthplace.

VOA: standard.2010.05.22

When you start out young-- We're unequal at birth, of course, because of our parents and the advantages we have, but relatively equal at a young age.

从你小时候开始-,当然，我们生来就是不平等的，因为我们的父母和其他的优势，但是年幼时相对比较平等。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The markets reacted well when the new government said it would start tackling the deficit immediately.

VOA: standard.2010.05.13

Well we've talked about some of these already, but there are a ton of ways that inaccuracy can get introduced when you start assessing what people are eating.

我们已经讨论过一些了,但当你开始估算人们的饮食时,有很多方面,会造成误差

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When do they just pull out their swords and start hacking?

什么情况下战士们会拔出剑来砍杀呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选