"I always thought submarines were amazing and it wasn't really something that was open to women when I came to the Naval Academy.
VOA: special.2010.05.21
Is that something that is at work, or is it something that we could only be open to when it's ready?
它是一直存在,还是说,只有在特定时刻我们才能感知到他的力量?
His invasions at one time are turned back when they literally open the dykes and flood the French armies back.
他的入侵曾一度被击退,因为荷兰人,真的"开闸泄洪",大水把法军淹得够呛
When we talked to her earlier this month, their plans for the New Year were still open.
VOA: special.2009.12.28
That was it. We decided.. I mean we are just talking about when you speak privately, you can be so much more open and so much more grave about things.
就是这样,我们决定,我们刚刚还聊到,当你私下聊天,就会变得更加坦诚,更加勇敢。
When rescuers got the door open, they found the flames had killed the three astronauts.
VOA: special.2009.07.08
What you find when you actually open up Pynchon's novels is an incredibly rich world of human detritus, of history.
当你真正看Pynchon的书,你能够发现一个难以置信的。
I had my head in and was about to open the lantern, when my finger slid on a piece of metal and made a noise.
VOA: special.2009.05.16
When you open it, you will see all of the children's poetry. And it gave them a chance to share their work.
打开它,你就能看到孩子们写的诗,他们也因此能互相分享作品。
When I had waited a long time, without hearing him lie down, I decided to open a little -- a very,very little -- crack in the lantern.
VOA: special.2009.05.16
In the presence of this ligand, this molecule, it's open, it allows transport of this ion, when the ligand is gone it doesn't.
配体存在的情况下通道才打开,允许这些离子穿过,配体离开后,这些离子就不能通过了
The seeds float in the air when the pods break open.
VOA: special.2010.04.06
When you open it up and look at the table of contents, you see titles of poems, and underneath those titles are little legends and moralizations.
当你们打开看到目录时,看到诗歌的题目,下面,是些小的传说故事和教化故事。
"When I was running for president, I promised to open up the White House to the American people,"
VOA: standard.2009.03.26
Here is one of those moments when Aristotle, as I indicated earlier, seems most maddeningly open-minded.
这就是其中一个时间点,当亚里士多德,如我先前已指出,看似最令人抓狂地心胸开阔。
"It was a simple prayer of healing. When I open my eyes I saw that Daniel seemed relieved.
VOA: standard.2010.01.12
There may be a little uncertainty about whether the pizza place is still going to be open late at night when you get hungry.
就是当你饿的时候,不能确定批萨店是否还营业
They receive permission and open fire on the group. "Let Me know when you've got them."
VOA: standard.2010.04.06
It's an open question whether you'll believe it when this class comes to an end, but I'd be surprised if many of you believe it now.
即使到课程结束时,能否接受这个观点,依然是你们的自由,相反,你们要现在就能接受,倒是会让我感到很奇怪
"When Norman Rockwell originally painted it, the Red Lion Inn was dark because it was only open seasonally in the summer,because it had no heat.
VOA: standard.2009.12.25
That's always open to debate, exactly when the South became a slave society.
经常有一些公开的争论,南方究竟是从何时成为奴隶社会的
So it really does open up a new world of learning, Warren says when it comes to HIV/AIDS, people must be ready to be surprised.
VOA: standard.2010.07.15
When I open the blue book, the Yale guideline, the Yale catalog, it's got a page, as you all know, where it says what letter grades mean at Yale.
我打开那本蓝皮书,耶鲁指导手册,耶鲁目录,有这么一页,都见过,讲耶鲁每个评分字母表示什么。
EJ Davis,4,was only three-months-old when he underwent open heart surgery.
VOA: standard.2010.01.01
And if we also ask the positive question, then some new possibilities,new quests open up, just like they did for the researchers when they started to ask ?" no longer "why do so many individuals fail?"
如果我们也问积极问题,那就会出现新的可能性,新的探索,就像他们对研究学者所问的一样,不再问“为什么有这么多人堕落“
She wants to put some of her meager savings in a bank to take back to the village when she returns, but she has been unable to open an account.
VOA: standard.2009.09.24
And now let's suppose that your parents are going away for the weekend and they leave you with the following instructions: If it's raining tomorrow morning, when you wake up, you are to close the windows, open the door and let the cat in, phone the grocer and have him send over the following list of groceries. All right.
现在假设你们的父母这周末,离开了,给你们留下了,以下的一些指示:,如果明天早上下雨了,醒来的时候,要把窗户关好,打开门,让猫进来,打电话给杂货店并且让他,送来以下的生活用品,好的。
The leaders are under pressure to achieve a breakthrough before the EU summit in December, when Turkey could be sanctioned for its refusal to open its ports and airports to Cypriot traffic.
VOA: standard.2009.09.05
Then, when we open up the front, we see the author's note to the second edition, and this was something O'Connor added to the novel in 1962.
然后当我们打开书的前几页,会看到作者对第二版的注解,这是奥康纳在1962年加上去的。
When you visit the open course website, what you'll see is that a depth and a breadth of materials that's different from what you see on other campus websites.
当你访问开放课程网站时,你会看到既有深度又有宽度的,并且与你在其他校园网站上,看到的不同的材料。
应用推荐