His parents were actors.He was a baby when his father left the family.
VOA: special.2009.02.02
And when his father raises his hand, he flinches.
他的父亲举起手臂,他就会闪躲。
His father's death, when Frost was a boy, represented, among other things, an economic crisis for his family. Frost's schooling was erratic.
他小时候父亲去世,因为他家陷入了经济危机,所以他上学总是断断续续。
When his father died, George Vanderbilt received millions of dollars.
VOA: special.2009.11.16
Richard's mother finds out when his brother tells on him, and the father cannot punish him.
当哥哥向母亲揭发他的恶行时,父亲却无可奈何。
Jean-Michel Cousteau says that's when his father realized he had a mission.
VOA: standard.2010.06.18
But when he crossed into Kentucky, he wrote this letter to his father.
但当他进入肯塔基州时,他在给父亲的信中这样写道
told a story of an incident that happened shortly after he lost his leg to cancer at age 12, when his father helped him up an icy, snow-covered hill,telling him "There is nothing that you cannot do."
VOA: standard.2009.08.29
When he was about your age, when he was 17 or thereabouts, maybe slightly younger than many of you, he was sent by his father to do what you are doing.
当他在你们这个年纪时,约莫,17,岁左右,也许稍微比各位年轻一些,他爸把他送去,做你们正在做的事。
He wrote books. And,in nineteen eighty-six, he became a father when his wife Jeanne gave birth to their daughter,Camera.
VOA: special.2010.02.07
When he returns, his father orders him tortured.
他一回到俄国,他的父亲就下令对他用刑
His grandfather owned it. When the grandfather decided to sell the railroad, William's father moved his family to the city of Oxford.
VOA: special.2010.01.03
And I have a friend who's a Parisian lawyer who works in Africa a lot, and when he was a little boy the Germans came to get his father who was a Greek Jew, and he was taken away and killed, of course.
我有个朋友,是在巴黎的律师总去非洲工作,他小的时候,德国人来抓他父亲因为他是希腊犹太人,他被抓走后遇害
When Arthur was four, his father was given responsibility for a public play area called Brook Field.
VOA: special.2010.02.07
And his answer was, "Well, when my father sent me here, he told me a number of things that I'm supposed to do, but the most important of these was the Greek words, aien aristeioi, always be the Best.
他的回答是,"当我父亲把我送到这里时,他对我说了,我该做到的几件事,而其中最重要的就是,用古希腊语说"aien aristeioi",事事为先
Mister Chavez said his real education began when he met the Catholic leader Father Donald McDonnell.
VOA: special.2009.09.06
The experience of having language speak through him and do things that he doesn't understand makes him want to acquire again that agency that he experienced when he took his father's words literally.
理查对自己所处的状态一无所知,说什么做什么都不明就里,这时的他渴望回到遵从父亲时期的状态,找回那种极富技巧的沟通方式。
At a speaking event when he was already in his nineties, he explained that his father had taught him a few things about success.
VOA: special.2010.06.10
At the beginning of the dialogue when Polemarchus brought his friends back to the house, Cephalus we see the aged father, Cephalus.
在对话的开头,当,Polemarchus,领着他的友人,回到家中,我们看到其年迈的父亲。
That was when the stories came out that the seemingly happily married father of two children had cheated on his wife with numerous women.
VOA: special.2010.04.10
When Patrick was sixteen, his father bought a store for Patrick and his brother.
VOA: special.2009.04.24
His mother and father were shocked when they first saw the boy.
VOA: special.2009.01.24
His father stacked wood used for building,when he had work.
VOA: special.2009.11.01
His father died when he was twelve years old.
VOA: special.2009.05.31
(OMITTED) "When he was a child, him and his father could fish local ling cod and rockfish and salmon.
VOA: standard.2010.07.14
At a public speaking event, when he was already in his 90s, Wooden explained his father had taught him a few things about success.
VOA: standard.2010.06.05
His other son, Congressman Patrick Kennedy of Rhode Island,fondly remembered how even when he was small, his father included him in his beloved sailboat races off of Cape Cod.
VOA: standard.2009.08.29
应用推荐