what Matt would have done?" "How do you know "Now you're setting up a date with a vampire! What do you have, a death wish?"

VOA: special.2010.01.20

I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?

我现在很喜欢化学,所以你们说话的时候,可要小心咯？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Use this pattern when you wish to express what you are doing right now.

当你想表达目前你正在做什么的时候，你就可以用这个句型。

I'm ~ing 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"What would you be doing this summer now if it weren't for this job?

VOA: special.2009.08.20

But I want you to see now what happens if I use this. Let's bind x to the value of 3.

但是我想你看看如果我这么用的话,会发生什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

ROCKFORD: "Oh yes, what business are you in now?"

VOA: special.2009.03.09

I fully understand the value of what you are driving at, but frankly, the narrative as it now stands simply will not support a more general or hopeful conclusion.

但你的提议太含糊不清，说实话，你说的,无助于更好的结局。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"What now?" "You're on your way to prison,Catwoman.

VOA: special.2009.06.07

What is work and leisure now in a society where you don't have to produce everything for yourself?

在这个社会你不用为自己生产一切,工作和闲暇又意味着什么呢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"And what incentive programs do is make it more favorable for you to overcome that tendency to procrastinate doing something now."

VOA: standard.2010.07.16

What I want you to remember now is that abundant cell proliferation takes place during development.

这节课我希望你能记住,发育过程中伴有大量的细胞增殖过程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now what you want to do is lock down the materials so they can't get to them."

VOA: standard.2010.08.06

So what this means, if you used to have two children and now you have four, how do you provide for the extra two?

比如一家过去有两个孩子,现在多了两个,多了两张嘴,怎么办呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now Bubba told me everythinghe knew about shrimping, but you know what I found out?

VOA: standard.other

Now this is what you learn in elementary physics and in mechanics, right.

这就是我们从基础物理,和力学中学到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"If you contrast what is happening in this crisis to what we saw in the last major global crises of the last several decades, I think you are seeing more action now on a broader scale,"

VOA: standard.2009.03.25

Now what I wanted you to do, is I want you all to play again.

那么现在我们再重新玩一次

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"To tell you the truth,I had sung . all the songs I knew, and I am going ' What am I going to do now,'" "And in my mind I'm going 'you know, this is the freedom that my generation is looking for,"

VOA: standard.2009.08.15

We didn't anticipate, at that time, what's happening now, which is, you're seeing value get stripped out of the client and into the server, which makes it even more important to be in the cloud, so to speak.

我们那个时候没有预计到现在的情况，也就是说，现在,客户端的价值向服务器转移，所以拥有云技术,就更加重要了。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So in your mind, if you are now the computer program and you are executing this thing from top to bottom, what just has happened verbally is we are stepping into the line of code that says sort left half of elements.

在你们看来，如果你现在是计算机程序,正在从上到下执行一系列指令，刚才所发生的就是我们现在已执行到了这行代码,它告诉你要对左半部分的元素排序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What I'm going to tell you now is why you take 3.091.

我要告诉你们选择这门课的理由。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But if you imagine making these measurements more and more and more quickly, in the end, you can measure what you can say is the acceleration now.

但如果你想越来越短的时间内,测量这些数据,最终,你会测量出你所说的现在的加速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now, what do you suppose was the most expensive item on that list?

你们觉得清单里的哪一项最贵？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If you think about what happens when we go from hydrogen to helium, now instead of one electron, we have to describe two electrons, so now we have six position variables that we need to plug into our Schrodinger equation.

如果你们考虑,当我们从氢到氦会发生些什么，现在我们不是要描述一个电子，我们将要描述两个电子，所有我们现在将有6个位置变量,需要加入至薛定谔方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now, so what you have is- the scientific consensus is that all of mental life including consciousness and emotions and choice and morality are the products of brain activities.

现在你们知道了,现有的科学共识是,所有的心理活动,包括意识,情绪,选择,道德,都是大脑活动的产物

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, what happens to rats when you do this?

这么做时，老鼠会怎样？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'll let you read Siegel and his discussion of this possibility, ... but I think that-- what I want to get now is not necessarily any agreement on whether you believe that there's such a high excess return for stocks.

我会要求你们读西格尔的书,以及他对这种可能性的讨论，但是我认为-,你们并不需要,同意炒股的收益,远远高于其他的投资方式。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now what I'd like to do is something that you'll probably cut out because of copyright issues but it's a kind of fun warm-up anyway, so we're going to go ahead and do this and then we'll actually start.

首先我想做个小游戏,不过这个片段可能由于版权问题而被切掉,但是这个热场游戏很有趣,那么,我们马上开始,游戏之后再正式上课

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.

我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now, what I love to is to take you over to the lab and show you how this works.

现在，我很想带大家,去实验室观察整个过程。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选