-
"We are,as you may expect, encouraged by these results and look forward to undertaking further research to understand what it means, why the vaccine regimen was effective in some volunteers and how we might build upon these results in our collective research,".
VOA: standard.2009.10.20
-
.. Let me give you a sense of, in the next half an hour and so, a sense of what you expect in this class.
我再来讲讲，接下来的半小时，我会向你们介绍下这门课的内容。
-
Spelling. These are just dumb little things to look for. Did you spell all the identifiers the way you think you did. The problem is, when you read code you see what you expect to see.
拼写错误，你可能得找找这些粗心的小错误,你是否拼对了标识符,问题是当你阅读代码的时候,你看到的都是你以为的。
-
Okay, so expectation with respect to P just means exactly what you expect it to mean.
好了,其实在信念P下的预期,和大家理解的预期意思是一样的
-
Obviously we don't expect you to know exactly what the distances are, but you should be able to compare them relatively.
当然我们不要求你么,要能知道具体这些位置是多少，但你们要能够相对比较它们。
-
So what can you expect in terms of the preparation and the fundamentals that will empower you ultimately to tackle projects like these?
那么，从准备过程和基础知识中,你们希望最后学到什么能力,来处理类似的项目呢？
-
I don't expect you to start with one of these and then predict what is going to happen.
我没有期望你们能以其中的一个开始,然后推断发生了什么。
-
So finding spaces... -Yes What do you think... What kind of progression do you expect a student to have for their four years here?
要找到谈话的地方，-是的,你觉得。,在普里斯顿的四年大学生活中,你希望学生们经历怎样的进步呢？
-
When you look at the returns for institutions, you see exactly what it is that you'd expect.
当你看到金融机构的投资回报率时,你看到的就是你所期望的
-
I imagine that what a Freudian would have to say is, you would expect systematic differences.
我猜精神分析的支持者会说，你会看到系统的差异。
-
What you hope to expect to find here?
上这门课想要学到些什么？
-
What do you expect from harbors?
你在港都会期待什么？
-
Cv The only difference is it'll be Cp instead of Cv, B but there it is for pathway B. There it is for C a pathway C. So the state functions that we're familiar with are doing what we expect they ought to be doing, right? If you go around in a cycle, starting and ending at the same place the state functions have to stay the same.
是Cp而不是，这是路径,这是路径,所以我们熟悉的态函数的行为,正与我们预期的相同，对吧？,如果你沿着循环走一圈,开始和结束于同一个位置。
-
When we're just interacting with idol, with the interactive editor or sorry, interactive environment if you like, that's what you expect. What's happening is that we're typing in something, an expression it doesn't know how to deal. It's raising the exception, but is this simply bubbling up at the top level saying you've got a problem.
就发生了其中之一是吧，当你在交互数据处理或者是在交互编辑器，抱歉，任何你喜欢的交互式环境中，你可能会遇到这些，如果你在输入什么内容,譬如一个它不知道怎么处理的表达式,它就会报一个异常,但这是否是简单的,把你遇到的问题冒到最顶层呢？
-
That's what you expect, but what's going to happen if I print L 2?
你们期望的是怎么样的？,我去打印下L2会显示什么呢？
-
So, most of you saw that what we would expect to see is a three bond, some of you thought six.
大部分人都认为,我们会看到3个键，有些人认为是六个。
-
So when someone comes to me, and they're about to do a test, I ask them, what do you expect your program to do?
因此当很多人找到我想要，做一次实验的时候，我问他们你期待你，的程序返回什么结果呢？
-
So you're implementing this black box, and if its purpose in life is to actually return a value, you have to tell the compiler what kind of value to expect, and this is going to have ripple effects.
你在实现这个黑盒子，如果它的目的是,返回一个值，你必须告诉编译器你期望的是什么类型的值，这个将是一个连锁反应。
-
Numbers is what you'd expect.
数就是跟你们想的一样。
-
And if we talk about what's going on in areas, or with atoms that have high electronegativity, and we think about whether they're electron donors or electron acceptors, what would you expect for an atom that has high electronegativity?
如果我们要讨论这片区域的情况，或者说讨论这些电负性很高的原子，我们会把它们想象成电子的施主,还是受主？,大家认为哪一种,是电负性很高的原子？
-
So if you think about any one of these carbon-carbon bonds, what type of a bond would you expect that to be?
如果你们考虑任何一个碳碳键，它是什么类型的？
-
What do you expect is going to happen?
你们期待会发生什么呢？
-
So we can have our two hydrogen atoms come in here, and what we will find is - now that we have all of our orbitals filled up -- so thinking about what this angle is here, would you expect it to be less than or greater than what we saw for ammonia before?
我们在这里有两个氢原子，我们会发现,现在我们所有的轨道都填满了-,考虑一下这里的角度，你们觉得它比在氨中看到的,要大还是要小？
-
And in Python the expression is, operand, operator, operand, when we're doing simple expressions like this, and if I give it to the interpreter, it gives me back exactly what you'd expect, which is that value. OK?
在Python中表达式就是，运算对象，操作符，运算对象，当我们处理这样的简单表达式的时候，我把表达式传给处理器，处理器给我返回了我想要的结果，对不对？
-
I didn't expect it to do this. If you understand why it did what it did, you're half way there.
这样运行的啊，如果你能弄明白为什么,它这么运行，你已经完成了差不多一半了。
-
These were very young scientists, of course, so what you would expect that they would do, which makes sense, is go to someone more established in their field, because they have the completely radical revolutionary idea, let's just run it by someone before we go ahead and publish this paper that makes this huge statement about this fourth quantum number.
他们是非常年轻的科学家，所以你们可以想象他们会怎么做，很自然的，他们去请教他们领域里更权威的人，因为他们的概念是彻底的革命性的，让我们在发表这个关于,第四个量子数的巨大的发现之前,先和别人讨论一下。
应用推荐