• My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man."

    VOA: special.2009.01.19

  • What we will distribute for most lectures is a handout that's mostly code examples that we're going to do.

    我们在大多课堂上会散发一些,印着我们要做的,代码范例的资料。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That said, what we try to do--what I will try to do, and what I hope you will try to do-- is to forget about them.

    或者说是我要做的,我希望你们做的是-,忘了他们的存在。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It will require a new mindset -- that we summon the will, as nations and as partners, to do what this moment in history demands."

    VOA: special.2010.04.17

  • So, what we want to do now is see if we can understand how this backscattering experiment worked. So we will do our own backscattering experiment.

    希望现在能更简洁一点,好,我们现在,要做的就是看看,我们是否理解了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "We will do what is necessary to pass a health care bill to improve quality,lower cost and make America healthier,"

    VOA: standard.2010.03.18

  • And later in the semester we will tease apart just a little bit what these patterns are and why they do what they do.

    过一段时间,我们会知晓它们的模式是什么,为什么它们这么做,它们都做了哪些事情。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But what I do expect and what we will try to do is to reduce the level of fraud."

    VOA: standard.2009.10.23

  • And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind That's it for today.

    我认为我们不会非常满意,当我们走时,看到我们所留下的问题,今天的节目就到此结束了。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • "And we will continue to do that, no matter what the circumstances are.

    VOA: standard.2009.09.06

  • Fifty-two of you so far, so what we need are more people to get clickers, because some of these polls will be interesting to do.

    目前为止有五十二个人,我需要更多的人能有个表决器,因为这样的投票会很有意思

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • "And while we will continue to do everything we can, we cannot be sure what the future will hold, but we are doing our absolute level best."

    VOA: standard.2009.07.29

  • What do we do to tell whether that change will happen spontaneously?

    我们如何才能知道,这个变化是不是自发的?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • What we will have to do is, we and our international partners, work with the Afghan government in building legitimacy and in helping them tackle the problem of corruption."

    VOA: standard.2009.10.20

  • And, what we will do next day is we will look at the consequences of such an energetic set up, and rationalize that when ions form, by necessity we must form ionic crystals.

    明天我们要做的是,观察一下,这样一个充满活力的创造的结果,然后合理地解释要想得到离子,我们必须先得到离子晶体。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That's not what I do. I work with actors," "My proposal to the actors was: 'okay,we're going to be in a room we're going to do this strange thing, but every molecule of what you create will be what your character does.

    VOA: standard.2009.12.19

  • As we will learn throughout the course, by far the vast majority of what our brains do, the vast majority of what our minds do, is unconscious and we're unaware of it.

    正如我们将会在这门课中了解到的,尤其是绝大多数的大脑活动,绝大多数的心理活动,其实都是无意识的,是无法察觉到的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "Clearly the pictures are disturbing," "but what I would also say to people is that as I think members of the committee have correctly pointed out, pictures are a snapshot,all right, and what we will not do and what I will not do is make assumptions prior to the completion of our investigation.

    VOA: standard.2009.04.21

  • Now that's a tricky word for us because later in the semester we're going to be reading about something called the New Historicism, and the New Historicism actually has nothing to do with what Gadamer is ; objecting to in this form of historicism; so we will return to the New Historicism in that context.

    这个词对我们来说比较具有迷惑性,因为这学期我们还会读到,新历史主义,新历史主义,与伽达默尔所反对的历史主义,没有任何关系;,那个时候我们再来讨论新历史主义。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He says finding that out will be crucial. "Whether this was an act of terrorism conducted by al-Qaida central or that of a lone wolf acting independently, we will have to wait and see for the investigation and what comes out of that, but we do know that al-Qaida and their affiliates have a crazed obsession in targeting the aviation industry,"

    VOA: standard.2009.12.27

  • By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"

    我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分来进行研究,然后我们就会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未来呢

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The other thing I want to let you know is that instead of having a new problem-set that you'll be assigned this Friday, what we'll do instead is we'll give you some practice problems, and these will be just more of the same type of problems that you saw before but that's another chance to try them out more.

    另外一件我想要告诉大家的是,这周五将不会像往常一样,给大家布置新的作业,而是给你们一些练习题,这些题目只是另一些跟原来同样类型的习题,你们应该都已经见过类似的,但这是尝试再次解决这类题目的机会。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Once we've made some generalizations about language in this narrow sense, we could then ask, and we will ask, to what extent do other systems such as animal communication systems relate to this narrower definition.

    一旦我们在狭义上,得出了某些关于语言的概论,那我们就可以发问,诸如动物交流系统之类的其他系统,会在多大程度上,符合这个狭隘的定义呢

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • All right. So let's test what we, in fact, know about the photoelectric effect, and before we do that actually, we're going to calculate what we would predict, so when we do the demo it will be meaningful and we can tell whether we're successful or not.

    好的,我们来测试一些,我们实际上懂了,多少光电效应的东西,在我们做测试之前,我们先算一下我们能预知什么,这样我们做的测试会很有意义,并且也知道我们是否成功了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • As I said, for every subsequent week of the class you'll be doing a concept sheet that will be your interpretation of what's going on, but we're going to do something a little bit different for the first concept sheet that's due next week.

    如我所说,在接下来的每个星期,你们都要写一篇观点报告,解读当前课程的内容,不过我希望你们下周能够,做一些不一样的东西

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But because we're now programming a computer at a lower level and because as we said last week, you really have to be precise and then careful to instruct this machine, this fairly dumb machine that will only do what you tell it to do very specific instructions, do we have to use a more precise syntax than just a puzzle piece might have previously allowed.

    但是我们是要在电脑的低平台上编程不是吗?,那我们就要像我上周提到过的那样,一定要小心,小心,再小心地,操纵这台又聋又哑的机器,它只会根据你敲进去的,特定指令来做事,所以我们必须使用非常精细的语法,而不是模模糊糊,让人费解的概念。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But instead in this chemistry course, I will just tell you the solutions to differential equations. And what we can do is we can start with some initial value of r, and here I write r being ten angstroms. That's a good approximation when we're talking about atoms because that's about the size of and atom.

    但在这个课里,我会直接,告诉你们微分方程的解,我们可以给距离r一个初始值,我这里把r取10埃,当我们讨论原子时,这是一个很好的近似,因为原子的尺寸。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定