• "To communicate with people more and more and more about what was there and he used to tell me all the time - and I quote him, 'People protect what they love.'

    VOA: standard.2010.06.18

  • Did I miss one there? This is what may, in fact, happen to you over time.

    我错过了什么吗?事实上,这也许就会发生在你身上。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We should also notice that... I should also mention that there're other metaphysical views about what goes on when an object exists over time.

    我们应该注意到。,当一个物体,它的存在是贯穿时间的,还存在其他的形而上观点。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When we're doing something that is interactive, we have to cut down on the detail of what we're doing because we can't support that in real time, but nonetheless there're lots of things we can do interactively.

    当我们在做一些,互动性的项目时,我们需要减少,正在做的细节,因为在实际时间里,我们并没有足够时间支持它,但是还有很多其他东西,可以做得具有互动性。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Now, what we saw last time is there's a brute force solution.

    现在,我们上次,看过穷举法解决方案。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right. So I suppose in the time remaining and, alas, there isn't a lot of it we'd better ask what "language" is. We've talked about it.

    好,我想在剩下的时间里,天啊,时间不多了,我们最好来说说什么是语言,我们已经谈论过这个问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • For a long, long time the general wisdom was there were not heavy casualties in hoplite battles -- people calculating on what I was just talking about.

    长期以来的共识是,方阵战不会造成大规模的伤亡,人们相信这一点

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We talked about a few of these last time but I'm sure there's others, so what things did you come up with as you were thinking, anybody?

    我们之前谈到过一些,我想一定还有别的,你们想到什么没有,谁来说说看

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And just to review a little bit what we did last time, the kind of exercise there--so I think, is this right, I think probably went a little fast last time.

    先稍微复习一下上节课的内容,就是上节课中的练习,我认为,可能吧,我认为上节课讲得太快了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We don't have time to review that, but let's go on to say the following, that what Musorgsky knew there was a very basic principle of acoustics, and what is that principle?

    我们没时间回顾,我们继续讲接下来的内容,穆索尔斯基知道,一个基本的声学原理,是什么原理呢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well,De Gaulle has been dead for a very long time, and there has been progress, but what has not changed is still the power in Paris, in these ministries, to dictate the life of schools, of almost everything else.

    戴高乐已经去世很久,在某些地方已经有所改进,但是巴黎的权利,政府各部门的权利仍未改变,他们规定校园生活,还有几乎其他任何事情

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • What was known at that time was that there was a disease in people, and there was a different disease in cows, and they looked the same some way.

    当时人们所知道的就是,人得了一种病,奶牛得了另一种病,这两种病在某些方面很像

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Right now what you want to make sure is that there is a time that's available... right now all the times are available... but that there is a time that works for you.

    现在你需要确定的,是你有现成的时间。,目前所有的时间都是现成的。,而且要有你可以使用的时间。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When these tyrannies take place, they last for different periods of time, but when the tyrant is removed, what follows after that is, there is never again in that town a one-man rule of any kind.

    当僭主统治步入历史舞台,它走过了很多历史时期,但当它寿终正寝之后,在那座城邦里再也没有出现过,任何形式的独裁者了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And so the stories couldn't have been simple inventions, and that began a new phase in the story. And, again, to repeat what I said last time, there were certain stunning physical resemblances between what Homer said and what we could see.

    所以,神话传说并不只是人们的空想,这样事情就有所不同了,同时,我重复下我上次所说的,《荷马史诗》所描述的世界,在当今确有令人吃惊的实物证据

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定