• But what about people in rural or underdeveloped areas who may have no way to get on the Internet?

    VOA: special.2009.10.12

  • What is the meaning of an untrodden way, or of "there are none to praise" her but "very few to love"?

    没有人走过的路是什么意思呢?,还有“没有人赞扬她“但是“几乎没有人爱她“又是什么意思呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Data's what we expect. It's our way of representing fundamentally the kinds of information we want to move around.

    数据是我们一直需要的,它是用来表达我们想要操作的,数据类型的基本方式,这里。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So what happens? He gets a title shot outdoors in the ballpark, and what do I get, a one-way ticket to Palookaville.

    VOA: special.2009.11.30

  • So what makes him feel close to home, in a way, has to make him feel close to the religion he's trying to reject.

    所以,要想让一个人对亲近家,在某种意义上,先得让他亲近他试图抗拒的宗教。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But it was not. It was written in a very general way that left the courts to decide what the law really said.

    VOA: special.2010.06.03

  • It is what you profess. Well, the thesis is also, another way to think of it, an answer to a question.

    它就是你要表达的东西,这个论文也是,另一种思考它的方式,关于一个问题的答案。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It is a way to get scientists to talk with the general public about what they do.

    VOA: special.2010.05.14

  • And so as a way of understanding what at this point is really the sheer repetitiveness of this disclaimer, I want to propose a metaphor.

    因此为了理解这个论点是否真的,是这种放弃的纯粹的重复,我将会提出一个隐喻。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He supported black business ownership as the most important way to what he called "real black power."

    VOA: special.2010.05.16

  • And if we experimentally know z what the ionization energy is, we actually have a way to find out what the z effective will be equal to.

    我们实际上就有了一个办法,去找出有效的,等于多少,我们可以使用这里的方程。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Today,many visitors to what is now known as Bandelier National Monument feel the same way.

    VOA: special.2010.07.05

  • Now, some people attempted to look at this the wrong way and say, "Look. What a weird topic, morality.

    有些人可能会,从错误的角度来看这个问题,“道德,多么奇怪的一个话题。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But I also know that we've got a long way to go to fully restore our economy and recover from what's been the longest and deepest downturn since the Great Depression."

    VOA: special.2009.10.30

  • - But there's one potential gotcha here -- and this is where you have to be kind -- of piecing together the little clues along the way -- what have I done that's interesting here that had I not, I would have had a mathematical error?

    但是这里有一个可能性-,这就是你需要把,一些线索拼凑在一起-,我这里所做的是很有趣的,如果我不这样做,我可能已经犯了个数学错误?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • What is the best way to do that?

    VOA: special.2010.02.25

  • It makes it harder to plan what the best way to live my life would be.

    它让我更加困难地去计划,最美好的生活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • She is disturbed and trying to figure out why she is the way she is and what happened to her.

    VOA: standard.2010.05.04

  • So in formalist terms, that's the way we have to understand what, if we weren't formalists, we would suppose, as I say, to be a mnemotechnical device for the purpose of communicating something about the weather in Spain. Right?

    形式主义者会这样理解,但如果我们不是形式主义者,我们就会认为这个重复单纯是为了,记住西班牙的天气,对吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Mr.Obama said he does not want to see what he called - "petty politics" get in the way of reform.

    VOA: standard.2009.07.29

  • It won't be long before we're using these same kind of devices to both record--to test what's going on-- and to act in the right way and response.

    相信不久以后,这个装置就可以同时记录和反馈,大脑的信号,并做出相应的回应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "What do they fear? Someone bombing the plane or trying to down the plane in some other way?

    VOA: standard.2009.03.23

  • The interest there was what do--can we learn about this because there were populations all over the world starving and scientists wanted to know what was happening physiologically to people and then what was the best way to re-feed them when you got--when they got access to food again?

    我们关心的是从这项研究中能学到什么,世界上有很多人还在忍饥挨饿,科学家们想知道,饥饿对人们生理上的影响,以及当饥饿的人重新拥有足够食物的时候,最好的进食方法

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • "And there is no way to know if the current or the wind or the waves or what is going to affect it.

    VOA: standard.2010.07.05

  • They will be made available free to the public via the internet, so this is a way of allowing the world to benefit from what we all do at Yale.

    它们会通过互联网向公众免费开放,这样全世界的人都能从耶鲁的课程中有所收获,我们要做的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This guy had the total package,". Jackson's body has been released to his family and additional toxicology and pulmonary testing is under way to determine what caused the singer's untimely death.

    VOA: standard.2009.06.27

  • And we would need, to have to look at it, and it's going to be very tricky, by the way, as to what the right answer is.

    我们需要去看一看,顺便说下,正确答案可能很棘手。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "I am here to protest what the government is doing to us, taking our freedoms away, spending way too much money, ramming these things down the throat of the people without their consent."

    VOA: standard.2010.04.15

  • The writers on the syllabus consistently try to imagine a way to make those claims, make those claims for the primacy and the importance of what they do.

    大纲里的作家一直在尝试,设想出一种方法来提出要求,把他们写的书放在首要地位,使他们的要求得到重视。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That piece of it, which is gone when the second half disappears, that piece of it is what he tries to communicate in a very condensed way.

    这段后来消失了,他是想通过简洁明了,的方式来讲述。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定