He wanted to recognize the people who have created what he called "the most popular music of our time."

VOA: special.2009.10.19

So let's find out what the time is.

现在来解方程

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Therefore, for simple branching programs, the length of time, the complexity the code, is what we would call constant.

因此，对于简单的分支程序，运行的时间长度，算法的复杂度，也就是我们说的常数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"So at that time I think the public in Bangkok feel that, or start to wonder, what is their real demand?"

VOA: special.2010.05.22

What is it the Israelites were saying in their day and in their time and against whom and for what?"

当时的犹太人在生活中都说些什么？”,“反驳谁？为什么？”

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In fact,much of what historians know about the president's time at the house is from stories told by those soldiers.

VOA: special.2010.05.10

so it is as crucial as ever to understand theory At the same time, we have the vantage point of, I suppose, what we can now call history.

因此去理解理论一直以来都是至关重要的,以此同时我想，我们处在，历史的有利位置。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language."

VOA: special.2011.04.13

I don't believe we'll-- I'll--come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.

我不能相信-,我能推测死时,自己会对什么感兴趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He told her his ideas about how species evolve over time -- what he called the transmutation of species.

VOA: special.2009.02.25

What are they arguing about most of the time?

他们大多数时间在争论什么呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

From time to time, Union officers would ride up the hill to report what a great victory their troops were winning.

VOA: special.2009.08.27

Well, that's what we see for the first time in the Aegean area on the island of Crete.

在爱琴海地区的,克里特岛上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

To others,they are enemies of the public health in a time of what the World Health Organization calls a "global obesity epidemic."

VOA: special.2010.04.12

As they learned, they wrote a little bit about what their impressions were at the time.

根据所学，他们更详细地记录下,对那天的印象与感受。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

When it was time for him to leave the spacecraft, this is what the world heard: "Roger,Flight,we're GO."

VOA: special.2009.06.24

Well, that suggests that you were not using memory correctly and so we'll tease apart today exactly what it means to navigate inside of a computer by way of memory and we'll also touch on over time what are some of the evils that might happen.

嗯，那表示你没有正确地使用内存,我们将详细讨论,怎样操纵计算机的内存,以后，我们还将提及,可能发生的有害的操作。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What should I do? But,the telephone rang, and I forgot the problem for the time being.

VOA: special.2011.06.04

So, what they do is, the first time they might scratch at the bars, push at the ceiling, dig at the floor, howl, etc.

起初小猫可能会抓栏杆，推顶棚，挖底板，吼叫等等。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Half the time I wander around looking for something I can't remember what it is.

VOA: special.2009.09.15

Rochelle says this account of how property arises would fit what was going on in North America during the time of the European settlement.

罗谢尔认为，他的关于财产如何产生的观点,是在迎合欧洲人刚来此殖民时,美洲的情况。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

At the time he said this, Buchanan already knew what the court's decision would be.

VOA: special.2009.05.14

What that means is, if you know the velocity of the given time and you know the initial velocity, you know what time it is.

这个方程的意义是,如果你知道某个给定时刻的速度,并且知道初速度,你就能知道运动的时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It happened so early in the flight, at a level of about 900 meters, that the crew had little time to decide what to do.

VOA: special.2009.01.30

We'll talk later in the semester about what does gnostic mean at this time.

我们在这个学期以后再谈,诺斯替教在当时是什么意思。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Afterwards,she spent the years resting and wondering what to do with her extra time.

VOA: special.2010.05.28

There's a partial list that's shown here, starting the top of the list with smallpox, and that's what we're going to spend most of the time talking about today.

这是列表的一部分,表上第一个是天花疫苗,今天我们要用大部分时间讨论它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"What if this was someone coming to the music for the very first time?

VOA: special.2010.07.12

What McCaffery points out is that the only time the government in the United States has ever been able to impose high taxes on wealthy people was during wars.

麦卡弗里指出,美国政府向富有人群征收,高额赋税的情况,仅发生在战争时期。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And just to review a little bit what we did last time, the kind of exercise there--so I think, is this right, I think probably went a little fast last time.

先稍微复习一下上节课的内容,就是上节课中的练习,我认为,可能吧,我认为上节课讲得太快了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选