• There's very little control over who writes these diet books or what goes into them.

    对减肥书的作者也没有什么资格限制,对其内容也没有限制

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • because there's, I don't know what to say, over 50, 60 colleges, you know, that are recognizable in California

    因为在加州有,我不知道怎么说,有五六十多所众所周知的大学,

    加州的大学 - SpeakingMax英语口语达人

  • Well what can you do? Well you can promise miracles, there's very little control over these sorts of things, you can distort the science, you can lie about what you do and nobody will come after you.

    那么你会做什么呢,你可以承诺奇迹,这很难给予控制,你可以歪曲科学,你可以说谎,隐瞒你的作为,也没有人会找你麻烦

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I'll let you just grok it but you can see it's basically doing what I did over there. Setting up two indices for the two sub-list,it's just walking down, finding the smallest element, putting it into a new list. When it gets to the end of one of the lists, it skips to the next part, and only one of these two pieces will get called because only one of them is going to have things leftovers.

    你们可以大体的浏览一下,但是它们基本就是我在那里所做的事情,为两个子列表设置了两个指针,指针顺着列表走下去,找到最小的元素,把它放入到一个新的列表中去,当它走到一个列表的尾部时,它会跳到下部分去,两部分中只有一个会被执行,因为只有一个会有元素剩余。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There's a lot of debate over how much is innate and what the character of the built-in mental systems are but there's nobody who doubts nowadays that a considerable amount for humans and for other animals is built-in.

    尽管对于先天存在程度,以及内在心理系统所起的作用,还存在着很多的争论,然而如今的人们已经不再怀疑,先天因素在人类以及其他动物身上,所起到的重要作用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And you know, see the sites and see the, what it's like over there, you know, it's always been interesting to me.

    看看景点,看看那里什么样,对我来说,这总是很有趣的。

    美国国内旅游经验 - SpeakingMax英语口语达人

  • So, now we have said go to the address stored in X, which is who knows, it's over there, put the number 42 there so what I've just drawn is this part of this story here.

    那么,现在我们指明定位到存储在x中的地址,那就是把数字42放在那里,我所画的就是这一部分。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There's a huge debate over what's going on there.

    对于婴儿为什么会这样是存有很大争议的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's going to let j run over the length of the list all right, so it's going to start at some point to move down, and then it's going to let i run over range, that's just one smaller, and what's it doing there?

    就在这里,会做什么呢?,我们让j遍历这个列表,好的,它要从某一定开始移动,然后让i也跑遍整个范围,就是比之要小一,会发生什么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定