And what did we talk about?' I try to write notes, but it's very hard.

VOA: special.2009.09.14

Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.

不管是读什么，想想作者,为什么会不惜冒这么大的险,总是有意义的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And what's interesting about this sun is it has a ray of light coming out of the top.

这幅画的有趣之处在于红日的光线从画面的顶端射了出来。

It's like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

There was something else that was worrying Oive, and she did not know just how to begin to talk about it At last,she spoke out, not sure what Nate's answer would be.

VOA: special.2010.01.09

What I would say about this one, cause it's most complicated, I would say, in the history of humanity.

我会说，因为,是非常复杂的，我会说，是整个人类史上最复杂的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"What's it all about? Somebody hurt you?

VOA: special.2010.04.24

It's what we probably all have heard about and something that I will briefly try to describe, what's called the hermeneutic circle.

也许我们大家都听说过,我会简单介绍一下，那就是所谓诠释循环。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I think what's great about the fact that there are a lot of artists, it unites the world.

VOA: standard.2010.05.05

That's how this advertisement represents critics, even though it also invokes critics to describe what's powerful about the novel.

这就是广告对批评的描述，尽管如此,它还引述批评家的话来衬托小说的出色之处。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"NASA is going to have to decide what it's going to do about the human space program.

VOA: standard.2009.12.24

So, let's think about it, and let's think about what we're actually doing when we solve this.

确实更有效率的解决了问题,好，接下来让我们来想想,看我们实际上是怎么来解决这种问题的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She says,"The theme of this album is finding what's true about you and your life, and defending it and valuing it above all else.

VOA: standard.2010.07.13

So, that is Irving Fisher's diagram in a nutshell, but I think it's--so what does it say about the term structure?

以上是对欧文·费雪图表的概述,这个图怎样说明期限结构呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"But what it is, is it's a matter of national morale, national psyche, and a statement about where each country is on the technological development side."

VOA: standard.2010.04.21

But it's interesting to go a little further and think actually about what the concept means and where it comes from.

我们可以讨论得更深入些,想想这个概念的真正意义和它的来源

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We have had so much fun and it is really a great experience." And that's what the Boy Scout National Jamboree is all about - fun.

VOA: standard.2010.07.31

It's not a simple matter. Imagine what it would be like if you had to learn about sixty such things?

绝不是个简单的事,想象一下如果你得学,六十个字母会是什么状况

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Activists from several civic groups held a roundtable at Moscow's Independent Press Center to discuss the extent of Russian corruption and what could be done about it.

VOA: standard.2009.05.15

But what's important is not where that most probable radius is when we're talking about the z effective it feels, what's more important is how close the electron actually can get the nucleus.

但重要的不是,最可能半径,当我们谈论它感到的有效电荷量的时候，更重要的是,电子实际上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"That's what this has always been about. It has never been about Iran as much as it's been the values,goals and interests of the United States of America.

VOA: standard.2009.06.29

Still, I never went in, but for all that I might have something helpful to say about what it's like in France.

确实我从未踏进那片土地,即便如此,这仍有助于我谈论,法国是个什么样的国家

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But no matter where the conflict is or what it's about, if you're serious about peace, you can't take as final the first 'no,' the second 'no' or even the hundredth 'no.'" In her statement, Secretary Clinton promised an "unwavering" U.S.commitment to a two-state solution, based on 1967 lines with agreed land swaps, that will create an independent and viable Palestinian state and an Israel with secure and recognized borders.

VOA: standard.2009.11.25

But it really comes down to that curiosity about what's happening right now everywhere and really being the pulse of what's happening right now everywhere and being able to point to every single medium.

但它确实可以归结为,对世界正在发生的事情的好奇心,并且正在成为每个地方,正在发生的事情的脉搏,并且可以连接到,每个独立的媒体。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Director Roxana Silbert, "What's great about what we're doing is it allows them to come to it in their own terms and of course the thing that young people find most alienating about Shakespeare is the language, which feels like a different language to them and this isn't in anyway attempting to copy Shakespeare's language - it's written by young people in a language they would use."

VOA: standard.2010.05.07

It's a list of what you have to know about a system right now.

它包含系统当前的全部必要信息

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"What's very interesting about vitamin D is that it's involved all throughout the body, and it's involved on a local level, so you can have vitamin D active in the breasts, in the prostate,in the colon, and it's thought that the locally-acting vitamin D is helping to protect the body against these cancers, regulating how cells grow and how cells die."

VOA: standard.2010.05.28

It's about what we choose to perceive, what we choose to focus on.

重要的是我们选择领悟什么，精力集中的焦点是什么。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And what's interesting about apraxia is it's not paralysis.

有意思的是失用症并不是瘫痪

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And it perhaps allows the opportunity for more personal interpretation, "exactly what does this music mean," more personal interpretation, because we're not tied to a text; we're not linked in to a particular text that tells us what it's about.

这也使个人阐释拥有了机会，这段音乐到底是什么意思“,更多的个人解释，因为我们不受文字的控制，我们不受限于描述某一含义的文字。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

That really wasn't meant to be hard, but what's relevant about this exercise is not the fact that it's hard.

这应该并不难,与此相关的东西,事实上并不难

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选