Yet up at about five-thousand-four hundred meters the air pressure is only about half of what it is on the ground.

VOA: special.2011.04.06

I'll be wondering what on earth is Pepsi up to, but that's fine.

我会疑惑百事究竟想干嘛,但不管他了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So now let's go around the cycle and just compare notes on what happens to the thermodynamic quantities as we do that.

现在让我们推导一下这个循环,比较一下这个过程中,热力学性质的变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Someone with his head in the clouds is a person whose mind is not on what is happening in real life.

VOA: special.2009.03.08

In Crane, the emphasis is not on what is lost in modernity but what is found or what might be.

在克莱恩看来，重点不是现代性丧失了什么,而在于新的发现或可能性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"Today,we begin rolling out some new controls to make it easier for you to control what you share on Facebook."

VOA: special.2010.05.28

Well, I think it's characterized at least in part by what Descartes goes on to say in his Meditations.

我认为在《沉思录》接下来的篇章中,笛卡尔至少部分提到了这个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And scientists are reporting this week on what they call the "indirect costs" of a virus-resistance gene in Cucurbita.

VOA: special.2009.10.27

Or you could ask the question, I have this restriction enzyme, at what regions on this plasmid will it cut?

你也可以这样问,我的这种限制性内切酶,会从质粒的哪个区域切开呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It was a place for people to sing about social injustices as well as what was happening on the streets.

VOA: special.2009.10.14

And, in general, the idea of what goes on in classical conditioning is that the response is sort of a preparation.

一般认为，在经典条件作用中,反应就是某种准备过程。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The scientists investigated the effect of pollution and climate change on what they called the rainforests of the ocean.

VOA: special.2010.08.10

The second day, I did this and that is the description of what I did on the second day.

第二天我是这么走的,这就是对我第二天行程的描述

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

On Thursday President Obama blamed the incident on what he called a "systemic failure across organizations and agencies."

VOA: special.2010.01.09

So this is a place where the amortized cost actually helps me out. And as the gentleman at the back said, the question he asked is right, it depends on what I'm trying to do.

开始起了作用,我们要分析的话,我要想一想我在做什么，我抓住了每一点么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When you're teenagers, you don't quite know what to write on there. Little Os and Xs for kisses and things like that.

VOA: special.2010.02.08

I was curious; I was even a user assistant at the time, I was certainly a geek at the time and yet I had no sense really of what actually went on in a classroom like this.

我很好奇，在当时我是一名助教，那时我肯定是一个怪胎,我真的不知道,这样的课上讲的是什么东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One of his promises was to fight a fare increase on what was known as the M.T.A.subway system.

VOA: special.2010.01.25

Unfortunately, The Wall Street Journal stopped carrying this and I thought--it's an interesting story about what goes on.

很不幸 《华尔街日报》已不再登载这些,在我看来,里面有一个有趣的故事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

LOU COSTELLO: "What I want to find out." BUD ABBOTT: "I say Who's on first, What's on second, I Don't Know's on third."

VOA: special.2009.03.09

So we do, in fact, have a dependence on what the angle is of the electron as we define it in the orbital.

实际上当我们定义电子在这个轨道,它的波函数的确是和角度有关的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"After many years of trying to figure out what is going on with the genetic cause of depression, we're still not there yet."

VOA: special.2009.06.24

And we record here. And this is the blowup of what is on that photographic plate.

我们在这里记录,这是感光片所拥有的东西的放大形式。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This was mainly from selling ads aimed at users based on what they post on Facebook.

VOA: special.2010.05.28

When you visit the open course website, what you'll see is that a depth and a breadth of materials that's different from what you see on other campus websites.

当你访问开放课程网站时，你会看到既有深度又有宽度的,并且与你在其他校园网站上,看到的不同的材料。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The writers for W.W.E.programs create stories about what goes on among the competitors outside the ring.

VOA: special.2010.02.19

And we'll talk about the impact of what this happened, there were obvious impacts, but what happened on civil society and on politics.

我们会谈谈这些事的影响,有一些显著影响,但是对于社会大众和政治呢

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Smith based it on what he said were God's words to the ancient people of America.

VOA: special.2009.06.04

We should also notice that... I should also mention that there're other metaphysical views about what goes on when an object exists over time.

我们应该注意到。,当一个物体,它的存在是贯穿时间的,还存在其他的形而上观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Second reason for having positive psychology's field of study and focusing on what works and focusing on research in happiness,relationships and wellbeing is because happiness does not spontaneously rise when take unhappiness away.

第二个研究积极心理学的原因,研究可行的事和,研究快乐，人际关系，幸福的原因,是因为幸福不会因为驱除了忧愁,而自动增长。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选