• "That is what makes it stand out and different than just being a normal genre piece to me,anyway."

    VOA: standard.2010.02.27

  • The very fact that I need to know it in particular is what makes me need to know it negatively.

    认识一件事物需要知道,它不是什么。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Why is it worth it to him to take that risk? What's he trying to teach us about narrative and about language that makes it worth this risk?

    为什么这值得他承担如此风险呢,关于叙述文章,和让这些风险值得语言,巴斯到底想教会我们什么呢?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "Part of what makes this film so exciting is how close it is linked to our present and very near future.

    VOA: standard.2010.06.09

  • Now,remember,according to the personality theory of personal identity, what makes it me is the fact that it's the same evolving personality.

    请记住根据个人认同感的人格理论,定义我是我的是相同的进化中的人格。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "What makes it so rare is that it is highly endangered in the wild, in Sumatra, and it is so hard to get to bloom in cultivation."

    VOA: standard.2010.07.30

  • So, for example, if we're to hold the time constant, this makes it a lot simpler of an equation, because what we can end up doing is actually crossing out this whole term here.

    比如说,如果我们把时间,定为常数,这使得方程,大大简化,因为我们可以把,这一项划掉。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Derrida is claiming that language is different in the sense that it makes no sense to talk about it as standing outside of what's going on.

    德里达称语言是不同的,因为站在语言之外谈论发生了什么是没有意义的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's quite striking and it helps you to reflect on what makes us behave the way we do.

    这是很震撼的,促使你反思,是什么使我们冷漠地无动于衷

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What makes something scripture,though,is that it's taken to be authoritative and holy by some particular community.

    圣典之所以为圣典是由于,它被某一特定团体当作是权威而神圣的。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Well I'm going to suggest that what I did was I really traded space for time. It makes me sound like an astro physicist somehow right?

    困难在哪里?我在这里是如何权衡的?,我在这里所做的就是用空间换时间,这让我听起来像一个天体物理学家,是不是?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What makes it so much better to be alive now in terms of your likelihood to die of an infectious disease than it did in London in 1665?

    是什么让生活变得更好呢,从传染病死亡率的角度来讲,与1665年的伦敦相比

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And we have to start to look at other experiments to try to get at what is it about physical attractiveness ? that makes people want to pursue the relationship?

    我们必须看看其他的实验,来揭开外表吸引力的真面纱,了解为什么它能促使男女双方继续交往?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It seems to have a--what we might call today a normative component to it it makes a distinction or a judgment between the well-ordered and the deviant regimes the corrupt regimes.

    它似乎还有一种,我们今日,可能会称之为规范的元素在里头,它区别,或说判断了有条理,管治与越轨的政体。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • She says that she has read a little bit of Kafka and "doesn't know what to make of him, but it makes you a bolder writer."

    她说她读一点点卡夫卡的作品,而且“不知道是什么造就了卡夫卡,但这可以让自己成为,一个更大胆的作家“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It makes it harder to plan what the best way to live my life would be.

    它让我更加困难地去计划,最美好的生活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What does it mean to call something "canon" that makes it different from scripture?

    正典是什么意思?,它和圣典有什么不同?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • But the first one is simply,is death bad, as we typically take it to be,and, ? if so,what is it about it that makes it bad?

    但第一个问题就是,死亡是坏的吗,就像我们通常认为的那样,如果是,是什么让它有坏处?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What is it about the fact that we don't have something that we used to that makes it worse than ? not having something that we're going to?

    要怎么看待,我失去了曾经拥有的事物,要比无法拥有,我们可能拥有的事物更糟糕?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's a very tempting view to think, what makes life worth having and the only thing worth having for its own sake, is having pleasure and avoiding pain.

    它也是一种很有诱惑力的观点,什么让生命值得拥有,而唯一,因其自身品质值得拥有的东西,就是享受快乐,避免痛苦。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I think we can make the mistake, thinking about autobiography, that it's somehow not literary. But in fact it's very literary, and part of what makes it literary is the fact that you have to choose what scenes go into that narrative.

    我觉得我们可以犯这个错误,想想自传,从某种程度上说它不是文学,但事实上它很文学,其中一个原因是你选择加入叙述的那些场景。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • What makes it true that the person lecturing to you next Tuesday is Shelly Kagan, the very same person, what makes that true is that it's the very same soul.

    那个下星期二给你讲课的,还是谢利·凯根,和现在是同一个人,所需要的条件是,有同一个灵魂。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I want to say a little bit about the cost of vaccines because this is a part of what makes it difficult to accomplish what's usually our goal in a vaccine development, which is deliver the vaccine to every population in the world.

    我想谈谈关于疫苗的成本,因为这是令我们的疫苗发展目标,无法得以实现的困难之一,这个目标就是将疫苗送至世界上每一个人

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, Humbert's lack of a moral vocabulary to understand what he's doing makes it seems like it's trivialized.

    所以,Humbert缺乏对道德准则的理解,他所做的事情让这一切似乎被平凡化了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • A regime as I've said constitutes a people's way of life what they believe makes their life worth living or to put it again slightly differently what a people stand for.

    政体,如前所述,包含了人民的生活方式,让他们相信自己的生命,值得继续,或是再稍作修润,即人民的主张。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定