-
We don't want to get the Supreme Court into making fine distinctions about what is better than others, because that will lead us down a slippery slope.
VOA: special.2011.07.04
-
To state the obvious, Socrates introduces this analogy to help the brothers better understand what justice is for an individual soul.
说明白些就是，苏格拉底导入这项比拟,以协助兄弟档更了解,正义对个人灵魂的重要性。
-
I think what is better particularly in countries like your own, where you have more people on the internet.
我想像你们国家的就比较好，有比较多的人上网。
-
"I think what the Cuban people really want,in the short term, and within the realm of reason, is to live better."
VOA: standard.2010.07.13
-
What better suggestion is there for what we could point to as the metaphysical glue, ? the key to personal identity?
还有什么更好的东西,我们可以用来,作为形而上粘质，作为人格同一性的关键？
-
What they usually do is they take the underperforming fund and they merge it with one that has a better track record.
更常见的做法是把运作不佳的基金,合并到另一只表现良好的基金中去
-
What you're much better at doing is saying how do I take the problem I've got and map it into a class of algorithms about which I know and use the efficiencies of those to try and figure out how to make it work.
当你碰到问题的时候,更好的方法是把遇到的问题映射,到已经设计好的算法中去,并用这些算法来提高效率,来保证问题得到解决。
-
What' s better is to plash yourself in the middle of something you genuienly love, and wait for the wave to come and find you.
更好的办法是置身于,自己真正热爱的事业当中，等待潮流来追随你。
-
Choosing 9 always is better than choosing 10 regardless of what the other person chooses.
选立场9总是优于立场10,无论对手如何选择
-
He was a poet, was a Harvard professor, "What is wrong is not the great discoveries of science-- information is always better than ignorance, no matter what information or what ignorance.
他生前是一位诗人，是哈佛的教授，“错的不是科学的重大发现-,有信息永远比无知强，不管是什么样信息和什么样无知。
-
It's a secret number so that if Julius Caesar scrambled his message with the key 13, well, then the recipient had better know what that number is or realistically, -- and this is why it's kind of hard to buy -- into some of these age old algorithms, -- what would an alternative approach be to figuring out Julius Caesar's messages to his generals if he didn't know that secret number was 13?
它是一个机密的数字，以至于,如果凯撒大帝使用密钥13加密了它的消息，然后接收者最好知道那个数字是什么,实际上--这就是为什么很难,破解这些古老的算法-,有什么变换方法使凯撒大帝的将军,可以解密凯撒大帝的消息，如果他不知道,那个机密数字是13呢？
-
It's always a good first approximation, because you need to start somewhere in terms of drawing Lewis structures, but then if you go and figure out the formal charge and you just have lots of charge separation or very high charges, like a plus 2 and a minus 2 and a minus 1 all different places in the atom, what it should tell you is maybe there's a better structure.
它总是一个好的第一近似，因为在画路易斯结构的时候,你总需要一个起点，但是如果你在算出形式电荷之后,发现有很多电荷分开了,或者说有很高的电荷，比如有一个正二，一个负二，还有一个负一1,在原子的各个地方，这应该就是在告诉你,或许还有一个更好的路易斯结构。
-
As is typically the case, you've got to decide for yourself what strikes you as the better explanation.
和往常一样,你必须自己决定,哪种解释更合适
-
But I don't think what we should say is, "The better explanation lies with the dualist."
但我们也不能说,二元论的解释更好
-
What the philosopher tries to do, then, so as to better focus on these ideal things, is to disregard the body, put it aside, separate his mind as much as possible from it.
所以 哲学家们,为了全神贯注于这些理想事物,就要忽略肉体,撇开肉体,尽可能地分离精神和肉体
-
So I am willing to introduce these ideas but A, because it's not my training and people who are focusing on cultural differences will do a much better job than I do; and second, because what I hope to look into is the universal, things are common across cultures.
所以我想介绍这些观点，但是首先，因为这不是我的专业,研究文化差异的人会比我做得更好;,其次，因为我所希望研究的是普遍事物，不同文化中普遍的东西。
-
What we'll ask ourselves next time is whether or not the body theorist is in a better situation.
下一讲我们就来讨论,肉体理论家能否幸免于难。
应用推荐