• "They are worried about the possible side effects, about what they listen to from friends and the Internet because there is no official source.

    VOA: standard.2009.11.25

  • So, what I want to do is make a new engine which really just consists of two engines, side by side.

    我们先构造一个,由两个热机组成的热机,并排排列。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • or if you want to go in to the corporate side, which is the deal work which is what I'm going to be doing.

    或者你想进商业领域,就是交易工作,我以后做的就是这个。

    美国式对比英国式 - SpeakingMax英语口语达人

  • And everything on the west side is what we are drawing from now right now."

    VOA: standard.2010.05.08

  • So, this is what happens. You go to the website, there's all these bars down the side, so there's lecture videos.

    事情就是这样,你们访问这个网站,在下边有这些栏,还有上课的视频。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • On the left side as you look at it are what of my think is more traditional way of thinking about educational processes.

    在左边你们看到的,是我认为的对于教育过程,的传统的想法。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Then I'm on the winning side, and what I want to do is kill as many of these guys as I can.

    而我作为胜利的一方,要做的是尽可能的杀死这些人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So in each set, the first and second plague are forewarned that's what the FW is on the side--whereas the third plague is not.

    在每一组中,第一个和第二个瘟疫都是被预先警告,而第三个却没有。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This is what we do in the South of France with a little chardonnay on the side.

    我们在法国南部玩掷球游戏的时候,手边都会放一杯夏敦埃酒

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So, what you see is children dead, children turned to stone, and this is the dark side of that fairy tale quality that we see in other parts of the novel that's been coming back in our lectures.

    那么,你们读到的是死去的孩子,变成石头的孩子,着就是,童话般的小说的,其它部分的阴暗面,它正渐渐成为我们课程的主题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Or in many kinds of gas refrigerators where you push a gas through a nozzle close to room temperature, what you find is that the gas coming out on the other side under lower pressure is cooler than the gas that went through on the other side.

    或者在很多种压缩气体式冰箱中,你让气体通过接近室温的管口,你会发现从压力低的一边,出来的气体比通过,另一边的气体更冷,真正的冰箱实际上通过。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Simply by clicking that link you can then log into your account; and then on the left hand side what appears is a little menu of all of your friends who are also using this tool and you can select any one of them and actually see what that person is shopping.

    只需轻点鼠标便可进入自己的账户;,页面的左边有一个菜单栏,其中是你所有也在使用这个工具的朋友,你可以选中其中一个,查看ta所选择的课程。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • What's hanging off of the side of this long molecule that's formed by polymerizing nucleotides are - is this base unit.

    在这条由多聚核苷酸,构成的长链分子,一侧悬挂着碱基单位

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • What is the force on the other side?

    另一边有什么力呢

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We can also look at them coming in from the side, and that's what I tried to depict here where you can actually see in pink is the p orbital.

    我们也可以看到它们从这个方向来,这就是我这里试图描绘的,你可以看到粉红色的p轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Anyway, if you go to your Periodic Table you will find that on the one side you can get what is called the enthalpy of atomization.

    如果你看元素周期表,你会在这一侧发现,这是原子化焓。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The lecture that I will be giving is about biases in software and websites We are looking at what I called "The other side of the screen" What`s on the other side of the screen?

    我将要做的演讲主要针对,软件和网站中存在的偏见问题展开,让我们看看我所谓,“屏幕的另一边“,另一边到底有什么?

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Actually, what he finds is the winning side would lose about 5% and the losing side would lose maybe as much 15%, and so you get some idea.

    他得出的结论是,胜方伤亡,大约是百分之五,而败方可以高达百分之十五,大概是这样

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • What the kind of regime that emerges along side the polis, is an aristocratic republic in which the noblemen have influence and power within the community by tradition and they are plural.

    和城邦一同出现的政权制度,是一个贵族化的共和政体,贵族在城邦中依靠传统赋予他们的地位,发挥影响,拥有权力,他们的人数不止一个

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • What does it mean that both of these elements have been retained here side by side? What is the phrase? The whole is greater than the sum of the parts. So keep that awareness.

    同时保持这两种意识是什么意思呢,哪句话可以,概括这一情况,应该是“整体大于部分之和“,所以请时刻记住这点。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定